EL PLANETA DE PLÁSTICO

 

Rodando "Spitsbergen, el Guardián del Ártico", me resultó casi inconcebible que el plástico se encontrase presente en aquellos parajes, aparentemente prístinos. 

Es el resultado de verter en la Naturaleza unos 6.000 millones de toneladas de este material durante los últimos 65 años. Los residuos plásticos comienzan como basura en vertederos y, con el tiempo, se degradan convirtiéndose primero en microplásticos y luego en billones de nanopartículas que los océanos y el viento dispersan por todo el planeta… para finalizar en la cadena alimenticia

Además de su efecto dañino como residuo, el plástico contribuye, durante su producción,  al calentamiento global con emisiones de CO2: si la industria de los plásticos fuera un país, sería el cuarto mayor emisor de dióxido de carbono.

Los análisis de las muestras, realizados a bordo del rompehielos "Malmö",  desvelaron datos muy preocupantes: a este paso, la Tierra, en lugar del planeta azul, podría pasar a ser conocida como el Planeta de Plástico.

ESTRENO INTERNACIONAL DE

"SPITSBERGEN, O GARDIÁN DO ÁRTICO", 

en el 

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE OURENSE (OUFF 25)

Jueves, 1 de octubre de 2020.

Teatro Principal de Ourense.

20.30 horas.

¿Desea asistir al estreno? Sírvase escribir a este correo electrónico, por favor:  cesarsilva.ou@gmail.com

• El trailer de minuto y medio, puede verse aquí: 

SPITSBERGEN O GARDIÁN DO ÁRTICO, trailer with English subtitles from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

"SPITSBERGEN: EL GUARDIÁN DEL ÁRTICO": ¡¡¡SEGUNDO POSITIVO EN 16 MM!!!

Ayer llegó, a IB Cinema,  el segundo positivo en 16 mm del largometraje cinematográfico sobre el Calentamiento Global "Spitsbergen, o Gardián do Ártico". ¡¡¡Vaya detalle, del laboratorio, el mandarnos los dos actos en bobinas Plio Magic de Columbia Pictures Industries!!!  Claro que, tal vez, en España, sólo Alex et moi seamos los únicos que podamos valorar este hecho. 

Era necesario comprobar este positivo en pantalla grande, pues es el que se exhibirá en su estreno mundial en:
Festival Internacional de Cine de Ourense OUFF25 
el jueves 1 de octubre,
a las 20.30 horas, en el imponente Teatro Principal
de la capital de las Burgas.
Lo normal sería comprobarlo en la sala pública del CGAI, organismo que tiene, entre sus cometidos, servir para este tipo de pruebas en el audiovisual gallego. 

Como cuando hace casi un mes recibí la primera copia, como no se dignaron ni a responderme, teniendo que hacer la proyección de prueba en un cine privado que me dejaron, esta vez ni les escribí. ¿Para qué perder el tiempo?
El que se me niegue a mí lo que sí se deja a todos los demás se debe, sin duda, a que el CGAI depende del calificado en sede parlamentaria, por López Chaves, como "chiringuito", un desnortado AGADIC, cuyo pretor, hace año y pico, cuando todo esto no era mas que un proyecto y se lo fui a presentar, me espetó, desde su poltrona (sic), "el calentamiento global no es un problema nuestro".

Lo que hice, ayer, es montar, en el plató de IB Cinema, una de nuestras pantallas de seis metros de ancho, de las que usamos para el cine al aire libre, ahora que la temporada ha finalizado prematuramente debido al maldito coronavirus que nos ha llegado de una dictadura asiática, que es la mayor emisora de gases de efecto invernadero del universo mundo en toda su inmensa e inabarcable redondez. 
El positivo:  inmaculado,  perfecto, con calidad suprema,  si exceptuamos una levísima rayita de soporte (no de emulsión), durante unos cuatro o cinco minutos, en el primer acto. Victor A. Labarthe, que, desde sus Los Ángeles natal, está haciendo sus prácticas de fin de carrera en IB Cinema, ¡¡¡alucinó!!!   
Grabación (con el móvil) del momento:

El positivo número uno de "Spitsbergen, o gardián do Ártico" se encuentra en Italia, pues en la admirada nación transalpina le van a añadir pista una magnética sobre la óptica de densidad variable, para hacer un "voice over" en italiano.
¡¡¡Magnífico trabajo, de Marco Emiliani!!!, actualmente el mejor técnico de laboratorio para 16 mm a escala interplanetaria.
Trailer de minuto y medio: 

SPITSBERGEN O GARDIÁN DO ÁRTICO, trailer with English subtitles from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

A LINGUA GALEGA EN ESTADOS UNIDOS ¡¡¡MUY VIVA!!! GRAZAS A INTERNET

Internet é, grazas a Facebook, unha ferramenta valiosísima para os creadores do audiovisual á hora de promocionar os nosos traballos. A fin de semana pasada subín o trailer de " Spitsbergen, o gardián do Ártico", que me pediu a Televisión de Galicia, con só un minuto e medio. Ao subilo nun dos grupos de Facebook que administro, Super 8mm (ligazón: https://www.facebook.com/groups/27648968851/ ), sen necesidade de pagar ningunha promoción, os visionados disparáronse.

