Hubo un tiempo, cuando uno era un niño, en los años setenta, antes de que los sistemas de grabación electrónica llegaran a los hogares, que la distribuidoras cinematográficas, o los propios estudios, editaban versiones resumidas en Súper-8 de los largometrajes que, con una duración que solían oscilar entre unos tres y veinte minutos, se vendían en las tiendas de fotografía (para los bolsillos poderosos, también era posible conseguir largometrajes).
La edición de algunos de estos resúmenes (conocidos como "digestos"), a menudo hecha por los propios directores, como en el caso de Jack Arnold o Steven Spielberg, era absolutamente fantástica en ciertos títulos. De aquella época, conservo el resumen de "Doctor Cíclope", una de las pocas películas de ciencia-ficción de los años treinta y la primera de este género rodada en color.
Aunque la película no se llegó a estrenar en España, curiosamente el resumen de veinte minutos está doblado al español. "Dr. Cyclops", de Ernest B. Schoedack y Merian C. Cooper (responsables, entre otras, de "King-Kong" o "This is Cinerama"), contiene multitud de efectos especiales y secuencias en stop motion. Este digesto, cuando estudiante, lo habré visto miles de veces pero, como está en soporte de poliéster, se encuentra impecable.
En la fotografía, la versión de 120 metros que compré en Docampo, de La Coruña, en color... ¡pero que ya estaba docolorida a rojo! cuando nueva. También conservo la versión de sesenta metros, adquirida igualmente en Docampo, muda con subtítulos y en blanco y negro, adquirida unos años antes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario