Alén da Fin do Mundo (Más Allá del Fin del Mundo) Capítulo 14: "Desde la bóveda secreta de Tokio"

El largometraje documental en la Antártida "Alén da fin do mundo" se rodará con dos cámaras diseñadas por Shigeo Mizukawa, ambas dotadas con objetivos anamórficos Iscorama: la diminuta Fujica P2 y la mejor cámara de cine jamás fabricada, la Fujica ZC1000N. Filmar con ellas conlleva una labor de artesanía y excelencia suprema desde antes de la toma de vistas, como traspasar, en cuarto oscuro, la película Kodak de sus cartuchos de Súper-8 a los de japoneses de Single-8 que usan estas dos cámaras, labor artesanal que Álex et moi llevamos meses haciendo, conforme vamos obteniendo cartuchos Single-8 (que son recargables).

Enterado Tak Kohyama, el responsable de RETRO ENTERPRISES, y entusiasta de ambos modelos de cámaras (además de la persona que me presentó a Shigeo), de la peculiaridad de este proyecto, quiso convertir a su empresa (el único laboratorio cinematográfico que sobrevive en Asia), en un pequeño patrocinador de este tercero de los largometrajes de la serie "Stop Calentamiento Global" con una aportación de 500 € pero, adicionalmente, con algo mas valioso: una donación de cierto material sensible que ya no existe ni en el cuartel general de la todopoderosa Fujifilm: ¡¡¡cartuchos Fujichrome N de la última partida fabricada!!!, pero conservados desde entonces a 10 grados Celsius bajo cero, en dos sensibilidades, de 25 ASA, inversible para luz de día; y de 200 ASA, también inversible, equilibrados para tungsteno. El tipo N, recordemos aquí, viene en soporte extrafino de poliéster, por lo que caben 15.25 metros en cada cartucho (en lugar de los 10 u 11 metros que se pueden cargar con película  de triacetato de celulosa, mas gruesa, y que limita cada cartucho a minuto y pico de filmación a 24 fotogramas por segundo).

Gloriosa donación de Retro Enterprises

Es lo último de ambas emulsiones que le quedaba a Tak en su bóveda subterránea refrigerada en pleno centro de Tokio: ya no hay mas. Se pone así final a una historia gloriosa, iniciada por Fujifilm en 1965, que logró mantenerse hasta 2013. Cuando alguien te da lo último de todo lo que posee de algo, este regalo tiene un valor incalculable (independientemente de que su valor material, en este caso, es también goloso): ¡muchas gracias, Tak!

2002, la primera de las veces que Tak Kohyama visitó IB Cinema

Pero, además, sabedor que a mí me gusta usar un tipo de emulsión diferente dependiendo de lo que quiero narrar, pues para mí la propia película forma parte del metalenguaje cinematográfico, me obsequió también con otro material que ya no se puede obtener, y que él mantuvo en su bóveda, a salvo de los rigores del verano japonés, en espera de una ocasión histórica, que ha llegado con este documental en la Antártida. En total, el valioso e inesperado obsequio de Tak se compone de los siguiente:

4 cartuchos de Fujichrome R25N

8 cartuchos de Fujichrome RT200N

3 cartuchos de Fujichrome 64T

3 cartuchos de Fujichrome Astia 100

6 cartuchos de Fujichrome Provia 100

5 cartuchos de RKchrome 100D

4 cartuchos de SvemaChrome

4 cartuchos de Aviphot

4 cartuchos de OrWo 100

Pasando revista a los países que están colaborando con el proyecto, se comprende su auténtica dimensión internacional: Holanda, Estados Unidos, Inglaterra, Japón, Alemania y, de España, Andalucía. 

