AGUANTANDO Y RESISTIENDO: RESUMEN CINEMATOGRÁFICO DE 2021 EN IB CINEMA

El coronavirus que nos llegó de esa genocida dictadura oriental, hacía presagiar lo peor para un 2021 que comenzó arrastrando las cancelaciones de contratos sufridas el año anterior, pero las vacunas consiguieron dar la vuelta a las previsiones y el año, aunque fue malo, por lo menos nos permitió asomar la nariz fuera del agua.

ESTRENO HISTÓRICO EN ESPAÑA: ¡PROYECTADO CON PELÍCULA EN 2021!

Tan pronto como se abrieron los cines, conseguimos estrenar comercialmente ¡¡¡Y PROYECTADO EN FÍLMICO!!! el largometraje "Spitsbergen, O Gardián do Ártico", el 9, 10 y 11 de abril, en la sala Marilyn Monroe del Fórum Metropolitano, con el aforo totalmente vendido para todas las sesiones (ver PULSANDO AQUÍ.) Como en esas salas (en su día, programadas por mí, en la época del gran Méndez Romeu como concejal de cultura y el nunca olvidado sir Paco como alcalde), no están ya operativos los proyectores de cine, tuve que llevar uno de IB Cinema, con lo que se dio la feliz circunstancia de que no sólo filmé la película, la dirigí y escribí su guión, ¡¡¡sino que también la proyecté!!! Una experiencia cinematográfica total, pues.

No asistió nadie del principal partido de la oposición municipal, pese a que habían confirmado reservas dos concejales de segundo nivel (esas butacas quedaron vacías, con sus nombres en ellas -lo malo es que habrían podido servir para sentar a ciudadanos que se quedaron sin localidad-; tampoco, absolutamente nadie del gobierno autónomo); aquello del "calentamiento global no es un problema nuestro" (sic), que me escupió cierto culopoltronas, parece ser que lo comparten mas vividores de lo público.

SPITSBERGEN O GARDIÁN DO ÁRTICO, trailer with English subtitles from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

El estreno de "Spitsbergen, O Gardián do Ártico" es históricamente significativo, pues es el primero de un largometraje español que, rodado con película, se exhibe con película de cine durante los últimos dos lustros (tal vez mas). También, es un caso único a nivel mundial: ¡¡¡ha sido filmado en Súper-8!!!, un paso cinematográfico considerado difunto en los años ochenta y que, mediado el siglo XXI, regresa pisando fuerte de la mano de su inventor, la buena y  vieja Kodak, una firma que está con los profesionales del cine desde su misma invención en el siglo XIX  (si desea informarse con mayor detenimiento sobre este documental, por favor, pulse en este vínculo.)

Príncipe Carlos (segment of the Super-8 feature "Spitsbergen, the Guardian of the Arctic") from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

COMPRA POR TELEVISIÓN DE GALICIA.

Los derechos de emisión de "Spitsbergen, O Gardián do Ártico" fueron comprados por Televisión de Galicia. Para TVG, durante el verano, hicimos una nueva locución en gallego académico con el texto supervisado por Mercedes Leobalde, una escritora de prestigio, con cuyo trabajo quedé muy satisfecho.

MV MALMÖ (segment of the Super-8 feature “Spitsbergen, the Guardian of the Arctic”) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

Muy agradecido a TVG, aunque, sinceramente, no me gustó que, para la nueva locución, ¡me sugiriesen el cambio de locutor!, algo por lo que no pasé. Este documental no se concibe sin la voz del gran, único y admirado Santiago Fernández. Resulta inexplicable que se hayan atrevido a tal petición con sólo la compra de los derechos de emisión. Otra cosa sería si hubiesen entrado en coproducción, participando con ese oro y el moro que no se regatea a documentales en vídeo que destilan comunismo y odio (si bien, debo aclarar, que no me vendo por treinta monedas y, como responsable de una obra de cine de autor, me habría negado). 

SPITSBERGEN: MAKING... IN PROGRESS! from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

ESTRENO EN LA FILMOTECA DE CATALUNYA, EN BARCELONA.

La experiencia mas emocionante fue estrenar "Spitsbergen, o Gardián do Ártico", en Barcelona, en ese templo del cine que es la Filmoteca de Catalunya, con una sala atestada de público en un acto presentado por el mismísimo Dr. Esteve Riambau, que me emplazó, ante el respetable, a estrenar allí mi siguiente documental "Odisea en Groenlandia". ¡¡¡Grande, como siempre, la Barcelona de mis amores!!! Para leer una información detallada de este acto PULSE AQUÍ por favor. 

Aforo completo, en la Filmoteca de Catalunya, en Barcelona, en el que Alex et moi fuimos presentados por su director el Dr. Esteve Riambau

ÉXITO DEL CINE AL AIRE LIBRE.

El cine al aire libre, que llevamos haciendo la friolera de 31 años, es la actividad fundacional de IB Cinema. A pesar del avance de la población vacunada, en una Galicia no sólo con unos profesionales sanitarios ejemplares, sino con un población cumplidora que no sólo sigue la recomendaciones sino que también aplica el sentido común, seguimos con las mismas precauciones que el verano anterior, como desinfección in situ de las sillas, su separación y, en algunas villas, agrupación de los espectadores en burbujas, espacios acotados y control nominativo. 

Repercusión internacional de las proyecciones al aire libre de IB Cinema.

Frente al coronavirus, no hay actividad cultural mas segura que el cine al aire libre (ni siquiera un autocine, salvo que los asistentes del coche sean convivientes), con el público sentado y controlado. ¡¡¡Muchas gracias a la Deputación da Coruña!!!, así como a los ayuntamientos adscritos al programa "Visións", por seguir confiando en nosotros durante estas décadas!!! ¡Mas de 10.000 espectadores logramos atraer con nuestras proyecciones itinerantes!  

Proyección para el concello de Carballo

Gracias especiales a los concellos (ayuntamientos) de Ames, Sada y A Capela por las programaciones exclusivas para ellos, pero sobre todo a Carballo, Betanzos y, muy especialmente, al queridísimo Oleiros, siendo, estos tres, clientes de IB Cinema desde hace 31 años.

Anuncio en "Nos" de la proyección de "Spitsbergen" en 16 mm en A Capela: ¡¡¡lleno total!!!

UNA PROYECCIÓN QUE HIZO HISTORIA: "ONS" EN LA ISLA DE ONS.

Una de las proyecciones mas emocionantes fue proyectar la aclamada película de Rubén Zarauza en el parque natural de la isla de Ons: ¡¡¡tuvimos que llevar todo el equipamiento en barco!!!  Un hecho histórico, también, pues fue la primera vez que se hizo la proyección de un largometraje en este paraíso en la Tierra que es el parque natural de la isla de Ons. Lea el relato completo de esta jornada memorable pulsando AQUÍ.

Proyección en Ons

MATEU BAUZÁ: UNA LEGENDA VIVA NOS VISITA.

Si el año pasado, tras postrarse ante el Apóstol Santiago,  vino caminando hasta IB Cinema el magnífico Speed, de Ocho y Pico, este 2021 hizo lo mismo esa leyenda del fotoquímico español que es el gran Mateu Bauzá, de Microdelta Balears, quien repara y modifica mis cámaras cinematográficas desde hace lustros (llevando a la realidad ideas peregrinas que se me ocurren, como reducir a 150 grados el obturador de 220 grados de las Fuji P2 y PX300). Mateu recorrió el Camino de Santiago desde una ruta menos conocida, pero para mí muy querida: la que une el Monasterio de Montserrat (con su lámpara votiva del cine fabricada a instancias de Delmiro de Caralt con donativos de cineístas de toda España) con la Catedral de Santiago.

Con Mateu, ¡selfie fotoquímico!, con película Fujifilm Natura 1600

¡ESTRENADOS CUATRO CORTOMETRAJES EN FÍLMICO!, DOS DE ELLOS POR LA PUERTA GRANDE: EN EL OURENSE FILM FESTIVAL.

IB Cinema es la única productora de España que mantiene su  producción en fílmico, mas concretamente en Súper-8, con positivos finales de exhibición en 16 mm: ¡con película desde la toma de vistas hasta la exhibición! Si bien, el esfuerzo mas grande son los largometrajes de la serie "Stop Calentamiento Global", seguimos apostando por el cortometraje, con cuatro terminados y uno mas ya rodado. 

Maravilloso cartel obra de Juan Carlos Abraldes

NON HAI FUTURO (OPUS V). La principal apuesta, en el formato cortometraje, fue "Non hai futuro (Opus V)", de 26 minutos, con el que se cierra la muy vista serie sobre la crisis económica española a través de personajes vinculados al mundo del cine. Los cuatro cortometrajes precedentes superan, en conjunto, los cien mil visionados en Vimeo. El Opus V, narrado en gallego, con subtítulos en español e inglés (en la versión de Vimeo) o en español (en 16 mm). 

Marcos ensayando su locución.

"Non hai futuro (Opus V)" es un loa al mundo de la exhibición en 35 mm a través del operador Antonio Bermúdez (alter ego de Marcos F. Eimil), que cierra el Museo MACUF (Naturgy) de La Coruña con una proyección fílmica, mientras recuerda el mundo del 35 mm que se desvanece, en una historia que es, en realidad, un documental dramatizado en clave de comedio. En abierto, en Vimeo, desde el 10 de diciembre, "Non hai futuro (Opus V)" superó, en Vimeo (con subtítulos en español e inglés) los 25.000 visionados.

NON HAI FUTURO (OPUS V) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

Esta obra se encuentra acogida al Fondo de Proxectos Culturais en Lingua Galega Xacobeo 2021, compitiendo en concurso público, en lo que es la primera contratación que tengo de la Consellería de Cultura ¡¡¡desde 2009!!! 

Fernando Pujalte grabando su locución.

De ser, la Consellería de Cultura, mi principal cliente durante el bipartito PSOE-BNG y en la recordada era Fraga, llevo mas de una década facturándole cero euros. Muchas gracias, pues, a la Secretaría Xeral de Política Lingüistica, que, con tanto acierto, dirige Valentín García Gómez, una persona que, desde la cordialidad, nunca desde la imposición, lucha por la dignificación del idioma gallego. Para la supervisión lingüistica de un guión tan repleto de términos técnicos y especiales tuve que recurrir al traductor de Shakespeare al gallego, Miguel Pérez Romero (primo del dueño del Cine de Leiro) y de uno de los padres del cine en la región, X.X. Cabanas Cao, buen conocedor del fotoquímico.

¡Es increíble que este proyecto se haya hecho en Galicia!

POLAVISION: UN FALLO INSTANTÁNEO. La ópera prima de Álex López como director y guionista, con locución de Santiago Fernández,  es  un asombroso documental de veinte minutos que estudia la última locura del doctor Land: el cine en Súper-8 de revelado instantáneo, con increíbles imágenes rodadas en su sistema de color aditivo por primera vez en este siglo y entrevistas en Austria a responsables del desarrollo de este alucinante sistema de Polaroid.

POLAVISION, UN FALLO INSTANTÁNEO (TRAILER) - POLAVISION, AN INSTANT FAILURE from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

Le vaticiné a Álex que su documental interesaría mas en Massachussets que en estos territorios: ¡sólo me equivoqué de estado!, ya que fue seleccionado en el prestigioso New Jersey Film Festival, que se celebrará en 2022. Para mas información, PULSE AQUÍ  

• Tal vez resulte menester aclarar que IB Cinema sólo accede a presentar una película suya a un festival si se proyecta en algún paso cinematográfico (preferentemente 16 mm). 

RECUERDOS. En este cortometraje, se plasman las reminiscencias de sus tres protagonistas sobre La Coruña ¡aunque uno de ellos es la primera vez que pisa la ciudad! ¿Cómo se puede recordar algo que no se vivió? ¿Acaso está Christopher Nolan implicado? ¡Conozca! la respuesta pulsando AQUÍ.

RECUERDOS from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

CHRISTMAS COVID. Estas temporadas navideñas han sido las más tristes: muchos han sido los que han fallecido durante la pandemia y, también, los que se han arruinado o han perdido el trabajo a causa del COVID. Padecemos una Navidad triste, con mascarillas, sin reuniones familiares, una Navidad triste sin cenas con amigos y compañeros, una Navidad triste sin viajes, una Navidad triste sin dinero. Para reflejar esta situación, ¿qué mejor película que la inversible Aviphot de AGFA?, que, con sus colores tristes y su grano grueso, es la emulsión ideal para rodar una Navidad muy triste. Para mas información, PULSE AQUÍ.

