martes, 25 de mayo de 2021

BRAZOS DE LARGOMETRAJE PARA EL ELMO GS1200 DE XENÓN

 No es el GS1200 una bestia de mi devoción, en ninguna de las versiones que lo poseo (la normal, la PCom y la Xenon), pues, tarde o temprano, por una causa u otra, siempre dan problemas que a veces son imperdonables, como marcas en la película. Mantengo, con el GS1200, una relación de amor-odio.

Lo que sí tiene el GS1200,  en su versión de xenón, es que es un aparato muy compacto para proyecciones luminosas con pantalla grande a larga distancia: mucho mas cómodo que otros xenón pues todo el conjunto va en una pieza y, además, dispone del glorioso objetivo de larga distancia f 1.2 25-50 mm, posiblemente el mejor objetivo jamás fabricado para Súper-8.

Gracias al siempre bien dispuesto amigo José Manuel, mi GS1200 Xenon ahora va a disponer de brazos de largometraje gobernados por el propio aparato. Muy pronto, mas detalles. Mi único temor: ¿aguantará el mecanismo original este esfuerzo? (pese a que tiene 4 motores).



lunes, 24 de mayo de 2021

MEMORIAL MARÍA LUISA XXXI EDICIÓN AWARDS

Todo un honor, y sumamente agradecido,  de que "Spitsbergen, The Guardian of the Arctic" fuese galardonado con la Mención de Honor del Jurado de Memorial María Luisa,  festival especializado en Naturaleza, Aventura y Montaña, con una tradición de 31 años (los mismos que cumple, este mes, IB Cinema), compitiendo con 1.500 entradas internacionales. Tuvo el buen detalle, la organización, de enviarme nada menos que ¡¡¡un pergamino!!! con el diploma acreditativo, así como un lujoso libro de glamurosa edición detallando las obras participantes. Con sobres que proporcionan estas alegrías, ¡los lunes son mas llevaderos!


El ganador absoluto de este festival del Principado de Asturias fue otro largometraje de Galicia, "Entre pastores e lobos", grabado por el biólogo Manuel Pedrosa ¡¡¡durante cinco años!!! en una obra absolutamente maravillosa pero que, al igual que "Spitsbergen", fue ninguneada por los organismos oficiales que rigen el audiovisual gallego. El espaldarazo que suponen premios como éste, y otros (incluso en lejanos confines como La India, en el caso de "Spitsbergen"), son la prueba de que, en Galicia, desde el organismo cuya misión es promover el audiovisual, se están haciendo las cosas rematadamente mal, apoyando con millones de euros proyectos que (sic) "llegarán a una audiencia de 200 millones de personas", y que no pasan de un puñado de miles, e ignorando, en cambio,  "Entre pastores e lobos" y "Spitsbergen, O Gardián do Ártico", entre otros trabajos de creadores que en la Resistencia, como francotiradores, seguimos en la lucha desde hace décadas.  Solo un Robespierre (en sentido figurado), con conocimiento del medio,  podría enderezar el rumbo de la nave. Como curiosidad, decir que los trailers de "Spitsbergen" han sido visionados por mas de 120.000 espectadores, SIN APOYOS, y pese a estar publicados en la minoritaria Vimeo, y no en Youtube.

La laureola del María Luisa Memorial ya en el affiche
¿Podrá "Spitsbergen, O Gardián do Ártico" seguir dando alegrías? Posiblemente.   Como se carecen de los apoyos para acudir a festivales que, empero, no se le niegan a otros sumisos con el establishment del Ghaiás, sólo accedo a participar en festivales donde solicitan expresamente la película a condición de que no nos cobren y de que la obra sea proyectada (al menos al jurado) no en digital, sino con película de 16 mm.

Pues bien, recientemente, me la volvieron a pedir de un acreditadísimo y longevo festival medioambiental canadiense: Planet in Focus International Environmental Film Festival.  Será difícil estar en selección oficial compitiendo con obras rodadas por todo un equipo de personas, pero allá estaremos, a petición de ellos, pues no hay nada en el panorama audiovisual internacional como "Spitsbergen", filmado en Súper-8 y acabado en 16 mm. 