(Continuará)

• Si desea ver el inmenso mundo de posibilidades creativas con  productos de Súper-8, por favor, pulse aquí: Pro 8mm
• No se pierda las entregas precedentes, pulsando en los siguientes vínculos: 

Capítulo 1

Capítulo 2


Capítulo 3


Capitulo 4


Capítulo 5


Capítulo 6


Capítulo 7


Capítulo 8 PATROCINIOS 


Capítulo 9


Capítulo 10

Capítulo 11


Capitulo 12


Capítulo 13

ELMO S800 SINGLE-8 CAMERA

The Japanese brand Elmo is one most admired by the narrow gauge ciné enthusiast, because this firm is responsible for one of the Super-8 more technically valuable projectors -the famous GS1200, particularly interesting in its versions PCom and Xenon. 
Elmo, however, is also the brand that, once, in the late 60s, did a ciné madness that, at the time, was  on the verge of taking the company into bankruptcy, the C300 camera, whose body could be adapte to shoot in all the 8 mm formats: Standard 8, Super 8, Single 8 and Double Super-8. 
Additionally, Elmo has its name in golden letters in the heart of filmmakers, thanks to other technical goodies, a few of which are enumerated: 
1) the only Japanese brand to manufacture a 9.5 mm projector; 
2) ability to produce on a commercial scale a device for Super-8 in 3D;
3) responsible for the first 16 mm projector with stereophonic optical sound; and
4) the first f 1.0 zoom lens with high optical quality. 

A SINGLE-8 CAMERA THAT IS NOT FROM FUJIFILM
When we write about the Single-8 format in the Western World, everyone inmediately thinks of Fuji. Few filmmakers know that others manufactures, like Konica, Canon, Yashica and Elmo,  also constructed cameras for this ciné format. In fact, Elmo supported Single-8 more than any other brand, not counting the promoter of this format, Fujifilm. Elmo made available ten different models from 1965 to 1975. In this exclusive range for Single-8, the S800 is the top model in the Elmo stable.

REVERSE FILMING BEFORE FUJIFILM.
The availability of shooting in reverse, something that Fuji only offered in 1974 and only with its professional conceived ZC1000, was an constant of Elmo in all Single-8 models, from the simple and cheap, like the Elmo pocket S30, to the jewel in the crown S800. All the Elmo Single-8 cameras, without exception, allow reverse filming.
But it is necessary to clarify, neverthless, that filming in reverse with this camera causes a variation in the frame line, and, although little, is sufficient to requiere frame correction in projection. This does not happen with the Fujica ZC1000, but, of course, we are speaking of a camera that is not comparable, because it is on another price level. 

ELMO S800 VERSUS FUJI Z700 & 800.
The S800 appeared in Japan in 1975 to compete with the Fujica Z800 and Z700, that were sold in 1971 and 1972, respectively, for 78000 and 69000 yen, whereas the S800 cost 98000 yen. The S800 has four adventages over the two competing models from Fuji: 
1) the main one is the electric reverse shooting or rewing (the two Fuji models only allow manual rewinding);
2) macro at any focal lenght;
3) its smaller weight (1 kilo against 1 kilo 400 grams); and
4) slightly superior slow motion speed (48 f.p.s. against 36 f.p.s.), with instantaneous commutation without needing to interrupt shooting.
Fuji Z800, Fuji Z700 and Elmo S800 cameras share some common characteristics, like single frame shooting, 18 and 24 f.p.s. and variable shutter between 0 and 160 degrees, lockable at any setting. 
Besides the price, the Fuji is superior in the quality of the lens. Both the Z700 and Z800 have lenses with E.B.C. coating, then a technical innovation and nowdays only used in very professional lenses. 
Additionally, both Fuji models have a circular iris, as in professional lenses, whereas the Elmo has a simple diaphagm of two blades, common in Super-8 cameras. 

ELMO S800: A VERY GOOD CAMERA FULL OF FEATURES.
First surprise of the camera is its little weight. The construction, although good, and able to maintain the camera totally operative after more than 40 years, is not of the highest quality as in the Fuji Z700 and 800, beside those four points already commeted on above:
1) the pressure plate is fully metallic;
2) frame counter: although it is not digital, like the one in the ZC1000, is sufficiently precise for superimposed titles and lap dissolves;
3) the grip is removable, which adds stability when placing the camera on a tripod; and
4) the S800 has a flash synchronising  contact, which in the Z800 is optional. 
I bought my unit some years ago in Retro Enterprises, in Tokyo, but recently a Japanese friend gave me another Elmo S800 as a present, in its original box and brand new: a camera that had not been sold in all these years! Surely they are the only two S800 models that there are in Spain, and, one of them perhaps the only brand new one in the World!
Note: I wrote this article for British ciné magazine INTERNATIONAL MOVIE MAKING. It was published also in German in CINE 816.