CHRISTMAS COVID 2020 from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

ELEXÍA AO PLUMACHO. Ya rodado, con la Ektachrome 7285 recargada artesanalmente en cartuchos de Single-8, pendiente de postproducción, este cortometraje es un cántico de amor hacia el bonito plumacho de la pampa que, como es invasivo, se pretende eliminar. Pero, ¿hay algo que no sea invasivo? Si finalmente se registra el sonido en gallego, la supervisión lingüistica correrá a cargo de la escritora Mercedes Leobalde. De momento, estoy con el montaje que, al ser en película, no en digital, es un proceso mucho mas lento:

>

RESTAURACIONES CINEMATOGRÁFICAS ¡¡¡EN EL CINE PARÍS!!!

La mas gloriosa restauración, que tengo pendiente desde 2007 o 2008, cuando la había localizado, es la de la primera animación en stop motion de Galicia, va a tener que esperar hasta el 2022 por mor de la pandemia. Pero, en el laboratorio, hemos restaurado otra película gallega que, aunque mas reciente (de 1982) es histórica a nivel nacional dentro del mundo de la espeleología, "Introducción al mundo subterráneo", escrita y dirigida por el profesor Francisco Parga Vila, quien, además de hacer la locución, ¡es el responsable hasta de la banda sonora! Cine de autor que es una obra de arte.

¡Gracias a Pablo Portabales por la difusión!

Igualmente, hicimos un lubrificado, así como la revisión de piquetes y empalmes, de cierto material inédito de Antonio Docampo (a falta de una restauración mas completa que tendrá que quedar mas adelante), parte del cual se proyectó el Día Mundial del Patrimonio Audiovisual ¡¡¡en un Cine París!!! en el que, por una tarde, volvió a sonar un proyector cinematográfico, ¡¡¡no sólo con lleno total!!!, sino que unas 300 personas se quedaron sin poder entrar. Para mas información, PULSE AQUÍ.

El acto del París contó con la presencia del senador Miguel Lorenzo

SILVERGRAIN CLASSICS. Esta revista profesional, lujuriosamente editada en inglés en Alemania, se ha convertido en un referente internacional de la tecnología fotoquímica aplicada a la fotografía, al cine y al archivo. Alguno de mis artículos de este año han servido de reclamo para la portada. Para leer mas sobre el particular, pulse en este vínculo.

Uno de mis artículos

VI EDICIÓN DEL SELLIER FILM FESTIVAL. Este festival, el único de cine en España (proyecta exclusivamente en fílmico, en cualquier paso 8, 9.5, 16 y 35 mm), se tendría que haber celebrado la última semana de diciembre, pero el 29 de noviembre mi querida madre, Julia, se rompió la cadera. Al tener, como consecuencia de este accidente, menos tiempo, ¡no me quedó mas remedio que posponer la VI edición a algún momento entre Carnavales y Semana Santa de 2022.

REDES SOCIALES. La web de IB CINEMA sigue siendo muy visitada, aunque no tanto como la bitácora MI MUNDO EN SÚPER-8 ¡que tiene la friolera de mas de 575.000 lecturas! El grupo internacional de Facebook que administro, Super 8mm, termina 2021 ¡a punto de conseguir los 12.000 miembros!

LOS MEJORES DESEOS PARA 2022. Para ese 2022 que ya asoma, tenebroso, a la vuelta de la esquina, IB Cinema tiene grandes proyectos, que saldrán todos adelante aunque nos sigan ignorando desde ese chiringuito que, sin embargo, no tiene reparos en apoyar auténticas bazofias de ideología marxista, con nulos visionados y con poca repercusión mediática nacional e internacional. Nuestra tarjeta navideña es toda una declaración de principios: homenajea a un proyecto personal de Ron Miller, dirigido por Don Bluth, que es uno de mis trabajos navideños favoritos. Ron Miller es el yerno de aquel genio del que Tarantino escribió que sólo surge uno cada generación. El deseo de IB Cinema para todos nuestros amigos (y también para los que lo son tanto), LÉALO AQUÍ

15.000 ESPECTADORES EN TRES DÍAS PARA "NON HAI FUTURO (OPUS V)"

 A "pentalogía fílmica" "Non hai futuro" sobre a crise económica española, con personaxes vinculados ao mundo do cinema,  cérrase cun broche de ouro: 15000 espectadores para a entrega quinta e final!, durante a primeira fin de semana de difusión pola Rede, entre Vimeo e Youtube.

