MESTRE MATEO: ¡¡¡GRAZAS AO APOIO DO XORNALISTA FRANCISCO GIL!!!

Cando publiquei, hai dous o tres días,  que é toda unha honra que a Academia Galega do Audiovisual estime para a súa consideración en varias categorías dos Mestre Mateo, a unha película tan arriscada e incómoda como "Spitsbergen, o Gardián do Ártico", encantoume recibir  un comentario do xornalista Francisco Gil (sic): 

"Felicidades, Ignacio. Para min xa es o gañador en todas esas categorías de maneira incuestionable porque lograches dous fitos épicos: o primeiro, que se alerte desde Galicia sobre o drama do cambio climático e os efectos que xa se están vendo no ártico.  O segundo, que o fagas cunha rodaxe en Súper-8, un formato que esixe un dominio da técnica e da linguaxe que só un mestre como o teu domina con xenial soltura".

Testemuños como este, dunha persoa coa preparación de Francisco Gil, que coñece o difícil que é, tecnicamente, acometer unha rodaxe en Súper-8 destas características, en solitario, é un aliciente para seguir adiante na loita. 

Francisco Gil creu en "Spitsbergen, o Gardián do Ártico", cando non era mais que un proxecto que moitos agoreros dicían que non se podería levar ata o final como o tiña concibido: filmado en Súper-8 e con copias finais de exhibición en 16 mm e 35 mm, con todo o traballo integramente en fotoquímico e son exclusivamente analóxico (fotográfico e magnético), ou ben, ¡aínda peor!, pegábanme unha puñada no estómago dicíndome, desde a súa posición de poder dixital (dixital por nomeamento "a dedo"), que "el calentamiento global no es un problema nuestro", e correu, Francisco,  o risco de dedicarlle unha magna reportaxe de tres páxinas que foi distribuído polo suplemento de fin de semana do xornal "La Región". 

Sen a menor axuda (mesmo, mais ben, todo o contrario), terminouse felizmente "Spistbergen, o Gardián do Ártico", sen traizoar o seu motor creativo: fotoquímico de principio a fin, algo que tamén souberon apreciar e valorar xente como as persoas que están detrás do Ourense Film Festival, e que, tamén, chamou poderamente a atención aos responsables do ICAA cando, a finais de 2020, chegou a hora de cualificar a longametraxe.

Sen ningún  logo oficial - tan profusos nas outras producións que concorren nas mesmas categorías para os Mestre Mateo-, non só sen o apoio do establishment institucional senón coa súa franca animadversión, séntese un como espido, desamparado, na loita contra o quecemento global.

Non hai institucións detrás: só podo ofrecer os rolos de auténtica película Kodak co documental "Spitsbergen, O Gardián do Ártico", o palmarés  e a profesionalidade de xente da terra galega que me acompañan nesta tarefa, como o narrador Santiago Fernández, o compositor Sergio Moure de Oteyza, o montador Álex López, a produtora executiva Nena Pulido, o técnico de son Marcos Eimil, o supervisor de postprodución Víctor Galdón, a tradutora ao galego M.T. Santos (eu son castelán falante)  e moita dedicación. 

Grazas, tamén, a tod@s @s @migos no sector, tras 31 anos de traballo, polo ánimo e o apoio, fronte ao desinterese e a desidia institucional. 

Detallada información, para @s académic@s no seguinte vínculo:

ACADEMIA GALEGA DO AUDIOVISUAL

 

"SPITSBERGEN, O GARDIÁN DO ÁRTICO" A TODA PLANA EN "LA REGIÓN"

La entrevista que me hizo Enrique Martínez para "La Región", el periódico de Ourense, fue publicada hace unos días, el 5 de agosto, pero no fue hasta ayer que pude conseguir un ejemplar de la edición fetén, esto es, la de papel, gracias a la amabilidad del amigo Félix Álvarez, asiduo de esta bitácora, quien,  acompañado por su encantadora esposa y la maravillosa hija de ambos, se acercaron ayer hasta La Coruña para disfrutar de una jornada... ¡pasada por agua!, desafortunadamente (¡cien litros por metro cuadrado!, llovió).

Te agradezco el detalle, amigo Félix, pues ya sabes que prefiero conservar las cosas en un soporte físico que no hacerlo en digital: ¡cuántos archivos digitales muy recientes han desaparecido, por diversas causas!, en tanto que, en mi biblioteca, conservo libros decimonónicos.