Nota: Una excepción al vergonzoso comportamiento que se ha tenido con nosotros debe ser hecha con la Secretaría Xeral de Política Lingüistica, donde no sólo me recibieron, sino que nos apoyó con 1.500 euros (IVA incluído) si me comprometía a estrenar "Spitsbergen" en gallego, algo que hice (cuidando de que el gallego fuese lo mas parecido posible al español, para que la obra pudiera ser seguida sin subtítulos).


SPITSBERGEN O GARDIÁN DO ÁRTICO, trailer with English subtitles from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

viernes, 14 de mayo de 2021

RECUERDOS, UN NUEVO CORTOMETRAJE EN SÚPER-8

"RECUERDOS" rememora las reminiscencias de sus tres protagonistas sobre La Coruña ¡aunque uno de ellos es la primera vez que pisa la ciudad! ¿Cómo se puede recordar algo que no se vivió? ¿Acaso está Christopher Nolan implicado?

Marcos, con su Bolsey

El cortometraje, que se presenta hoy viernes 14 de mayo de 2021, ha sido rodado con tres cartuchos de Kodak Ektachrome 7294 ¡sin desperdiciar prácticamente ningún fotograma!

  • Post scriptum: durante el primer fin de semana tuvo 3.000 espectadores, que llegaron a 6.000 en su primera semana, desde diferentes IP; el 90 por ciento, vieron "Recuerdos" hasta el final. ¡Muchas gracias!

En realidad, el propósito de este rodaje fue probar tres cámaras y varios objetivos (suministradas por TESTED SUPER-8 CAMERAS ),   antes del rodaje de "Odisea en Groenlandia", sólo que como la película es algo tan caro en IB Cinema aprovechamos hasta las pruebas para crear algún pequeño opus como este.

Narrado en español, emplea ciertas palabras en "coruñés", hoy en desuso y casi olvidadas, como "sorcho" (recluta procedente de aldea) o "chavea" (que en La Coruña siempre se usó como femenino - cuando en castellano, es masculino-, para designar, en los años sesenta y setenta, a una novia o, más bien, "novieta" ocasional - con cierto derecho a roce recíproco-).

Bolsey: mas pequeña que un cartucho de Súper-8

"RECUERDOS" es una delicia para aquellos que aman La Coruña pero también enamora a los cineístas, no sólo por las cámaras con las que fue rodado (una Leicina Special, con el Optivaron 6-66 mm, el Cinegon 10 mm y el Leitz Elmar 90 mm), una Bauer A512 Mark II y una Fuji P2, sino, también, por las que aparecen con los tres protagonistas: una Fujica ZC1000, una Fujica P2 con ultragranangular Voigtlander y la cámara de cine mas pequeña del mundo, la buscadísima Bolsey, del tamaño de una cajetilla de cigarrillos y que funciona sin pilas, con un mecanismo de relojería. 

El compacto Leitz Elmar de 90 mm se comporta en la Leicina como un 600 mm

FICHA TÉCNICA DE "RECUERDOS"

Película Kodak Ektachrome de Súper-8

Metraje: 10 minutos

Elenco: Marcos J. Fernández Eimil, Javier Suárez y Alex López

Concebido, filmado y escrito por Ignacio Benedeti

Montaje: Alex López

Música: Benjamín Tissot

Revelado: Riccardo Pascucci

Telecine: Myron Lenensky (Cinepost)

Pistado: Alberto Vangelisti

Diapositiva de Pepe: José Luís Sanz Campaña

Cámaras suplidas por TESTED SUPER-8 CAMERAS

Aunque el cortometraje "Recuerdos" está concebido para ser visto proyectado con película, los que no tengan acceso a ello podrán verlo telecinado en el siguiente enlace:  

RECUERDOS from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

¿CÓMO SE HIZO "RECUERDOS"?

Para un máximo aprovechamiento de la película disponible, la filmación se hizo a sólo 18 fotogramas por segundo, cámara en mano, con el uso ocasional de un unípode.  El montaje, artesanal, cortando y pegando la película positiva con moviola y empalmadora.  Tras el montaje, como es habitual, se añadieron las pistas magnéticas para el sonido, y en ellas se sonorizó, con una moviola sonora Goko, primero la música, luego los ruidos y por último la locución en superposición: ¡un error en la última fase significaba repetir las grabaciones de la música y los efectos!