Moi contento de como está a funcionar este opus desde que foi aberto o público o pasado venres 10 de decembro de 2021, e puiden enlazalo en varias páxinas de superochistas e de entusiastas do cinema fotoquímico, CON MILES DE VISIONADOS nun santiamén.

"Non hai futuro (Opus V)" en Vimeo (con posibilidade de subtítulos en español e inglés):

NON HAI FUTURO (OPUS V) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

Naturalmente, prefiro que se vexa en Vimeo, e non na perralleira Youtube, pois esta última plataforma "empasta" o bonito gran do Súper-8. En Vimeo, ademais, pódese admirar o cartaz debuxado por Juan Carlos Abraldes, e elixir os subitulados en español ou inglés. En Vimeo, o opus non está interrompido por anuncios.

Pero, naturalmente, a forma ideal de gozar deste traballo non é a través do dixital, senón cunha copia física en 16 mm!

Notoria diferenza de calidade entre Youtube e Vimeo á hora de reproducir Súper-8

"Non hai futuro (Opus V)", en Youtube:

O venres e o sábado, mentres o opus estaba enlazado só nos grupos que administro Super 8mm (internacional, con 12.000 membros) e SUPEROCHISTA (só español), os espectadores chegaron, por esta orde, de España, Reino Unido e Estados Unidos, con Italia no cuarto lugar: os 4 países craves para a Humanidade!!!

Unha obra acollida ao Fondo de Proxectos Culturais en Lingua Galega Xacobeo 2021, da Secretaría Xeral de Política Lingüística. Consellería de Cultura, Educación e Universidade. Xunta de Galicia.

Antonio Bermúdez fai a última proxección fílmica no MACUF, da Coruña, acto co que pecha para sempre o museo, mentras lembra (con certo resentimento ao dixital que acabou co seu traballo) o mundo da exhibición cinematográfica en 35 mm, que se desvanece, nunha historia que é, en realidade, un documental dramatizado en clave de comedia.

Intérprete: Marcos J. Fernández Eimil, como Antonio Bermúdez. 

Locución: Fernando Pujalte e Álex López

Unha película concibida, filmada e escrita por Ignacio Benedeti Corzo.

Montaxe de Álex López.

Produción executiva: Encarnación "Nena" Pulido.

Cartaz: Juan Carlos Abraldes.

Filmada en Súper-8 con película Kodak.

Revelada por Juan Carlos Olivo en Retrolab Cinema.

Positivos de 16 mm: Onda Radio Service.

Música: Arteixo Big Band.

Mestura de son fotográfico: Alberto Vangelisti.

Dixitalización: José Luis Sanz.

Metraxe: 25 minutos (16 mm Kodak Vision) 

Son óptico de densidade variable.

Escribindo o guión (fotografía con película Kodak)

“Non hai futuro (Opus V)” é unha mediametraxe de 25 minutos onde o último operador de cabina en activo de 35 mm pasa revista aos cambios vividos en Galicia no sector da distribución e a exhibición cinematográfica: as cabinas con dobre sistema de proxectores que deron paso aos proxectores con torre de longametraxe, a chegada dos complexos de multicines con sistema de prato, ata a práctica desaparición do 35 mm cunha proxección que, en decembro de 2018, supuxo tamén o último acto do defunto Museo de Arte Contemporánea Unión Fenosa (MACUF). 

O gran Fernando Pujalte gravando a locución na película de Súper Oito (fotografía con película Kodak)

O Opus V é,  en realidade, un documental camuflado; a historia é un pretexto para explicar a tecnoloxía de exhibición en 35 mm, ao mesmo tempo que é unha alegación en favor do fílmico fronte ao dixital, que significará, mais pronto que tarde, a morte do cinema tal e como o coñecemos: a proxección dunha película en pantalla grande,  en comuñón compartida con outros espectadores. 

Fotograma da película

Ao longo da mediometraxe móstranse os distintos equipamentos cinematográficos que non fai tanto eran fábricas de soños, as instalacións de distribuidoras de cinema ou o único almacén de 35 mm dunha multinacional en Galicia, así como o último transportista especializado en 35 mm.

O protagonista da película

Narrado con hilaridade, a tres voces, as imaxes fílmicas son de gran interese histórico para a memoria de Galicia. A trama, dramatizada, entretén ao público xeral. O mellor cumprido, é o que fixo o operador cinematográfico do Ourense Film Festival, onde se preestrenó: "chorei con el".