No pude ni invitarles a un café en el bar del polígono industrial donde se encuentra enclavada IB Cinema pues ha cerrado para siempre como consecuencia de la crisis económica del coronavirus.
El enlace a la versión digital de la entrevista es este: https://www.laregion.es/articulo/ourense/ignacio-benedeti-debemos-tomar-medidas-visite-groenlandia-parecia-lanzarote/20200804224237964912.html

La entrevista, en PDF:

Hojeando la edición de papel: 

THE GUARDIAN OF CLIMATIC CHANGE... IN SUPER-8

I was flying to Iceland, in order to embark for Greenland, when the newspaper "La Región", of Ourense (in Galicia, NW of Spain),  which for decades was the Spaniard daily with more subscribers abroad, published an extensive report about "Spitsbergen: The Guardian of the Arctic", the first documentary feature of the series Stop Global Warming, shot in Super-8-
I love that its author, the journalist Francisco Gil (connoisseur of craftsmanship and technical challenges involved in shooting with Super-8), qualifies me as "The guardian of climate change". Until now, for other newspapers, me was "the guardian of the cartoons"! Thanks Francisco.

In three pages,  with striking illustrations and tight prose,  the author explains in detail the project:  I was, in the Arctic, shocked by what I saw (sic): "when I saw the terrible retreat of the ice, seeing a famine polar bear with its cubs very few meters away and becoming aware that this world is disappearing. It changed my perception and my life, and I decided to allocate all the material that I had with me to shot a documentary documenting that dramatic situation. "
Francisco Gil (sic) writes: "Thus was born the idea of" Spitsbergen, the Guardian of theArctic", the first documentary in a series of thirteen entitled" Stop Global Warming "with which Benedetti wants to raise public awareness of the seriousness of the situation".

The report is very interesting because Francisco Gil describes in detail the process of shooting in Super-8, something unusual in the non-specialized, citing numerous brands (Kodak, Bauer, Eumig...) and telling anecdotes as my worried with X-rays at airports (which damage the photosensitive material) or the fact that the shooting tests were processed on board the icebreaker "Malmö" with Estrella Galicia beer.

Francisco Gil does not forget to conclude his report with a mention of the new project "Odyssey in Greenland": "At this time, Benedetti closes his suitcase to Greenland to shoot his second documentary:" I was thought to go to the Amazon, but the critical situation of the thaw In Greenland, he made us change the order of documentaries. The truth is that a drama is also happening in the Amazon. In reality, the drama of the weather begins to emerge in every corner of the planet. It is a clear symptom that we have very little time to avoid the great catastrophe. "

EL GUARDIÁN DEL CAMBIO CLIMÁTICO

Me encontraba volando a Islandia, a fin de embarcar para Groenlandia, cuando el periódico "La Región", de Ourense, que durante décadas fue la cabecera española con mas suscriptores en el extranjero, publicó un amplio reportaje sobre "Spitsbergen: El Guardián del Ártico", el primer largometraje documental de la serie Stop Calentamiento Global. Me encanta que su autor, el periodista Francisco Gil (conocedor de la artesanía y retos técnicos que supone rodar en Súper-8), me califique como "El vigía del cambio climático". ¡Hasta ahora era, para otro medio, uno era "el guardián de los cartoons"! Gracias, Francisco. 

En tres páginas con llamativas ilustraciones y apretada prosa el autor explica detalladamente el proyecto, desde sus inicios cuando cuando Kodak me eligió para probar en condiciones extremas y reales de rodaje la entonces en desarrollo nueva película Kodak Ektachrome 7294, su apuesta para el terreno de los documentales. Quedé, en el Ártico, conmocionado por lo que ví "al comprobar el terrible retroceso del hielo, ver a muy pocos metros a una osa polar famélica con su osezno y tomar consciencia de que ese mundo esta desapareciendo. Cambió mi percepción y mi vida, y decidí destinar todo el material que llevaba conmigo para rodar, una vez hechas pruebas encargadas por Kodak, un documental que documentase esa situación dramática". 
Escribe Francisco Gil (sic):  "Así nació la idea de "Spitsbergen, el Guardián del Ártico", el primer documental de una serie de trece titulada "Stop Calentamiento Global" con la que Benedetti quiere concienciar al público de la gravedad de la situación".
El reportaje es muy interesante pues Francisco Gil describe pormenorizadamente el proceso de rodaje en Súper-8, algo no habitual en la prensa generalista, citando numerosas marcas  y relatando anécdotas como mis sufrimientos con los rayos X en los aeropuertos (que dañan el material fotosensible) o el hecho de que las pruebas de rodaje las iba revelando a bordo del rompehielos "Malmö" con cerveza Estrella Galicia. 

Francisco Gil no olvida concluir su reportaje con una mención al nuevo proyecto "Odisea en Groenlandia": "A estas horas, Benedetti cierra su maleta rumbo a Groenlandia para rodar su segundo documental: "me pensaban mandar al Amazonas, pero la crítica situación del deshielo en Groenlandia nos hizo cambiar el orden de los documentales. Lo cierto es que en el Amazonas también se está viviendo un drama. En realidad, el drama del clima comienza a surgir por todos los rincones del planeta. Es un síntoma claro de que tenemos muy poco tiempo para evitar la gran catástrofe".