La película terminada se telecinó en Estados Unidos, en CinePost,  y al archivo digital, antes de subirlo a Vimeo, Alex lo sometió a una pequeña postproducción, como, por ejemplo, borrarle casi todas las marcas de los empalmes.

Proceso de la locución con moviola: 

MEMORIAS SOBRE TONECHO:

Tonecho, antes de tener el establecimiento de la Plaza de España, empezó en los postguerra en un quiosco en la esquina de las calles San José, La Torre, enfrente de donde se encuentra actualmente la confitería París. Posteriormente se instaló en un pequeño local en los bajos del número 2 de San José: recién estrenada la película “ Lo que el viento se llevó”, el viento efectivamente le tiró el puesto y unos cachondos le pintaron “ lo que el viento se llevó”. Por último pasó a instalarse al local que ocupó por décadas en el mirador de San Roque, con frente a la plaza de España.

martes, 11 de mayo de 2021

NUEVO PREMIO PARA "SPITSBERGEN": MENCIÓN DE HONOR DEL JURADO EN EL 31 MML Memorial María Luisa Awards 2021

 Pese a los requisitos que imponemos a los festivales (que no nos cobren inscripción -pues nadie nos apoya- y que, al menos, el making of se proyecte al Jurado con película de 16 mm), "Spitsbergen, O Gardián do Ártico" sigue dando alegrías. 



Si en marzo cosechó en La India el premio al mejor director de documentales, el sábado 8 de mayo ganó una Mención de Honor del Jurado en el 31 MML Memorial María Luisa Awards 2021, en Asturias, un festival al que le tengo mucho cariño no sólo por su especialización en temas de naturaleza, sino por que inició su andadura allá por los mismos tiempos que IB CINEMA, hace la friolera de ¡¡¡31 años!!!  "Spitsbergen, O gardián do Ártico" inició su carrera en el OUFF OURENSE FILM FESTIVAL, pudiéramos decir que el Festival de Galicia, el pasado octubre, con el Premio Especial XXV aniversario del Ourense Film Festival.

La Voz de Galicia
¡¡¡Muchas gracias!!! al Jurado, que supo valorar nuestro trabajo ¡¡¡entre 1.500 entradas internacionales!!!, pues no hay nada similar, ¡¡¡filmado en súper-8!!!, en el mercado internacional. Tras su estreno comercial en la sala Marilyn Monroe del Fórum Metropolitano de La Coruña, con llenos en todas las sesiones, ¡¡¡y proyectada con película de cine de 16 mm!!!, el documental será estrenado el 7 de septiembre en ese templo del cine que es la Filmoteca de la Generalitat  (Ver aquí)

Tan pronto como podamos, añadiremos la laureola de MML al cartel. 

SESIÓNS ESPECIAIS TOQUE DE QUEDA: CO ÚLTIMO DE WOODY ALLEN E A PELÍCULA DE PARDO BAZÁN.

En previsión de posibles futuros toques de queda, a oferta cinematográfica de IB CINEMA para o verán 2021 complétase con dúas películas de éxito xa probado, de só 90 minutos

Éxito da película "Emilia Pardo Bazán" en Oleiros

1) A última comedia de Woody Allen (estreada en moitos países de Europa en maio de 2021); e

2) A  entretida película biográfica da ilustre coruñesa Emilia Pardo Bazán. 

¡A proxección termina en xusto hora e media!

  • ¡¡¡DESPREOCÚPESE!!! Levamos todo o necesario para a proxección, ao aire libre ou a cuberto: pantalla con tea de cinema (non meros inchables), soportes profesionais, son, proxector, dous proxeccionistas ¡e ata as cadeiras!, que se desinfectan in situ. De agasallo, para o público, DVDs precintados de películas galegas, das coleccións de La Voz de Galicia.



RIFKIN´S FESTIVAL, de Woody Allen. 

Dirección e guión: Woody Allen

Fotografía: Vittorio Storaro

Elenco: Wallace Shawn, Gina Gershon, Elena Anaya, Louis Garrel, Christoph Waltz, Sergi López, Richard Kind, Nathalie Poza, Douglas McGrath, Steve Guttenberg, Enrique Arce, Tammy Blanchard, Damian Chapa.