Cris Lores, o operador cinematográfico do Ourense Film Festival

"Non hai futuro (OPUS V)" é unha mediametraxe  integramente filmada con película de Súper-8. A montaxe é tradicional, cortando e pegando a película. 

O son é tamén fotográfico, pois nada hai na realización desta obra alleo á tecnoloxía fotoquímica.

"Non hai futuro (Opus V)" pecha a serie sobre a crise económica española. As catro entregas anteriores superaron os 100.000 espectadores.

Sincronizando o son con Álex (tamén narrador) na sala HAL9000 de IB Cinema

Información sobre o deseño do cartel (obra de Juan Carlos Abraldes):

PULSE AQUÍ

SANTIAGO DOMÍNGUEZ Y FERNANDO AMARO, IN MEMORIAM CON "NON HAI FUTURO (OPUS V)"

Sala HAL 9000: ¡Django en la mesa, completa en Súper-8! Fotografía Kodak Portra 800.

Para los que leen esta bitácora desde fuera de Galicia, tal vez sea menester explicar, esta vez en español, que el Opus V es la última entrega, y final (con idioma original en gallego), de una pentalogía fílmica sobre la crisis económica española, "Non hai futuro",  con sus protagonistas vinculados al mundo del cine y relacionados entre sí:  todos ellos mueren, o desaparecen, con la excepción de Antonio Bermúdez, el protagonista del Opus V de la serie. Pero es que, en la vida real, desgraciadamente también fallecen otras personas que aparecen en el metraje, como el bueno de Fernando Amaro, el técnico encargado para la supervisión del cinea al aire libre por parte del ayuntamiento coruñés, y, ¡lo hemos sabido esta semana!, Santiago Domínguez, del almacén gallego de United International Pictures.

¡Adiós, amigo Santiago! Dejas un buen recuerdo entre aquellos que te tratamos.

El Opus V es,  en realidad, un documental camuflado. A través del protagonista, Antonio Bermúdez, alter ego del operador Marcos Fernández Eimil, refleja los estertores, los momentos finales,  de la distribución y exhibición del cine en 35 mm en Galicia, con imágenes que, aunque recientes, son ya historia: el último almacén cinematográfico de Coruña, el último transportista especializado en películas,  y hasta  las últimas proyecciones cinematográficas, usando 35 mm, 16 y súper-8 mm , que fueron el último acto con el que, en diciembre de 2018, cerró para siempre jamás el Museo MACUF de A Coruña.

La película es en versión original en gallego.

Este Opus V está contado con tres voces, la del protagonista, Marcos, en primera persoa, un narrador intradiegético, fastidiado, y hasta resentido, contra a la digitalización que acabó con su mundo.

Fotografía Kodak Portra 800

Otro narrador, en segunda persona, autodiegético, con la voz de Fernando Pujalte, hermano de la gran María Pujalte, le da la razón en todo a Marcos.

Fotografía Kodak Portra 800

Por último, un narrador en tercera persoa, extradiegético, omnisciente, impersonal e imparcial, que lo sabe todo sobre a técnica cinematográfica, con la voz de Alex, que fue todo un descubrimiento.

Fotografía Kodak Portra 800

Este documental dramatizado, como todos los de la serie "Non hai futuro",  está narrado en clave de comedia… ¡pero con un humor concebido para la gente que nos gusta el cine fetén!, o sea, el fotoquímico, con película. Los del mundo digital, tal vez lo encontrarán un poco "faltón".  Nada mas lejos de nuestra intención ofender a nadie:  simplemente, el espectador tiene que imbuírse en la psiquis del protagonista, Antonio, cuup mundo, el del cine, con película, fílmico, se acaba.

Fotografía Kodak Portra 400

La película fue rodada íntegramente en Súper-8, montada a mano, cortando y pegando la película, y sonorizada con un magnetófono y proxector Eumig. El positivo final es de exhibición es en  16 mm. La única concesión a lo digital ha sido la mezcla de sonido final que se ha hecho en el ordenador (de los originales magnéticos), antes de repicar la banda sonora a la película. 

PRESENTACIÓN EN EL OURENSE FILM FESTIVAL

INFORMACIÓN EN GALEGO

 

OUFF: CUANDO EL PROYECCIONISTA LLORA CON TUS PELÍCULAS

El miércoles nos desplazamos a Ourense, Marcos J. Fernández Eimil, Álex López et moi, para el estreno de las dos últimas producciones de IB Cinema  "Polavision: un fallo instantáneo", escrita y dirigida por el propio Álex, y "Non hai futuro (Opus V)", protagonizado por Marcos con narración de Fernando Pujalte.