Durante a fin de semana pasada (mais longa do habitual en Estados Unidos, pola festividade do luns), vírono ¡¡¡7.000 persoas!!!
Estando falado en galego, crin que ía quedar mais ou menos aí a cousa, pero na revisión de onte mércores pola noite o contador de Vimeo rexistrou 10.876 visionados (e vírono sen finalizar un total de 17.842 persoas). Mais da metade dos espectadores seguen sendo dos Estados Unidos, con Alemaña en segundo lugar e agora ¡Rusia en terceiro! O galego adquire dimensión internacional, grazas a "Spitsbergen, o Gardián do Ártico".

Algunha xente dime que debería subilo a Youtube, pois así a audiencia multiplicaríase, pero négome. Non me tomo as molestias de rodar en película para que ao final a imaxe quede prostituída pola compresión desa plataforma, que aniquila a textura fílmica, asemellándoa ao dixital: Youtube é unha ferramenta moi útil... pero deixarémola para a xente do inframundo dixital
SPITSBERGEN O GARDIÁN DO ÁRTICO, trailer para TVG from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

¿ONDE MERCAR SÚPER-8?
Sempre recomendo a mesma tenda da que son clientes Steven Spielberg, Spike Lee ou J. J. Abrams, entre outras luminarias da pantalla grande: Pro 8 mm, de Hollywood. O seu propietario, Phil, é o creador do formato Max-8, que proporciona un formato normal de case 1,85 (como neste documental). Asisten en español e inglés, na seguinte ligazón, e o envío a Europa leva ¡só 3 días!
Se che interesa o mundo audiovisual fetén, o fotoquímico, gozarás mergullando por este sitio web:
https://www.pro8mm.com?sca_ref=221762.t1gzXnwJIC

¡¡¡GRAN ÉXITO!!! DO TRAILER EN GALEGO DE "SPITSBERGEN, O GARDIÁN DO ÁRTICO"

(Versión en galego do texto publicado antonte en inglés e onte en español)
O primeiro de 13 longametraxes documentais da serie STOP QUECEMENTO GLOBAL, titulado "Spitsbergen, o Guardian do Ártico" atópase practicamente listo. Filmado completamente en Súper-8, con toda a gama de emulsiones Kodak (incluso algunha obsoleta, caducada), é un proxecto moi persoal, no que investín moitas horas.

Para a súa estrea cinematográfica, realizaranse un par de positivos en 16 mm e un en 35 mm. O documental será transmitido por Televisión de Galicia (a principal estación de televisión no NO de España, na rexión de Galicia), entidade que me pediu un trailer promocional de minuto e medio (na pantalla inferior, baixo esta liña):
SPITSBERGEN O GARDIÁN DO ÁRTICO, trailer para TVG from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.
A locución do documental é mérito da voz, inconfundible e experta, do gran Santiago Fernández, mentres que a espectacular banda sonora é obra do compositor Sergio Moure de Oteyza. A postproducción foi realizada por Alex López, e a minifeaturette, o pretrailer e o teaser polo mestre Víctor Galdón.

O meu texto en español foi traducido ao galego pola profesora Santos Iglesias. O software dixital para a postproducción foi deseñado por Javier Suárez. A produción executiva e o papelorio administrativo é mérito de Nena Pulido. Na microfonía, Marcos J. F. Eimil.  

ÉXITO DO TRAILER
A pesar de que o trailer está en idioma galego, ¡¡¡foi visto por máis de 7,000 espectadores durante a primeira fin de semana!!!, excedendo con fartura o proxecto as 100,000 visións coas outras catro promociones (en español).
Algúns comentarios publicados no grupo internacional Super 8mm en Facebook (¡máis de 7000 membros!, ligazón:  https://www.facebook.com/groups/27648968851/  )  son de persoas  moi admiradas, como o cineasta alemán Patrick Müller 
( "Moi fermoso. Pero nunca entendereí por que non ofreces subtítulos opcionais. As persoas fóra de España finalmente poderían comprender o que queres contarnos sobre quecemento global, etc. ") ou o estadounidense Phil Vigeant desde Hollywood  (" Imaxes fantásticas. O novo Jacques Cousteau "). 

PROXECTO "STOP: QUECEMENTO GLOBAL".
"Spitsbergen, o Gardián do Ártico" é o primeiro dunha serie de 13 documentais de 70 a 80 minutos sobre o quecemento global. Todas as longametraxes filmaranse en Súper-8 e distribuiranse en 4K para televisión, ademais de ser "inchados" a película de 16 mm para a súa distribución no mercado non theatrical e a ¡¡¡35 mm!!! para a súa preservación. 

A idea xurdiu despois da publicación dun informe da ONU, baseado en 6,000 fontes, que revela que os humanos teñen só doce anos para tomar medidas contra o catastrófico cambio climático: durante estes 12 anos filmarei 13 documentais en diferentes partes do planeta, incluída a Antártida e o Tíbet.
Segundo a ONU, o Ártico é un dos termómetros da saúde do planeta, e a temperatura media aumentou tres graos centígrados nos últimos 40 anos. 

Por iso, o primeiro dos documentais desta serie, titulado "Spitsbergen: o Gardián do Ártico", foi filmado no arquipélago de Svalbard, con toda a gama de emulsiones Kodak: Vision 50 exposta a 40, Vision 200 exposta a 125 , Vision 500 exposta a 400, Vision 500 exposta a 50 e sub revelada dúas diafragmas, Kodad Tri X, Kodak Ektachrome 7294, a obsoleta Kodak Ektachrome 7280 e mesmo ¡¡¡a 4227 !!
Un dos propósitos técnicos deste opus foi verificar en condicións adversas a  Kodak Ektachome 7294, nese momento de preproducción. 