FUJICHROME PROVIA: ¡¡¡OTRA REMESA FRESCA EN SUPER-8 Y SINGLE-8!!!

Hace un par de semanas, Tak Kohyama recibió de Fujifilm un nuevo rollo maestro en 35 mm, recién salido de fábrica, de Fujifilm Provia 100. Con su máquina cortadora y reperforadora (un enorme aparato, de precisión inaudita, cuyo diseño y construcción fue sufragado nada menos que por el gobierno del Japón), su laboratorio, Retro Enterprises, cortó y reperforó el rollo maestro en tiras de S8, para después envasarlas  en cartuchos de Single-8 (concebidos para reutilizar), así como en cartuchos nuevos de Súper-8. 

Esta operación se lleva a cabo en bolsas de aluminio al vacío,  en un habitáculo especial, totalmente estanco, con aire filtrado, rico en nítrógeno (buscando una mayor conservación de la emulsión, para aquellos compradores que tarden meses en filmar con ella). Todo ello, siguiendo las estrictas recomendaciones de Fujifilm, empresa que no vende la Provia al por mayor a ningún revendedor del mundo, en toda su redondez, con la excepción de Tak.

RAPIDEZ EN EL ENVÍO.
Desde que Tak Kohyama trabaja con DHL es  una maravilla: sus envíos de película virgen llegan en un máximo de tres días a cualquier parte del mundo. 
La Fujichrome Provia 100 es la mejor emulsión inversible de color jamás diseñada hasta la fecha: conjuga una estabilidad de los colorantes cifrada en mas de cien años, con un fácil revelado E6, una definición cristalina, ausencia total de grano, colores saturados pero naturales, excelente reproducción de las pieles caucásicas y asiáticas y justo el contraste necesario tanto para disfrutar de ella con la proyección directa como para sacarle partido digitalizándola. Su latitud es sorprendente, también, tratándose de una película inversible.
Preparándome para la inminente Semana Santa, y sabiendo que esta película se vende como "panecillos calientes", he comprado unos pocos rollos, en Single-8, para rodar "Ruta 666: Camino satánico a Santiago", que, salvo que haga mal tiempo, rodaré aprovechando las inminentes festividades. 

¿CÓMO COMPRAR FUJICHROME VELVIA EN SINGLE-8 Y SÚPER-8 DESDE EUROPA O AMÉRICA?
El servicio de venta se encuentra informatizado desde la página de Retro Enterprises. Sean previsores, preparen la Semana Semana y ¡apúrense, amigos!, si no se quieren quedar sin preciado metraje de esta última hornada salida de Fujifilm. 

Comprando película nueva, recién fabricada, se apoya a la industria del sector, desde la fábrica hasta los laboratorios, amén del goce personal que significa los alucinantes colorazos, casi hipnóticos, que la Fujifilm Provia es capaz de proporcionar. 
http://www.retro8.com/english/eng_single8_film2003.htm

FUJICHROME PROVIA EN S8: MARTES EN EL JAPÓN, VIERNES EN ESPAÑA

¡Qué me aspen si consigo saber como lo logran! Salvo para los profesionales de alto nivel, en producciones potentes, nunca antes el material sensible fue entregado tan rápido. 
Pero Tak Kohyama ha conseguido tratar a los pequeños como si uno fuera un Christopher Nolan. 
Tak, el dueño de Retro Enterprises (el mayor laboratorio cinematográfico no sólo del Japón, sino de Asia),  me envió ¡¡¡este martes!!! un paquete con 7 cartuchos de Single-8 cargados con la película inversible Fujichrome Provia 100 (recién cortada del rollo maestro fabricado por Fujifilm en noviembre) ¡y hoy viernes ya lo tengo entregado en España!

Tengo que aclarar que uno no vive en una gran capital, como Madrid o en Barcelona, sino en el final del mundo conocido para el Imperio Romano, La Coruña, en el noroeste de España, o sea, en la esquina de una esquina de Europa. 