Naturalmente, cámaras de carrete: Ignacio con la última de Fujifilm y Alex con su inseparable Minolta, las dos cargadas con película Kodak

Siempre es un placer asistir al Ourense Film Festival (OUFF), pues, para empezar, uno entra en la ciudad atravesando ¡¡¡un puente Romano con dos mil años!!! antes de toparse frente a la estatua de Don Bosco, el Patrón del Cine. 

Cruzando un puente con dos mil años. En la arquitectura moderna, algunos no llegan ni a 30 años.

Por otra parte, este festival,  ¡nada menos que celebrando XXVI edición!,  tiene una organización tan impecable que nada tiene que envidiar a los tres mejores de España, incluso superando a dos de ellos.  La cantidad de programación es un ejemplo; a la hora de exhibir nuestros dos cortometrajes,  rivalizábamos con otros tres actos: la entrega de su  premio a

José Manuel Baltar hace entrega de su galardón a José Coronado

José Coronado, luminaria admirada a nivel nacional; la proyección de "Benedetta", de Paul VerHoeven, en competición oficial; y una cuarta proyección, en otra sala de "Nido de Víboras". Amén de los actos estrictamente cinematográficos, en el Ourense Film Festival hay muchas otras actividades, como conciertos de música de cine ¡¡¡al aire libre!!! o la edición de monografías y libros especialmente editados por la organización, como, entre otros, la biografía del admirado músico Sergio Moure de Oteyza. Da gusto ver como, paso a paso, este festival no deja de crecer. 

El gran compositor Sergio Moure de Oteyza, presenta su autobiografía editada por el OUFF, de la mando de su director Miguel Anxo Fernández

Los dos trabajos de IB Cinema, no a concurso, se estrenaban en el marco de la sección Panorama de Galicia, en la sala del Cine Club Padre Feijóo. Un rasgo distintivo de estos documentales, con respecto a  otros programados en el Festival, es que fueron rodados en Súper-8 e "hinchados"a 16 mm, para su exhibición.

Cris Lores, el proyeccionista de la Sala Padre Feijóo

Lo mejor de todo, eso que hizo que el esfuerzo de llegar hasta aquí con estos dos trabajos tan contracorriente, mereciese la pena,  fue escuchar en boca de Cris Lores, el proyeccionista, un enamorado del fotoquímico, al término de la sesión: "se me saltaron las lágrimas".  A nivel partícular, Cris posee un proyector Fumeo de xenón de 500 W, idéntico al que se encuentra en servicio en el CGAI (ahora "Filmoteca" de Galicia). Para futuras ediciones del Ourense Film Festival, estaría bien que le alquilasen a Cris su proyector Fumeo de 16 mm, para ofrecer la misma calidad que el CGAI no sólo en la sala de Padre Feijóo, sino también en el Teatro Principal, pues el Fumeo tiene potencia de sobra. Es importante esto pues, en IB Cinema, seguiremos presentando nuestras películas en 16 mm o 35 mm, nunca en digital.

Vestíbulo de la sala Padre Feijóo

POLAVISION: UN FALLO INSTANTÁNEO.

La película de cine de revelado instantáneo fue uno de los logros tecnológicos mas importantes del siglo XX. El documental "Polavision: un fallo instantáneo" describe el proceso Polaroid para Súper-8, con ciertas secuencias rodadas en este raro sistema de color aditivo por primera vez en el siglo XXI. 

Diapositiva Ektachrome, camara Contax TVS: digitalizando "Polavisión"

Filmado íntegramente en Polavision y Súper-8, en este documental de 22 minutos  Álex López no solo  describe la historia de este sorprendente procedimiento cinematográfico, con entrevistas a responsables de su desarrollo en Estados Unidos, Austria e Inglaterra, sino que, inauditamente, ciertas secuencias están filmadas con el propio sistema de cine de Polaroid ¡por primera vez en el siglo XXI!  

¿Y desde dónde se consiguió este logro? ¿Tal vez, en Cambridge, Massachussetts, sede de la Polaroid? ¿Acaso en Viena, sede de Eumig? 

¡¡¡No!!! 