Entre os desafíos técnicos de "Spitsberben, o Gardián do Ártico" estaban: 
1) filmar con película Super-8 durante unha tormenta de neve a -20 graos Celsius;
2) filmar con película o Ártico conxelado nun dron; e 
3) mesmo debaixo do Ártico ver xeo coa cámara submarina Eumig Nautica. 

Todas as probas superáronse con éxito, como informaron as revistas internacionais Photoklassik International e Silvergrain Classics ou nos xornais "La región" e "La  Opinión". A nova Ektachrome 7294 avanza sen problemas dentro do cartucho redeseñado mesmo a -20 graos Celsius. A súa latitude de case tres puntos de diafragma (en comparación con só medio punto da antiga 7285) foi todo descubrimento,  moi útil para condicións de iluminación difíciles, como cando o sol se asomaba sobre a neve. 
A película Ektachrome 7294 ten un futuro brillante no campo dos documentais de televisión, especialmente con escaneos de alta calidade , como o desenvolvido en Hollywood por Pro 8mm (ver aquí: https://www.pro8mm.com?sca_ref=221762.t1gzXnwJIC ), que é capaz de reproducir dixitalmente a gloriosa riqueza cromática da película inversible de cor.
Por suposto, "Spitsbergen: Guardian of the Arctic" distribuirase en DCP, pero os positivos en 16 mm ou 35 mm permitirán aos espectadores apreciar o esplendor da imaxe fotoquímica: non ha hai experiencia máis fermosa que ver unha película cinematográfica en proxección  real.  
Outro fito deste documental é que gran parte da película Tri X foi revelada a bordo do rompehielos histórico "Malmö", botado en en 1943, da maneira máis ecolóxica posible: ¡con cervexa! (marca Estrella Galicia). 

O revelado con cervexa produce imaxes con moita máis riqueza de grises que as obtidas co café. 
Revelar parte da metraxe na localización foi moi importante porque, en condicións climáticas tan extremas, permitiume comprobar que as cámaras funcionaban correctamente.
Fóra da cervexa, utilizouse tecnoloxía completamente teutónica: ademais da austriaca Eumig Nautica, o groso da filmación foi feita coa alemá Bauer A512 Egido.
Making of, en español (e citando marcas, que na longametraxe non aparecen, coa soa excepción d os créditos do final):
SPITSBERGEN: MAKING... IN PROGRESS! from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

¡¡¡GRAN ÉXITO!!! DEL TRAILER EN GALLEGO DE "SPITSBERGEN, O GUARDIÁN DO ÁRTICO"

(Traducción al español del texto publicado ayer en inglés)
El primero de 13 largometrajes documentales de la serie STOP CALENTAMIENTO GLOBAL, titulado "Spitsbergen, el Guardian del Ártico" se encuentra prácticamente listo. Filmado completamente en Super-8, con toda la gama de emulsiones Kodak (incluso alguna obsoleta, caducada), es un proyecto muy personal, en el que invertí muchas horas.
Para su estreno cinematográfico, se realizarán un par de positivos en 16 mm y uno en 35 mm.

El documental será transmitido por Televisión de Galicia (la principal estación de televisión en el NO de España, en mi región de Galicia), entidad que me pidió un trailer promocional de minuto y medio (en la pantalla inferior, bajo esta línea):
SPITSBERGEN O GARDIÁN DO ÁRTICO, trailer para TVG from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.
La locución del documental es mérito de la voz, inconfundible y experta, del gran Santiago Fernández, mientras que la espectacular banda sonora es obra del compositor Sergio Moure de Oteyza. La postproducción fue realizada con Alex López, y la minifeaturette, el pretrailer y el teaser por el maestro Víctor Galdón.
Mi texto en español fue traducido al gallego por la profesora Santos Iglesias. El software digital para la postproducción fue diseñado por Javier Suárez. La producción ejecutiva y el papeleo administrativo es mérito de Nena Pulido. En los controles del sonido, Marcos Fernández.

ÉXITO DEL TRAILER
A pesar de que este trailer está en idioma gallego, fue visto por más de 7,000 espectadores durante el primer fin de semana, por lo tanto, el proyecto sobrepasa con creces las 100,000  con las otras cuatro promociones (en español).
Algunos comentarios publicados en el grupo internacional Super 8mm en Facebook (¡más de 7000 miembros!, enlace:   https://www.facebook.com/groups/27648968851/ )  son de personas  muy admiradas, como el cineasta alemán Patrick Müller 
( "Muy hermoso. Pero nunca entendí por qué no ofreces subtítulos opcionales. Las personas fuera de España finalmente podrían entender lo que quieres contarnos sobre calentamiento global, etc. ") o el estadounidense Phil Vigeant desde Hollywood  (" Imágenes fantásticas. El nuevo Jacques Cousteau ").

ACERCA DEL PROYECTO "STOP: CALENTAMIENTO GLOBAL".
"Spitsbergen, el Guardián del Ártico" es el primero de una serie de 13 documentales de 70 a 80 minutos sobre el calentamiento global. Todos los largometrajes se filmarán en Súper-8 y se distribuirán en 4K para televisión, además de ser "hinchados" a película de 16 mm para su distribución en el mercado non theatrical ¡¡¡y a 35 mm!!! para su preservación.

