Mostrando entradas con la etiqueta No hay futuro (Opus V). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta No hay futuro (Opus V). Mostrar todas las entradas

martes, 6 de julio de 2021

SI HAY FUTURO PARA EL OPUS V, CON ABRALDES

La serie de cortometrajes "No hay futuro", sobre la crisis económica española, concluye con el Opus V que protagoniza Marcos J. Fernández Eimil. Las primera cuatro entregas, que se rodaron también con película de Súper-8, tuvieron muy buena aceptación, con mas de 100.000 visionados en Vimeo (podría tener mas espectadores en YouTube pero, como la mayoría de los del fotoquímico, aborrezco esa plataforma).

Los personajes de cada una de las entregas se encuentran relacionados entre sí, y aparte de reflejarse la crisis económica, las historias giran alrededor de un mundo que se desvanece: el cine fetén, en 35 mm. De hecho, el Opus V plasma el punto final de la distribución y exhibición del 35 mm en Galicia.

El Opus V es especial tanto por su metraje, ¡¡¡25 minutos nada menos!!!, como también por ser el primero de la serie narrado en el idioma propio de mi región, Galicia, gracias a la intervención de Miguel Pérez Romero, ¡nada menos que el traductor de Shakespeare al gallego! Miguel es hermano de mi amigo de casi 40 años José Manuel, que hace la friolera de ¡30 años! este verano filmó mi boda en Súper-8 ¡con una cámara que todavía uso hoy!

La vinculación con Shakespeare no termina ahí, pues los narradores se formaron en Casa Hamlet, el teatro-escuela del gran y único Santiago Fernández, "la voz"

Un trabajo tan especial como el cierre de la serie necesita un affiche, o cartel, también especial, y para ello resulta muy grato contar con una persona a la que conozco desde hace lustros, Juan Carlos Abraldes, con lo que comparto muchas cosas, entre ellas, nuestro amor por Barcelona, la ciudad que a él le vió nacer y en la que uno se formó. 

En tiempos mas boyantes, en la recordada era de D. Manuel, Abraldes trabajó en IB Cinema. Seguimos en contacto con los años (pese a vivir en distintas ciudades), y cada verano compartíamos mesa en la cena literaria de LA VOZ DE GALICIA en la Fundación Santiago Rey, una gloriosa actividad para las letras gallegas a la que la crisis asestó un tajazo mortal.    Tenemos un proyecto en hibernación, a la espera de tiempos mejores, "Coruñeses de cine", en el que, bajo óleos de gran formato, una proyección con película de 16 mm narrará lo esencial de coruñeses que deben ser recordados, con una sorpresa final: uno de los cuadros cobrará vida ¡ante los ojos atónitos del visitante! a la exposición.

Me encanta Abraldes no sólo como artista, capaz de dominar las técnicas tradicionales como las digitales, sino también porque sabe captar a la primera la idea que un director quiere reflejar para su trabajo en un cartel. El talento de Abraldes es grandioso, y como responsable de affiches podríamos afirmar que es el mejor de Galicia: ¡no en vano LA VOZ DE GALICIA, el tercer periódico de España, cuenta con sus servicios de forma regular!

La ilustración de esta entrada es una pequeña pildorita que formará parte del affiche de "Non hai futuro (Opus V)". Seguiremos informando


martes, 29 de junio de 2021

¿QUÉ TENGO EN COMÚN CON SHAKESPEARE? A MIGUEL PÉREZ ROMERO, SU TRADUCTOR AL GALLEGO.

Durante estos años he rodado, en Súper-8, una serie de cortometrajes bajo el encabezamiento compartido "No hay futuro", para reflejar la inmensa crisis económica que ha vivido España a partir de 2007 a través de unos protagonistas vinculados, de una otra forma, al mundo del fílmico. 

Volumen editado por LA VOZ DE GALICIA

Las cuatro entregas ya publicadas han registrado, en Vimeo, la friolera de mas de 100.000 visualizaciones desde diferentes ordenadores. El Opus I llamó mucho la atención pues es aquel trabajo famoso en el que arrojé una cámara de S8 filmando desde un sexto piso, para la filmación subjetiva de un suicidio, tomavistas que se estampó contra el pavimento ¡y siguió filmando!  Una cámara de la marca Fujifilm, hecha en 1976. Desde luego, ahora ¡no se fabrica con la calidad de antes! De hecho, está cámara se usó también en el Opus II, donde fue "pisada" por un camión. Por increíble que parezca,  ¡¡¡todavía funciona!!!