Álex presentando su trabajo "Polavision: un fallo instantáneo"

Álex realizó su documental en este final del Imperio Romano en que se encuentra IB Cinema, un santuario de imaginación entre una refinería, una fábrica de gas y una basurero.

Uno de los puntales del documental es su locución, del gran Santiago Fernández, "la voz de Galicia": nada sería igual sin su admirado timbre.

Más información sobre "Polavision: un fallo instantáneo", en español, en el siguiente vínculo: POLAVISION

De Enrique Cerezo no muchos saben que es el mayor propietario de derechos del cine español: ¡¡¡PREMIADO EN EL OUFF26!!!, con total merecimiento.

NON HAI FUTURO (OPUS V)

El Opus V es la última entrega, y final, de una pentalogía fílmica sobre la crisis económica española,  con sus protagonistas vinculados al mundo del cine y relacionados entre sí:  todos ellos mueren, o desaparecen,  fuera de Antonio Bermúdez, el protagonista del Opus V de la serie llamada, en español, "No hay futuro" (si bien, este trabajo está narrado en gallego, con la supervisión lingüistica de Miguel Pérez Romero -¡nada menos que el traductor de Shakespeare a la lengua de Galicia!-, con el auxilio, para el vocabulario técnico,  de uno de los padres del cine gallego, X.X. Cabanas Cao).

Marcos ensayando su locución: foto Kodak Portra 400

El Opus V es,  en realidad, un documental camuflado: su historia es un pretexto para explicar la tecnología de exhibición en 35 mm, al mismo tiempo que es un alegato en favor de lo fílmico frente a lo que lo ha venido a sustituir, lo digital, que significará, mas pronto que tarde, la muerte del cine tal y como lo hemos conocido: la proyección de una película en pantalla grande, para ser disfrutada en comunión compartida con otros espectadores.   A través del protagonista, Antonio Bermúdez, alter ego del operador Marcos Fernández Eimil, la película refleja los estertores, los momentos finales,  de la distribución y exhibición del cine en 35 mm en Galicia, con imágenes que, aunque recientes, son ya historia: el último almacén cinematográfico de Coruña, el último transportista especializado en películas,  y hasta la filmación de las proyecciones cinematográficas, usando 35 mm, 16 y super  ocho mm , que fueron el acto final con el que, en diciembre de 2018, cerró para siempre jamás el Museo MACUF de A Coruña.

Escribiendo el guión de "Non hai futuro (Opus V)". Foto con película Kodak Portra 400

El Opus V cuenta con tres voces, la del protagonista, Marcos, en primera persona, un narrador intradiegético, que se encuentra fastidiado, y hasta resentido, contra la digitalización que acabó con su mundo: de ahí la rabia, el desprecio y hasta el rencor, que se desprende de sus palabras.

Fernando Pujalte, grabando la locución de "Non hai futuro (Opus V" con el Eumig 940 Multiprocessor y la Eumig Metropolitan

Otro narrador, en segunda persona, autodiegético, con la voz de Fernando Pujalte, hermano de la gran María Pujalte, le da la razón en todo a Marcos.  Por último, un narrador en tercera persona, extradiegético, omnisciente, impersonal e imparcial, que lo sabe todo sobre la técnica cinematográfica, con la voz de Álex, cuyo timbre fue todo un descubrimiento.

Álex, Marcos y Fernando: "los tres tenores", las tres voces del Opus V

El documental dramatizado, como todos los de la serie "No hay futuro",  está narrado en clave de comedia… ¡pero para la gente que nos gusta el cine!, el de verdad, el fotoquímico, con película. Los del mundo digital, tal vez lo encontrarán un poco "faltón". Nada mas lejos de nuestra intención es ofender a nadie: reiteramos que, simplemente, el espectador tiene que imbuirse en la psiquis del protagonista, Antonio, cuyo mundo, el del cine fetén, o sea,  en película, fílmico, se desvanece.

Revisando los positivos en 16 mm de exhibicion: carrete Kodak Portra 400, con luz ambiente

"Non hai futuro (Opus V)",  fue rodado íntegramente en Súper-8, montado a mano, cortando y pegando la película, y sonorizado con un magnetófono y proyector de cine.

Para ver fotografías del festival con película Kodak Portra 800 y la cámara miniatura Fujifilm Natura Classica White, PULSE EN ESTE VÍNCULO, por favor.