La idea surgió después de la publicación de un informe de la ONU, basado en 6,000 fuentes, que revela que los humanos tienen solo doce años para tomar medidas contra el catastrófico cambio climático: durante estos 12 años filmaré 13 documentales en diferentes partes del planeta, incluida la Antártida y el Tíbet.
Según la ONU, el Ártico es uno de los termómetros de la salud del planeta, y la temperatura promedio ha aumentado tres grados centígrados en los últimos 40 años. 

Por ello, el primero de los documentales de esta serie, titulado "Spitsbergen: el Guardián del Ártico", fue filmado en el archipiélago de Svalbard, con toda la gama de emulsiones Kodak: Vision 50 expuesta a 40, Vision 200 expuesta a 125 , Vision 500 expuesta a 400, Vision 500 expuesta a 50 y sub revelada dos diafragmas, Kodad Tri X, Kodak Ektachrome 7294, la obsoleta Kodak Ektachrome 7280 ¡¡¡e incluso la 4227 !!

Uno de los propósitos técnicos de este opus fue verificar en condiciones adversas la  Kodak Ektachome 7294 en ese momento de preproducción. 
Entre los desafíos técnicos de "Spitsberben, el Guardián del Ártico" estaban: 
1) filmar con película Super-8 durante una tormenta de nieve a -20 grados Celsius;
2) filmar con película el Ártico congelado en un dron; y 
3) incluso debajo del Ártico ver hielo con la cámara submarina Eumig Nautica.

Todas las pruebas se superaron con éxito, como informaron las revistas internacionales Photoklassik International y Silvergrain Classics o en los periódicos "La región" y "La opinión". La nueva Ektachrome 7294 avanza sin problemas dentro del cartucho rediseñado incluso a -20 grados Celsius. 

Su latitud de casi tres puntos de diafragma (en comparación con solo medio punto de la antigua 7285) fue todo descubrimiento,  muy útil para condiciones de iluminación difíciles, como cuando el sol se asomaba sobre la nieve. 
La película Ektachrome 7294 tiene un futuro brillante en el campo de los documentales de televisión, especialmente con escaneos de alta calidad , como el desarrollado en Hollywood por Pro 8mm (ver aquí: 
https://www.pro8mm.com?sca_ref=221762.t1gzXnwJIC ),que es capaz de reproducir digitalmente la gloriosa riqueza cromática de la película inversible de color.
Por supuesto, "Spitsbergen: Guardian of the Arctic" se distribuirá en DCP, pero los positivos en 16 mm o 35 mm permitirán a los espectadores apreciar el esplendor de la imagen fotoquímica: no ha hay experiencia más hermosa que ver una película cinematográfica en  proyección real.

Otro hito de este documental es que gran parte de la película Tri X fue revelada a bordo del rompehielos histórico "Malmö", botado en en 1943, de la manera más ecológica posible: ¡con cerveza! (marca Estrella Galicia). El revelado con cerveza produce imágenes con mucha más riqueza de grises que las obtenidas con el café. 
Revelar parte del metraje en la localización fue muy importante porque, en condiciones climáticas tan extremas, me permitió comprobar que las cámaras funcionaban correctamente.
A excepción de la cerveza, se utilizó tecnología completamente teutónica: además de la austrica Eumig Nautica, el grueso de la filmación fue hecha con la alemana Bauer A512 Egido.
Making of, en español (y citando marcas, que en largometraje no aparecen, con la sola excepción de Kodak, en los créditos del final, puesto que no es un producto de consumo): 
SPITSBERGEN: MAKING... IN PROGRESS! from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

LOS EFECTOS SONOROS DE FOLEY EN "SPITSBERGEN, O GARDIÁN DO ÁRTICO"

En cuestión de pocos días, tras la interrupción por culpa del coronavirus, se finaliza la postproducción del largometraje sobre el calentamiento global "Spitsbergen, O Gardián do Ártico", rodado en Súper-8 y que se exhibirá primero en 16 mm y, después, en digital (en Televisión de Galicia, por ejemplo).

Hay expectación por este opus hasta el punto que me han solicitado su estreno en Italia (ver aquí: https://mimundoensuper-8.blogspot.com/2020/03/estreno-mundial-en-italia-de.html ; nota: el estreno ha sido retrasado por culpa de la la crisis del coronavirus),  y ya ha sido objeto de reportajes en revistas internacionales como "Photoklassik International" o "Silvergrain Classics", la biblia de la tecnología argéntica aplicada a las artes y la industria, sin olvidar medios gallegos, como "La Región" o "La Opinión".

El rodaje, como ya se explicó en su día, y se detalla en el making (vídeo mas abajo), ha sido realizado íntegramente con película de Súper-8, empleando absolutamente toda la gama de emulsiones Kodak presentes e, incluso, algunas del pasado, caducadas.

La locución es del gran Santiago Fernández, la música del siempre admirado Sergio Moure de Oteyza, pero el resto del trabajo ha sido una labor personal (sin nada de ayuda para la filmación), auxiliado en la compleja postproducción por mi pupilo Alex López y ciertos consejos del veterano amigo Víctor Galdón, con el papeleo y la administración a cargo de Nena Pulido.

SPITSBERGEN: MAKING... IN PROGRESS! from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

EFECTOS DE SONIDO EN CINE.
En películas, grosso modo, siempre digo que hay tres tipos de efectos de sonido que acompañan a lo que se ve en pantalla: 
1) Los grabados en directo durante el rodaje (en este caso, con un magnetófono WM-DC6, con cintas Fujifilm de berilio).
2) Efectos de biblioteca: sonidos pregrabados; y 
3) Efectos de sala, o Foley, que son aquellos ruidos que se graban en posproducción en estudio y que recrean lo que aparece en pantalla a veces de la forma mas insospechada, como veremos. 