Sinopse: 

Un matrimonio estadounidense acode ao Festival de Cinema de San Sebastián por traballo dela. O marido, Mort, sospeita que a súa muller está a ter un "affair" cun aclamado director de cinema francés. Pero a súa preocupación diminúe cando se encapricha dunha atractiva médico española que lle trata nunha consulta. ¡Un sorriso ao longo de toda a película, con bastantes gargalladas!, nun guión que foi cualificado como o testamento cinematográfico do gran Woody Allen. ¡A COMEDIA DA TEMPADA!

Cualificación: TOLERADA.

Metraxe: 90 minutos. 


EMILIA PARDO BAZÁN, A CONDESA REBELDE, de Zaza Ceballos

Directora: Zaza Ceballos.

Elenco: Susana Dans, Mabel Rivera, Antonio Durán "Morris", Tamara Canosa, Manolo Sólo, Lúa Testa, Laura Ponte, Lino Braxe

Cualificación: Autorizada para todos os públicos e distintivo de ESPECIALMENTE RECOMENDADA PARA O FOMENTO DA IGUALDADE DE XÉNERO.

Metraxe: 92 minutos

Idioma: galego ou español

Sinopse: 

Este 2021 do Centenario do falecemento (12-V-1921) da ilustre filla da provincia coruñesa, a película narra a vida de Emilia Pardo Bazán, unha muller intelectual, escritora e xonalista, introductora do naturalismo en España. 

A actividade literaria de Emilia Pardo Bazán provoca o escándalo do seu marido e dos círculos conservadores. Apoiada pola súa familia, decide poñer fin ao seu matrimonio para converterse en escritora profesional. Emilia establécese en Madrid, onde desenvolve unha actividade incansable para obter o lugar nas institucións da cultura que merece polo seu talento e capacidade, encarando toda clase de menosprecios e exclusións debido á súa condición de muller. A condesa converterase nunha das figuras craves da emancipación femnina na España de finais do século XIX deixando unha obra tan extensa como rica e variada.

Repercusión mediática da nosa proxección da película de Emilia Pardo Bazán, que foi presentada por un dos nosos proxeccionionistas, Alberto Abuín, crítico e escritor.



viernes, 7 de mayo de 2021

RECUERDOS: ¡¡¡EL TERROR DE LA PÁGINA EN BLANCO!!!


El momento mas odiado, como guionista, es cuando elijo el cuerpo de letra Courier New 12, el oficial en Hollywood, y me enfrento a una página en blanco. Una vez que "arranco", sin embargo, todo suele ir rápido. Además, desde que en 2012 arrinconé la máquina de escribir, y comencé a redactar en un ordenador, la verdad es que se avanza mucho (no hace tantos años, ni siquiera escribía con máquina de escribir, sino que lo hacía de forma manuscrita).

Esta tarde de viernes, con la película ya montada,  inicié la escritura del guión de "Recuerdos", un cortometraje de diez minutos en el que tres personas recuerdan su pasado en La Coruña ¡¡¡pese a que una de ellas nunca había estado antes en la ciudad!!!

Inicialmente el proyecto se llamó "Semblanzas coruñesas" y lo rodé para aprovecha los tres cartuchos de Kodak Ektachrome con los que tenía que probar tres cámaras.  Será de interés, espero, no sólo para coruñeses, sino para entusiastas del fotoquímico y del cine fetén.

De momento, no voy mal: acabo de empezar ¡y el folio en blanco ya ha desaparecido!



jueves, 6 de mayo de 2021

NEW HOME FOR CANON XLS CAMERAS. Nuevo hogar para las Canon XLS

Canon XLS series are extraordinary cameras, with a metal body, variable shutter, self-timer, intervalometer, and diaphragm with a five-blade circular iris. The 814 XLS has an amazing lens, perhaphs the world's non plus ultra in definition, while the 1014XLS offers automatic fade with shutter! not with diaphragm. Also, both models are very ergonomic - the best for Super-8 made in Japan. I will keep one 814 XLS and other 1014 XLS for my personal use, but the rest must leave, because, because I doubt that coronavirus will leave us, and I will not repeat the initiation workshops to Super-8 in which my contact with the students is very close.