USUARIOS DE SÚPER-8: ¡¡¡APÚRENSE!!!
El mercado principal para Retro Enterprises, de Tokio, es el japonés. Por eso, Tak siempre tiene disponible la Fujichrome Provia 100 en el cartucho inventado por Fujifilm, de Single-8 (a la hora de la proyección o su digitalización, es igual que el Súper-8; la única diferencia estriba a la hora de filmar, pues las cámaras de Single-8 disponen de presor metálico y los cartuchos admiten el rebobinado integral o -algo cada vez mas importante para los que estamos de acuerdo con el desarrollo sostenible- su reutilización).
Este mes de diciembre, Retro Enterprises, con un permiso especial de Fujifilm, manufacturó una tirada limitada de 1.000 cartuchos de Súper-8 cargados con la Provia. Pues bien, ¡han volado prácticamente como panecillos calientes!: en tres días, ¡¡¡sólo quedan poco mas de 300!!!. 

Si tu, amigo lector, filmas en Súper-8, y quieres disponer de la única película de color inversible (o sea, positiva tras su revelado) fresca del mercado que, además, es la mejor emulsión jamás fabricada (colores brillantes, tonos de piel naturales, contraste adecuado tanto para digitalización a 5K como para proyección directa, ausencia de grano, definición cristalina), ¡¡¡esta es tu oportunidad!!!

Instántanea tomada con el móvil de la pantalla de proyeccíón

En Single-8, la Fujichrome Provia 100 siempre estará disponible, pero, en Súper-8: ¿quien sabe? ¡¡¡Sólo quedan poco mas de trescientas unidades!!! Y sólo Dios conoce cuando volverá a haber existencia de esta emulsión en Súper-8 (Retro Enterprises emplea cartuchos de Súper-8 nuevos -no se pueden reutilizar-, que debe importar a Japón de un proveedor europeo).
Si los singleochistas podemos tranquilos, con nuestro sistema superior y suministro de Fujichrome Provia garantizado, los superochistas no se pueden dormir: tienen que decidir su compra ¡pronto! 
La entrega, para Europa y Estados Unidos, es en 3-4 días laborables, vía DHL (la misma mensajería que Kodak y la única con un protocolo para transportar material sensible sin pasarlo por Rayos X).

Instantánea tomada con el móvil de la pantalla de proyección

¿CÓMO COMPRAR FUJICHROME PROVIA EN SÚPER-8?
El enlace para ordenar cartuchos de Súper-8 con película inversible de color Fujichrome Provia 100 es el siguiente: 
http://www.retro8.com/english/eng_single8_film2003.htm
En el siguiente cortometraje, el Opus III de la serie "No hay futuro", a partir del minuto 07:16 se encuentra filmado con la Fujichrome Provia en Súper-8 usando la Eumig Naútica (para este trabajo se emplearon tres emulsiones distintas, pues, como en toda la serie "No hay futuro", cada rendimiento cromático y orgánico va unido al estado de ánimo de los distintos protagonistas): 

NO HAY FUTURO (OPUS III) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

"NO HAY FUTURO (OPUS III)" ¡¡¡EN FUJIFILM PROVIA!!!, KODAK EKTACHROME 100 Y KODAK PLUS X.

"No hay futuro" hace referencia a una serie de cinco cortometrajes sobre la crisis española, narrados con cierta clave de humor negro español. 
El principal nexo de todos ellos es que se encuentran rodados (¡que no grabados!) con película de Súper-8 en los que la propia emulsión forma parte del relato: 
Así, el Opus I fue filmado con el deprimente blanco y negro proporcionado con la AGFA Scala. 
El Opus II, dependiendo del ánimo del protagonista, en blanco y negro Kodak Tri X y, después, en Fujichrome Velvia sobre expuesto un diafragma.
Este Opus III de "No hay futuro" se sirve nada menos que de tres emulsiones, según el estado anímico del personaje: la saturada Kodak Ektachrome 100, cuando le parece ver posibles soluciones a sus problamas; el triste blanco y negro de la Kodak Plus X, para los momentos de "bajón" psíquico; y la recientemente presentada Fujifilm Provia 100 para el final (es tan nueva, de hecho, esta emulsión, para su uso en cine, que se trata de la versión "beta": tuve la suerte de ser elegido por el fabricante para ser uno de los diez cineístas mundiales que probamos la emulsión, con un cartucho de tres minutos con veinte segundos cada uno: ¡gracias Tak Kohyama, gracias Fujifilm!