Los efectos de sala a menudo se denominan Foley, dentro del mundo profesional, en homenaje a uno de los mayores artistas en este campo, el neoyorquino Jack Foley; sí, amigos, considero a Jack Foley un artista, como al español Luís Castro, y tantos otros nombres, pues crear un efecto en sala es realmente una labor artística, muy distinta de la del sonidista, que meramente registra el sonido de la realidad. 
Uno quedó subyugado por los efectos Foley hace ya muchas décadas cuando vió, en 16 mm, el documental de Walt Disney "Los secretos de nuestro negocio", donde el propio Walt describe la creación de los efectos sonoros de "Fantasia".

Los efectos Foley, y las adaptaciones musicales mickeymousing (acompañando a la acción), son una faceta más de la creación cinematográfica, a menudo ignorada por la gente que llega al audiovisual no procedente del universo fotoquímico sino a través de lo digital. 
Incluso en un documental, como "Spitsbergen, O Gardián do Ártico", los efectos Foley tienen su campo de actuación. 
Un ejemplo, lo constituye  la escena de una bandada de kittiwakes remontando el vuelo en el Ártico. Como filmé la escena con teleobjetivo, estaba lejos para, sin nadie para ayudarme, registrar ese sonido al tiempo que filmaba: en la cinta magnetofónica sólo se escucha el viento, pero no el aleteo. 

¿Qué efecto Foley se me ocurrió en postproducción? Cuando las aves remontan vuelo,  ¡¡¡recreé ese efecto agitando varios guantes de goma!!! En otra escena que sólo aparece una ave, empleo sólo un guante (ver los dos vídeos adjuntos del registro en estudio).
¡Espectacular, el resultado, de esta artistada Foley! Para otros efectos Foley, en este documental, me serví de los objetos mas insospechados, incluyendo  ¡¡¡una escobilla de retrete!!!
A todo ello, ya le llegará el momento de ser revelado. 
Fragmentos del citado documental de Walt Disney: 

EN SÚPER-8, ¿CÓMO ES POSIBLE? ¿DÓNDE COMPRAR ARTÍCULOS DE SÚPER-8? 
Siempre recomiendo la misma tienda que usa Steven Spielberg, Spike Lee o J.J. Abrams, entre otras luminarias:  Pro 8 mm, de Hollywood. 
Su propietario, Phil, es el creador del formato Max-8, que proporciona con óptica normal un formato casi de 1.85, en lugar del tradicional académico.
Atienden en español e inglés, en el siguiente enlace, ¡y el envio a Europa demora sólo 3 días!:  
https://www.pro8mm.com?sca_ref=221762.t1gzXnwJIC

EXTRAORDINARIO AFICHE DE "SPITSBERGEN, EL GUARDIÁN DEL ÁRTICO", DIBUJADO POR FÁTIMA ACASO

Es asombroso como la mano de Fátima supo plasmar en el afiche de "Spitsbergen, el Guardián del Ártico" la esencia de este largometraje documental sobre el calentamiento global tras ver solo los avances que están colgados en Vimeo (por cierto, ¡suman mas de 100.000 espectadores!).

El afiche maravilla pues, ya en un primer vistazo, retrotrae a aquellos documentales de los años sesenta y setenta con los que crecí, en una época en que a los niños no se nos consideraba tontos y, por ejemplo, en el "cine" (en realidad, el gimnasio del sótano) del Colegio Academia Galicia,  D. Julio, siendo uno su ayudante, nos proyectaba en 16 mm, los sábados por la tarde,  maravillas como "El desierto viviente", de Walt Disney; y Televisión Española no sólo invertía fortunas en rodar en 35 mm los documentales cinematográficos de Félix Rodríguez de la Fuente, ¡sino que se atrevía a emitirlos en horario estelar! por la primera cadena, lo cual en la actualidad sería imposible para unas audiencias idiotizadas con telebasura chabacana. Bebe el cartel, también, en las fuentes del cine de Arnold Fanck, del cual uno ha sido rendido admirador. 
La razón de que el afiche de "Spitsbergen, o Gardián do Ártico" esté en gallego es que éste es el idioma original del filme, que  se estrenará en Italia en esta lengua, a finales de mayo,  con subtítulos en italiano ¡en proyección con película cinematográfica de 16 mm! 
También en gallego,  se exhibirá desde este verano de varios ayuntamientos de Galicia y, posteriormente, en centros educativos (para los festivales, es posible que prepare una versión en español con subtítulos en inglés).

LA MANO DE FÁTIMA.
Fátima Ackerman Acaso es una ilustradora peculiar pues, a su formación y experiencia artística, añade una licenciatura en Administración y Dirección de Empresas, amén del Máster Executive en Dirección Comercial y Marketing en la IE Business School. Compatibiliza su trabajo de ilustradora, con su faceta de docente y madre de familia, justo el perfil de mujer con el que, desde IB Cinema, nos gusta colaborar. 

SPITSBERGEN... MAKING IN PROGRESS
Este es el primero de una serie de 13 largometrajes documentales, "STOP QUECEMENTO GLOBAL", sobre el calentamiento global que se rodarán hasta el 2030. El segundo de la serie, "Odisea en Groenlandia", lo filmé durante el pasado otoño: ya está revelado pero pendiente de montaje y postproducción.