Las Canon XLS son cámaras extraordinarias, con cuerpo de metal, obturador variable, autodisparador, intervalómetro, y diafragma con iris circular de cinco hojas. La 814 XLS tiene una objetivo asombroso, el non plus ultra mundial de definición, mientras que la 1014XLS ofrece fundido automático ¡con obturador! no con diafragma. Además, ambos modelos son muy ergonómicos: lo mejor para Super-8 que se fabricó en Japón. Conservaré una 814 XLS y una1014 XLS para mi uso personal, pero el resto deben partir, pues, debido a que esto del coronavirus dudo que nos abandone, no repetiré mas los cursos de iniciación al Súper-8 en los que mi contacto con los alumnos era muy cercano.

BIG CANON CORONA-SALE!

Before the dreadful coronavirus, IB Cinema held an annual workshop of introduction to Super-8, the last quarter of each year, in which each group of students filmed four or five Super-8 cartridges with 8 Canon 814 XLS and 1014XLS cameras.

The last workshop ended in December 2019. After this long coronavirus stoppage, I have made the decision not to repeat the workshops. So, of 8 Canon XLS cameras, I will sell six units (3 1014 XLS and 3 814 XLS).

All cameras are in perfect condition and were checked by a Spanish technical service every five years (for the correct conservation of a camera, moderate use is better than being without use for years).

I sell each Canon 1014 XLS camera for: SOLD! 

I sell each Canon 814 XLS camera for € 450 (one 814 XLS will be sold at € 390 because it has a tiny marks of  use). 

Cameras can be pick up here in IB Cinema, or, send by courier at extra cost (example, with DHL courier,  Spain-Germany is 25 €)

Canon XLS cameras are well known by Super-8 filmmakers . Both models have f 1.4 lenses, and diaphragm with circular iris!, electronic variable shutter, large viewfinder, 25-400 ASA, intervalometer, self timer, 1, 12, 18, 24 and 36 fps, sync sound shooting, manual exposure possible. The 1014 XLS has automatic lap dissolves but the 814 XLS has an optical performance that surpasses the already extraordinary 1014 XLS

Contact:  filmoteca@ibcinema.com

Payment can be done by PayPal. Warranty: 3 months.


¡GRAN CANON CORONA-VENTA!

Antes del terrible coronavirus, IB Cinema realizó un taller anual para Introducción al Súper-8, el último trimestre de cada año, en el que cada grupo de estudiantes filmaba cuatro o cinco cartuchos Super-8 con ocho cámaras Canon 814 XLS y 1014XLS.

El último taller finalizó en diciembre de 2019. Después de este largo paro por coronavirus, he tomado la decisión de no repetir los talleres. Así que, de las 8 cámaras Canon, venderé seis.

Todas las cámaras están en perfecto estado y fueron revisadas por un servicio técnico español cada cinco años (para la correcta conservación de una cámara, es mejor un uso moderado, que estar años sin usarse)

Cada cámara Canon 1014 XLS: VENDIDAS TODAS

Cada cámara Canon 814 XLS cuesta  450 € (menos una, que se vende por 390 € porque tiene unas marcas pequeñas)  -QUEDAN DOS-

Las cámaras se pueden recoger aquí en IB Cinema o enviarlas por mensajería a un costo adicional.

Las cámaras XLS de Canon  son bien conocidas por los entusiastas del Súper-8. Ambos modelos tiene objetivo f 1.4, ¡y diafragma con iris circular!, obturador variable electrónico, visor de gran tamaño, 25-400 ASA, intervalómetro, self timer, 1, 12, 18, 24 y 36 f.p.s., toma de sincronismo por impulso, exposición manual posible. La 1014 XLS tiene fundido encadenado pero la 814 XLS tiene un rendimiento óptico que supera al ya extraordinario de la 1014 XLS

Contacto: filmoteca@ibcinema.com    

Pago puede ser hecho con PayPal. Garantía: 3 meses.

Nota de la garantía: las cámaras han sido revisadas pero fueron fabricadas hace mas de 30 años. Si hay alguna reparación en tres meses, está será pagada a un técnico cercano. 

Warranty Note: the cameras have been revised but were manufactured over 30 years ago. If there is a repair in three months, it will be paid to a nearby technician.