Autofilmación: la Fujica ZC1000 con el Fujinon EBC de 5.5 al que se añadió el conversor Schneider. Sobre la cámara, el autodisparador

PERSONAJES ENCADENADOS
Un personaje secundario de cada opus es el protagonista de la siguiente entrega: así el rol principal del Opus II es Yago Losina que aparece al final del Opus I, tras el suicidio de Onésimo Iribarne. En el Opus II aparece Clemente de Rojas: pues bien, Clemente es el protagonista del Opus III. Y como en este cortometraje se escucha la voz de Mercedes Silestone, ella será el personaje del Opus IV.

Montaje a la usanza tradicional: con moviola y empalmadora

HITOS ARTÍSTICOS DE LOS OPUS PRECEDENTES.
Cada opus de la serie "No hay futuro" proporciona una vuelta de tuerca en el terreno creativo, con hazañas técnicas nunca logradas antes en Súper-8: por ejemplo, en el Opus I, la toma subjetiva del suicidio de Onésimo, mundialmente celebrada,  se logró tirando una cámara desde un sexto piso mientras filmaba: la cámara, contra todo pronóstico, sobrevivió. 

"Palito de selfie" por primera vez en Súper-8

El Opus II se rodó, en su mayor parte, con un granangular ultra extremo, ¡en realidad el visor de una cámara fotográfica Voigtlander Bessa!, adaptado para la ocasión en una diminuta cámara Fujica P2.  El Opus II es, también, uno de los pocos usos en Súper-8 de la emulsión Fujichrome Velvia 50, de ultra saturada policromía.  Y hay, en este corto, un plano en que una furgoneta pasa por encima de la cámara mientras filma (¡se trata de la misma cámara que sobrevivió a la caída desde un sexto piso!... que todavía funciona) 
El Opus I y el Opus II fueron sonorizados en pistas magnéticas adheridas en la propia película. 

Sistema de videoasistencia autoconstruido, acoplado a la Fujica ZC1000

HAZAÑAS TÉCNICAS DEL OPUS III.
1) Fujifilm Provia 100. Esta tercera entrega de la serie puede presumir de varios logros artísticos y técnicos, entre el que se destaca el ya reseñado de ser el primer uso mundial de la emulsión Fujichrome Provia 100 en cartucho de Súper-8 (no de Single-8) y reperforada en la nueva máquina propiedad de la firma nipona Retro Enterprises. 

La versión "beta" experimental de la Fujifilm Provia, lista para ser introducida en la cámara acuática Eumig Naútica

2) Palito de selfie. El rodaje fue acometido en solitario, sin ayuda de nadie: por ello, es la primera película de Súper-8 rodada usando un extensor para autofilmación (palito de selfie) conjuntamente con un autodisparador mecánico.
3) Videoasistencia. Gran parte de estas secuencias autofilmadas se encuadraron mediante el uso de un dispositivo de videoasistencia,  construido de forma autodidacta, ya descrito en su momento en esta bitácora. 
4) Escenas submarinas. No son novedad, pues llevo casi 40 años haciendo este tipo de filmaciones, pero sí que siguen siendo poco habituales en Súper-8.


¡¡¡La primera prueba del mundo!!!

y 5) Pistas magnéticas de pasta. Desde que hace unos cuatro años Fujifilm interrumpió el servicio de pistado por el procedimiento líquido (pasta magnética), no quedaba otra alternativa que adherir pistas magnéticas laminadas, método que, pensando en la conservación a largo plazo, no es el idóneo. El laboratorio italiano de Alberto Vangelisti ha puesto, este 2017, nuevamente en marcha el sistema del pistado líquido, primero en 16 mm y ahora en Súper-8: ¡¡¡el Opus III es la primera película en el mundo pistada magnéticamente por el renacido sistema!!!