Un hecho único y diferencial, con respecto a cualquier otro trabajo de índole similar a escala planetaria, es que todos los capítulos se ruedan íntegramente con película de Súper-8 que, tras la postproducción artesanal, se "hincha" a película de 16 mm para distribución; ello ya ha llamado la atención de medios nacionales e internacionales. El Súper-8, en pleno siglo XXI, demuestra que es un medio de creación artística completamente vivo.
El "making" de nuestro sistema de trabajo se puede ver en este breve documental en español: 
SPITSBERGEN: MAKING... IN PROGRESS! from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

SERGIO MOURE DE OTEYZA, COMPOSITOR DE "SPITSBERGEN, EL GUARDIÁN DEL ÁRTICO"

Los vericuetos inescrutables de los caminos de la vida a veces producen agradables sorpresas, como es el caso con "Spitsbergen, O Gardián do Ártico", cuya sonororización motiva el grato reencuentro profesional con el admirado compositor Sergio Moure de Oteyza, con quien IB Cinema ya había tenido ocasión de trabajar en los tiempos del  largometraje documental "Mercado de futuros" (que fue emitido, en su momento, por la 2 de TVE en horario estelar).
Una de las razones de pensar en Sergio, para la serie de 13 documentales de largometraje "Stop Quecemento Global" (Stop Calentamiento Global) es, en  primer lugar, su experiencia en cine documental, a menudo no demasiada conocida. 

Con Sergio Moure, en la sala de montaje HAL 9000

Pesó también su bien ganado prestigio, al frente de largometrajes como "Feedback", "Extintion", "Lobos Sucios", "Somos gente honrada" (que tantas veces exhibí en mis programas de cine al aire libre), entre otros. Pero sobre todo la elección se fundamenta en que Sergio Moure admira a los mismos compositores cinematográficos que uno, entre otros,  los maestros universales Ennio Morricone y Bernard Herrmann: me encontraba filmando la secuencia del documental titulada "El estrecho de los témpanos fragorosos" y, en medio del viento, bajo la niebla a bastantes grados bajo cero, y mientras el capitán, ¡al mando de un rompehielos botado durante el III Reich!, intentaba esquivar la colisión con icebergs en alocada carrera con nuestra proa como objetivo, ¡¡¡sonaban en mi cabeza determinados acordes de "Jasón y los Argonautas", de Herrmann!!!
Sergio tiene otra virtud: sabe captar, como pocos músicos lo hacen,  la esencia de cada proyecto, en este caso, un documental de entretenimiento que, por estética (rodado con película y grano visible), nos retrotrae a aquellos documentales de los años sesenta y setenta con los que crecimos.  Esta virtud es reconocida por esa gurú del cine español que es Emma Lustres.
En la sala de montaje HAL 9000 de IB Cinema, como no podía ser de otra forma, Sergio se fijó que el amplificador de los altavoces que usamos para comprobar el sonido es de válvulas.
De forma extra profesional, hay otros dos vínculos con Sergio: 
1) nuestra común pasión por Barcelona, ciudad en la que ambos nos formamos; y 
2) ¡es sobrino del afamado arqueólogo Felipe Senén!, de cuya mano empecé en esto del cine al aire libre hace muchos lustros, en su época al frente de la Deputación da Coruña. 

ESTRENO MUNDIAL EN ITALIA DE "SPITSBERGEN: EL GUARDIÁN DEL ÁRTICO"

"Spitsbergen, el Guardián del Ártico", el largometraje documental sobre el calentamiento global rodado en Súper-8 e "hinchado" para exhibición a película de 16 mm,  se estrenará mundialmente en Italia con subtítulos en italiano ¡que tampoco serán digitales! sino que estarán en el propio positivo cinematográfico de 16 mm.

Esta asombrosa circunstancia comenzó hace unos meses cuando subí los promocionales a la plataforma Vimeo donde fueron vistos por mas de 100.000 espectadores internacionales. Dos de ellos, fueron la alcaldelsa y concejal de cultura de San Giovanni Valdarno, en la Toscana, donde se celebra el acreditado Valdarno Film Festival bajo la dirección artística del intelectual Roberto Chiesi, responsable del archivo Pasolini de la admirable Filmoteca de Bolonia. 

• La historia completa se encuentra narrada en esta entrada de la bitácora:  https://mimundoensuper-8.blogspot.com/2020/02/el-valdarno-film-festival-se-interesa.html

El problema es que, para ser incluida en el Festival, la película necesitaría estar lista antes del 15 de marzo. Acelerar plazos, en cine, se puede hacer, al igual que ocurre en la obra pública, pero cuesta dinero;  escribí a varios organismos gallegos, solicitando ayuda: nadie me ofreció ni un vaso de agua, excepto uno, el que dirige quien que ha demostrado ser una persona fiable,  Valentín, con una muy pequeña (pero valiosa, en estos tiempos de penuria) aportación a condición de que el estreno se haga en gallego.  
SPITSBERGEN, EL GUARDIÁN DEL ÁRTICO (teaser de pre producción) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.
Montse, de TVG, tuvo la amabilidad de informarme que AGADIC tiene un programa de ayudas para festivales, pero ocurre que el verano pasado, cuando fuí a presentar el proyecto al pretor de eso que López-Chaves calificó, en sede parlamentaria, como "chiringuito", el interfecto, desde su poltrona, me escupió: "el calentamiento global no es un problema nuestro". Ante eso, ¿qué podía hacer, sino levantarme y ni siquiera dejarle la memoria que llevaba?, pues, ¿para qué desperdiciar papel con semejante insensato?, si ahorrarlo significa salvar árboles. 