Marcos, el protagonista, fue proyeccionista de 35 mm en los míticos cines Riazor, Equitativa y Avenida

El Opus V de la serie "No hay futuro", ya filmado a lo largo de varios años, y pendiente de su inminente sonorización, va a abordar la crisis desde el punto de vista del cine fetén, con película, viéndose no sólo las últimas proyecciones en 35 mm en La Coruña, sino también el último almacén cinematográfico, el último transportista de películas y la última cabina operativa en 35 mm con sistema de platos, amén de la proyección en 35 mm final que sirvió para cerrar un Museo tan querido en mi ciudad: el MACUF.

Me gusta escribir con olor a película, en la sala HAL 9000 de IB Cinema

Si bien los Opus I, II, III y IV están narrados en español, el V aportará como novedad el tener su locución íntegramente en gallego, pero no en un gallego cualquiera, sino en una traducción llevada a cabo nada menos que por el profesor Miguel Pérez Romero, el insigne intelectual que tradujo a William Shakespeare a la querida lengua de Rosalía.  

Cristina, la última repasadora de 35 mm

El profesor Pérez Romero está, además, vinculado al mundo del cine, tanto a través de su hermano José Manuel (usuario, que fue, del sistema Single-8 y propietario tanto de una Fujica ZC1000 como de un proyector Beaulieu y de una Fujica AX3), como a través de su primo Ernesto, el dueño del Cine de Leiro, en Ourense, la última sala comercial independiente que sobrevive por estos lares en los confines del Imperio Romano. Ernesto fue galardonado, hace unos meses como reconocimiento a su impagable labor, por la Deputación de Ourense (institución admirablemente dirigida por ese Kennedy "da terra" que es José Manuel Baltar).



martes, 8 de diciembre de 2020

NO HAY FUTURO (OPUS V)

En esta Festividad de la Inmaculada Concepción he venido temprano a IB CINEMA (aunque no tanto como un día laborable, en que suelo llegar a las 7.45 A.M.), para escribir el guión del quinto cortometraje que cierra la serie "No hay futuro", sobre la crisis española que nos ha acompañado durante la última década.

Como los Opus precedentes, que tuvieron gran éxito en Vimeo, especialmente el I -aquel famoso en que tiramos una cámara filmando desde la ventana de un sexto piso-, está filmado íntegramente en Súper-8, con varias emulsiones.

Marcos, el último proyeccionista de 35 mm con actividad ininterrumpida

"No hay futuro (Opus V)" será de gran interés para los aficionados al cine pues pasa revista a la industria del 35 mm en la ciudad de La Coruña, incluyendo visitas al último almacén cinematográfico de la ciudad, imágenes del transportista especializado en películas y, entre otras localizaciones interesantes, una cabina de proyección con mas de diez proyectores en 35 mm funcionando simultáneamente. 

Cristina, la última repasadora cinematográfica

Es, además, histórico, pues recoge el último acto celebrado en el MACUF antes de su cierre, hace un par de años, que fueron precisamente las proyecciones del IV Sellier Film Festival en 35 mm, 16 mm y Súper-8.

Santiago y Cristina, en el almacén de la United International Pictures

Este Opus V es el mas largo de la serie, con una duración de unos 25 minutos ¡o sea, que me espera una jornada de trabajo duro!, pero estimulado por el hecho de que, hasta la fecha, los cuatro cortometrajes de "No hay futuro", han registrado en Vimeo ¡mas de cien mil espectadores! "No hay futuro (Opus V)", llega con un buen aval, pues.   

Eladio, con la saca de transporte de película en 35 mm

Aunque esta cifra no es moco de pavo, se podría superar, posiblemente, si en lugar de usar una plataforma tan minoritaria como Vimeo, los publicase en Youtube: pero uno no se molesta en filmar con película para que, al final, la imagen acabe sin textura cinematográfica, prostituida como si fuera de origen digital.