Autodisparador programable colocado sobre la Fujica ZC1000

ACEPTACIÓN DE LA SERIE "NO HAY FUTURO".
Las dos primeras entregas de la serie, publicadas en Vimeo, frisan entre las dos la friolera de casi 100.000 espectadores.  Desde que los festivales dejaron de proyectar con película, en favor de las videoproyecciones, no mando nada a ninguno salvo que me pidan ellos el trabajo y, lo que es una condición ineludible, se comprometan a proyectarla con película de cine: pues bien, en el Festival de San Roque (Cádiz) solicitaron para proyectar en película el Opus I y se alzó, en octubre de 2017,  con el mas dificil de todos los premios: el del público (él unico en que compiten todos los títulos de todas las categorías).

La Kodak Ektachrome 100 y la Fujifilm Provia 100 fueron reveladas por Retrolab Cinema. El blanco y negro de la Kodak Plus X por Filminalab.

SINOPSIS DEL OPUS III.
Clemente de Rojas es un productor de cine independiente que, aunque antes de la crisis empleó a muchas personas y produjo títulos ganadores de innumerables premios, no ve mas que una salida, trágica, a este incierto futuro en el que se encuentra inmerso su sector. Cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia.

NO HAY FUTURO (OPUS III) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

LA FELICIDAD VIENE DEL JAPÓN: ¡FUJIFILM PROVIA Y VELVIA EN SINGLE-8!

Entre mis propósitos, para finales de septiembre o principios de octubre, se encuentra hacer el Camino de Santiago desde esa ventana abierta con el Más Allá que es la Cruz de Hierro, en el Reino de León, hasta esa capital de la Cristiandad que es Santiago. Todo dependerá del tiempo (si viene un otoño lluvioso, habrá que posponerlo) y de la salud de mi madre. 

UNAS EMULSIONES DIVINAS. 
Aprovecharé la caminata (a ver como la resiste uno, persona sedentaria), para filmar el trayecto simulando ser un templario resucitado en busca de una reliquia esotérica de inmenso valor para nuestra civilización.
En la Cruz de Hierro, dispararé con la AGFA Scala de blanco y negro, que me fue proporcionada por Marc Martí, y quien la revelará en su laboratorio Filmina. La parte final, en el interior de la Catedral de Santiago, la filmaré con la AGFA Aviphot de color, que será procesada por el laboratorio comercial RetroLab, de Málaga. 

FUJIFILM PROVIA Y VELVIA.
El grueso del metraje, sin embargo,  se encontrará filmado con las dos emulsiones que son el culmen de la tecnología inversible en color: la Fujifilm Provia y la Fujifilm Velvia, ambas en sus versiones de 100 ASA.
La nueva Fujifilm Provia en Single-8 tiene que ser revelada en exclusiva por Retro Enterprises, en su laboratorio de Tokyo, pero se encuentra disponible en Súper-8 también sin el revelado incluido, presentación que tuve ocasión de probar el año pasado, antes de la producción en serie, como se puede leer en el siguiente enlace: 
http://mimundoensuper-8.blogspot.com.es/2016/09/mis-primeras-impresiones-con-la-nueva.html
Estas preciadas películas (84 metros de Provia y 36 de Velvia), me han sido suministradas por mi amigo el intrépido aventurero Tak Kohyama, con cuya amistad me honro desde hace unos veinte años, en el transcurso de los cuales vino a visitarme varias veces a Galicia; a su vez, le correspondí con mi visita a Tokyo cuando fuí al Japón invitado por el festival de Hiroshima, una ocasión que aproveché no sólo para conocer las instalaciones de su empresa, Retro Enterprises, sino a su bonita familia ¡que vive en un barrio como el de Doraemon! 
Pocos saben que Tak conoció a su esposa en Sevilla, cuando ella era azafata internacional de JAL, la compañía aérea de bandera del Japón. Sus hijas, que son políglotas como el padre (¡Tak habla alemán, francés, chino mandarín, inglés y español!), han heredado la belleza de la madre, y la mayor, Reina, que estudió economía en una prestigiosa universidad Católica de los Estados Unidos, ¡¡¡es nada menos que la actual Miss Japón!!!