Este lunes, comuniqué a Alberto Vangelisti que, lamentándolo mucho, no podía llegar a tiempo con el largometraje terminado para el 15 de marzo. 
Mi sorpresa, gratísima, fue la respuesta del signor Vangelisti ayer miércoles 4 de marzo: 
"Hola Ignacio: Ciertamente no perdí el tiempo... Me reuní de inmediato con el concejal de cultura de San Giovanni Valdarno Fabio Franchi... y me dijo que, entonces,  le gustaría organizar un estreno mundial en San Giovanni Valdarno. En Mayo. La idea sería esta: organizar un evento especial en colaboración con el Festival de Cine de Valdarno, con el Cineclub Fedic de San Giovanni Valdarno y con el municipio. El municipio también organizará una conferencia de prensa donde se realizará el estreno mundial de Spitsbergen el Guardian del Ártico en San Giovanni Valdarno con la presencia de la alcaldesa Valentina Vadi. Obviamente, todo esto tendrá difusión nacional. La proyección se llevaría a cabo, proyectada con película de 16 mm,  en el mismo cine donde se celebra el Festival de Cine de Valdarno, el cine Masaccio, presumiblemente para la última semana de mayo. ¿Podría estar la película lista a finales de abril? Aquí en San Giovanni Valdarno, donde la cultura del cine tiene el peso adecuado, serás bienvenido, hay mucha curiosidad y un ambiente de espera para ti y tu película."
Este tiempo extra es auténtico oxígeno y ¡sí!, amigos: "Spitsbergen, el Guardián del Ártico", se estrenará en mayo en Italia con un positivo cinematográfico de 16 mm en gallego con subtítulos en italiano no electrónicos sino fotoquímicos. 
SPITSBERGEN: MAKING... IN PROGRESS! from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.
Toca, pues,  seguir trabajando los siete días de la semana pero ¡con gusto!: este planeta, que es nuestro único hogar,  merece el esfuerzo dado que, contribuimos, cada uno a su manera, para que se toman medidas serias contra las emisiones causantes del calentamiento global, o después de 2030 entraremos en una espiral de autodestrucción irreversible que ni Camino de Santiago ni gaitas, que diría D. Manuel.
Como primicia, hoy, adelanto los créditos finales del largometraje, todavía sin la música de mi admiradísimo compositor Sergio Moure de Oteyza (¡y sin los dos topos de final de bobina!):

Spitsbergen, o Gardián do Ártico (créditos do final) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

EL VALDARNO FILM FESTIVAL SE INTERESA POR "SPITSBERGEN, EL GUARDIÁN DEL ÁRTICO"

Estas navidades, Alberto Vangelisti me comentó que la alcaldesa y el concejal de cultura de San Giovanni Valdarno, políticos muy concienciados con la problemática del calentamiento global, habían entrado casi en éxtasis con la proyección en 16 mm de los trailers de "Spitsbergen: el Guardián del Ártico", preguntándome si sería factible contar con el largometraje en el Valdarno Film Festival, el acreditado festival italiano bajo la dirección artística del prestigioso intelectual Roberto Chiesi, responsable del Archivo Pasolini de la Cineteca de Bolonia. 
Un poco para salir del paso, le contesté que sí, a condición de que se proyectase con película de cine de 16 mm., sabiendo que las reglas del festival establecen la proyección digital a partir de DCP.
Pues bien, reunidos ayer domingo 9 de febrero el pleno del Valdarno Film Festival acordaron hacer una excepción y proyectar en 16 mm "Spitsbergen, el Guardián del Ártico".
El problema con el que me topo ahora es que necesito hacer una copia con subtítulos en italiano, con todo lo que ello lleva implícito (traducción, subtitulaje, copia física en 16 mm), en un periodo de tiempo muy corto: necesito alguna ayuda para acabarlo rápido. 
Tengo que reseñar que el trailer largo de "Spitsbergen: el Guardián del Ártico" me fue solicitado en octubre de 2019 por el Festival de San Roque en 16 mm, donde fue premiado: ¿cuántos documentales de largometraje hay que empiecen a ganar premios antes de su estreno?
Puede que a los políticos gallegos y españoles no, pero a la gente el tema del calentamiento global le preocupa e interesa. Desde luego, el interés es patente en el extranjero, de donde proceden 2/3 de los 100.000 visionados de los trailers en una plataforma tan minoritaria como Vimeo (estando terminados en cine, me niego a subirlos a YouTube, cuya compresión prostituye la textura cinematográfica, asemejándola a digital). 
SPITSBERGEN, EL GUARDIÁN DEL ÁRTICO (teaser de pre producción) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

SPITSBERGEN: EL GUION AVANZA

Sigo avanzando en el guion de "Spitsbergen, el Guardián del Ártico", aunque sólo puedo dedicarle dos horas diarias, que consigo birlar de entre el resto de mis ocupaciones de variada índole a las que estamos sometidos los que, además de ser autónomos, somos padres de familia. 
Dos horas parece mucho pero se van en un santiamén, entre la verificiación de datos y, una vez escrito cada párrafo, leerlo ante la pantalla, para comprobar duraciones y sincronismo. 
Menos mal que la sala donde escribo, HAL 9000, en IB Cinema, es una auténtica gozada, entre bobinas de película, empalmadoras, moviolas, dispositivos de retroproyección cinematográfica y, todo ello, bajo la presidencia de una Santa Cena estereoscópica y de Shigeo Mizukawa, el diseñador de la ZC1000. 

LOS EXPEDICIONARIOS EN EL "MALMÖ"

"Spitsbergen, el guardián del Ártico", rodado en 2018, es el primero de los 13 largometrajes documentales de la serie Stop Calentamiento Global, que testimonia en indeleble película de cine las consecuencias del cambio climático en parajes llamados a su desaparición en pocos años. 

El origen del proyecto es el informe de la ONU,  publicado ese mismo año,  "Global Warming of 1.5 degrees Celsius", sobre el calentamiento global, en el que se asevera que los humanos tenemos un plazo de tan sólo dos años para tomar medidas contra el cambio climático: 2030 es la fecha límite para evitar una catástrofe global. 

La serie Stop Calentamiento Global filmará, durante estos doce años, 13 largometrajes sobre el cambio climático en los lugares mas sensibles del planeta, donde el tiempo está cambiando con consecuencias que, de no tomarse medidas, podrían ser irreversibles.

Un punto distintivo, sobre cualquier otra producción de esta índole a escala mundial, es que se rueda en película de Súper-8 digitalizada a 4K: cada episodio es un trabajo artesanal, con positivo final en 16 mm. 

Incluso las fotografía fija es argéntica: diapositivas Kodak Ektachrome y Fujichrome (varios tipos).

En la diapositiva inferior, a bordo del veterano rompehielos "Malmö" (¡cumplía 75 años en el momento de la singladura!) : el profesor Audun Rikardsen (galardonado con el premio a la mejor divulgación científica en Noruega en 2019), el guía polar Svein Wik, la periodista de naturaleza Kari Toft, el camarógrafo de televisión Reidar Gregersen, Ignacio Benedeti, Bjarne Vidar, Oscar Brost, Per Andersson, Hanna Dahl y el Dr. Gunnar Auss.

EL CALENTAMIENTO GLOBAL: UN ECOCIDIO

Sigo con Alex con el etalonaje de "Spitsbergen, el Guardián del Ártico" en la sala Brainstorm de IB Cinema, ciclópeo reto de incesantes jornadas de trabajo por la elección artística de mezclar ¡hasta 6 emulsiones distintas! a las que, debido a las exigencias de televisión, debemos igualar texturas (una pena: es como disponer de caviar beluga para que, en su lugar, te pidan paté La Piara).
Menos mal que en algún sitio sí que valoran esto, como en Valdarno, en la Toscana italiana, cuyo alcalde "entró en éxtasis", según me dijo Alberto Vangelisti, al ver la mini featurette proyectada en 16 mm, y desea el largometraje para el Valdarno Cinema Film Festival. 

Este trabado de etalonaje lo compatibilizo con la escritura del guión y el resto de actividades cotidianas, sin olvidar la preparación del tercer largometraje de la serie, todo parece indicar que en el continente antártico. El Ártico y la Antártida son los termómetros de la salud del Planeta frente al problema mas grave al que se enfrenta la civilización humana: el Calentamiento Global.

Menos mal que, gracias a la joven Greta Thunberg, cada vez mas gente se da cuenta de la magnitud del brete, incluso en zonas meridionales, como España, donde los efectos de la emergencia climática pasan, de momento, desapercibidos, lo que, en ocasiones, origina situaciones desagradables como cuando uno tiene que aguantar a insensatos que, desde sus poltronas en un despacho oficial, le vomitan en la cara barrabasadas como "el calentamiento no es nuestro problema" (sic).
ODISEA EN GROENLANDIA. Clip 1. CINE ASSIST. LEICINA SPECIAL. KODAK SUPER8 from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.
Mientras aquí, en España, seguimos enredados con minucias, no se se trabaja en legislar con medidas para evitar esta especie de "ecocidio", el climático, que es el mas grande de todos los problemas.

Sólo la gente muy joven, mas informada, se preocupa por el desastre que se avecina a corto plazo.  Al resto de la población, tal vez por ignorancia o desidia, parece preocuparles poco que sus descendientes deberán pagar muy caro el precio de su indiferencia.
En cuanto a los políticos, como no es, el calentamiento global, un tema del que puedan obtener una rentabilidad inmediata, prefieren tramitar primero asuntos mas importante para ellos, ¡como subir a 40.000 euros el presupuesto para copas en el Falcon presidencial! 

El que, indolentemente,  no hagan nada, o muy poco, para proteger al Planeta del Calentamiento Global,  a estas alturas de la degradación ártica, los convierte en igual de culpables que a los verdaderos responsables, como los chinos, que, siendo plenamente conscientes de lo que está pasando,  les interesa, de forma criminal, el Calentamiento Global pues lo que tratan es de expoliar el Ártico y volverlo, además, una ruta navegable (el siniestro régimen comunista ya tiene en Groenlandia dos nocivas minas con miles de chinos, e ha intentado crear otra en Spitsbergen).
SPITSBERGEN: MAKING... IN PROGRESS! from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.
Frente a estas actitudes, aquí estamos en IB Cinema, contra viento y marea, en trinchera de primera linea, luchando con nuestro proyecto Stop: Calentamiento Global, trece documentales de largometraje sobre las consecuencias del cambio climático, rodados con película de cine, de forma sostenible ¡con cámaras de medio siglo!, en los lugares sensibles del planeta, con la conservación ambiental como hilo conductor. 


ODISEA EN GROENLADIA. Clip 3. Kodak Vision. Super 8 from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.