TAK Y FUJIFILM
La única productora en el mundo al que la todopoderosa Fujifilm suministra película inversible en color para su uso en cine es Retro Enterprises, la firma de Tak. 
El gobierno japonés también apostó fuerte en prol de los pasos estrechos y colaboró con mas un millón de euros en una máquina de alta precisión para cortar y reperforar la película inversible Fujifilm de 35 mm a S8 y 16 mm. ¡Adiós a los bordes con filos irregulares!, frecuente causa de atascos, en las reperforaciones hechas en la antigua Alemania oriental, con máquinas tan endiablas que debieron ser diseñadas por el propio Hitler con el fin de fastidiarnos la vida a los cineístas. 
El cortado y reperforación de la máquina de Tak es absolutamente perfecto, como lo era el de Fujifilm, cuando ella misma comercializaba la película para su uso en cine, o lo es el de Kodak: calidad profesional. 

FUJIFILM PROVIA 100
Actualmente, Tak comercializa la emulsión Fujifilm Provia 100 tanto en Súper-8 (para cualquier cliente) como en Single-8 (sólo a personas en las que confía); créanme, amigos, la Provia 100 es la mejor inversible de color, para uso general (proyección directa o telecine), que jamás ha estado disponible en pasos estrechos: colores brillantes pero sin sobresaturación, tonos de piel naturales, algo menos contrastada que la Velvia; además, admite forzados de 1 y 2 diafragmas sin desvirtuar su colorimetría.
De vez en cuando, para cineístas muy sibaritas, como uno, Tak hace tirajes muy limitados de otras emulsiones: junto a 7 cartuchos en Single-8 de Provia 100, Tak me proporcionó 3 de esa maravilla que es la Fujifilm Velvia 100. 
Una cosa buena es que ahora Retro Enterprises envía la mercancía por DHL, como Kodak, la única transportista que sabe que el material sensible no se puede pasar por Rayos X: en 2 o 3 días el paquete está entregado en cualquier lugar del mundo.
Naturalmente, para que estas películas inversibles luzcan con todo su esplendor se precisa que el sol brille: a ver si tengo suerte en mi periplo. 

¿QUÉ CÁMARAS LLEVAR?
Una persona sedentaria no está para cargar mucho peso: por ello, descarto la Fujica ZC1000. Mi duda estriba si rodar con la diminuta Fujica PX300 acoplada a un anamórfico Iscorama 36, para, de este modo, obtener el formato tan de moda de 2:1, o bien filmar en el académico 1.37 llevando tanto la Fujica ZX500 como la diminuta P2 con el conversor granangular Voigtlander. 
Mientras lo decido, soy feliz aspirando el fresco olor de todo este material sensible, que ya se encuentra en la nevera de la Cinemateca de Galicia/IB Cinema. 

EXCELENCIAS DE LA FUJIFILM VELVIA PARA USO CINE.
En su presentación de 50 ASA, mas saturada, tuve ocasión de usarla profusamente mientras estuvo disponible, tanto en opus profesionales como particulares, como en este caso, "En el corazón del Gran Glaciar": 

EN EL CORAZÓN DEL GRAN GLACIAR (In the heart of the Great Glacier) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

EKTACHROME HA MUERTO, ¡VIVA FUJICHROME PROVIA!

Esta semana hizo cuatro años que Kodak dejó de vender su magnífica película inversible de color Kodak Ektachrome 100. En realidad, la gama Ektachrome se había dejado de fabricar unos años antes, y a lo que Kodak estaba dando salida, era a los rollos maestros que quedaron como excedentes, en sus naves frigoríficas,  tras el repentino colapso del marcado de diapositivas, principal destinatario de esta emulsión.
Repitiendo la misma estrategia que había hecho con la Ektachrome 64T, Kodak reperforó estos excedentes para su uso en cine, principalmente en Súper-8, pero también en DS8, 16 y 35 mm.  Si bien el cine de 35 mm suele filmarse con película negativa, Tarantino, forofo de esta emulsión, empleó la Ektachrome 100 en determinadas secuencias de "Django desencadenado".

Ciertos especuladores hicieron acopio de metros y metros de Ektachrome 100 que guardaron en congeladores. Este material, fuertemente caducado (aun en congelador,  una emulsión fresca se degrada), lleva un tiempo saliendo al mercado ¡¡¡hasta 5 veces más caro que cuando fue vendido por Kodak!!!, una desgracia para todos aquellos que somos enamorados de las emulsiones inversibles (que son aquellas que, tras su revelado, proporcionan una imagen positiva lista para su proyección o digitalización).
Estos gitanos del cine no sólo se hicieron con el remanente de la Ektachrome, sino que el mayor especulador de todos, Wittner, de Alemania, que compró todo el resto de fabricación de la horrible AGFA Aviphot (fabricada hace la friolera de 13 o 15 años), incrementó de manera vergonzosa el precio de esta emulsión de calidad tan lamentable.
TAK KOHYAMA VIENE AL RESCATE.
Con el proyecto italiano de Ferrania sin saber si llegará a buen puerto, el único fabricante de película inversible de color de altísima calidad que queda en el mundo, actualmente, es Fujifilm, con su gama Provia, de 100 y 400 ASA, y la Velvia 100.
Mi amigo Tak Kohyama, el incansable propietario de Retro Enterprises, el mayor laboratorio de Japón, consiguió de Fujifilm, ya hace unos añitos,  la exclusiva mundial para vender sus emulsiones inversibles de color para su uso en cine. El principal problema, que incrementaba los costes, es que Tak tenía que trasladarse a Alemania para reperforar el material con perforaciones de 8 tipo S y luego retornar al Japón.
Como ya fue anunciado en esta bitácora, en primicia absoluta sobre cualquier medio del sector (leer aquí: http://mimundoensuper-8.blogspot.com.es/2016/11/exclusiva-nueva-reperforadora-de.html   ), el gobierno japonés invirtió el equivalente a ¡¡¡cien mil euros!!! del contribuyente para construir una reperforadora de alta calidad que, actualmente, ya está funcionando. De esta forma, el precio de la Fujifilm Provia 100, en cartuchos de single-8, ha sido reducido sustancialmente (en súper-8 es algo mas cara, pues es más difícil de recargar).
¡Todo un tortazo en la cara a los especuladores de medio mundo! Tendrán que saldar sus existencias pues nadie comprará material caducado, pudiéndolo comprar recién fabricado mucho más barato y, además, de tanta calidad como la Provia, que, a diferencia de la Ektachrome, como tiene menos contraste, telecina muy bien, amén de ser preciosa para proyección directa.
En este cortometraje rodado en Fujfilm Provia, podemos ver las instalaciones de Retro Enterprises, en Tokio, que tuve ocasión de visitar (¡aunque a mí me hicieron descalzar al entrar!).
La venta de película Fujifilm Provia en Single-8 y Súper-8 puede ser ordenada a la siguiente dirección:

Retro Enterprises Co., Ltd 4-12-9 Kamezawa, Sumida-ku, Tokyo 130-0014 JAPAN Email: mail@retro8.com  TEL +81-(0)3-3829-2776 FAX +81-(0)3-3829-2780 Opening hours: 11:00-19:00 (Weekends: - 17:00) We open on Sat & Sun. Close on Tue. & Wed. En este cortometraje podemos ver las instalaciones de Retro Enterprises, en Tokio, que tuve ocasión de visitar (¡aunque a mí me hicieron descalzar al entrar!).

All about 8mm movie making. from Taco on Vimeo.

¡¡¡EXCLUSIVA!!! NUEVA REPERFORADORA DE PELÍCULA S8 EN RETRO ENTERPRISES

¡¡¡EXCLUSIVA MUNDIAL!!!
JAPÓN CUENTA CON UNA NUEVA REPERFORADORA PARA PELÍCULA DE S8.
Ya hace unas semanas que conozco la información ¡y soy, hasta hoy, el único occidental que vió el video!; sin embargo, no me fue permitido revelarlo hasta anoche, justo a tiempo como gran scoop informativo para la II Edición de LC SUPER8 GLOBAL DAY:
EL GOBIERNO JAPONÉS APUESTA POR EL CINE DE S8 Y, GRACIAS A SU APORTACIÓN EQUIVALENTE A ¡¡¡100.000 € !!! UNA NUEVA REPERFORADORA PARA PELÍCULA DE S8 SE ENCUENTRA YA OPERATIVA EN RETRO ENTERPRISES, construída por una fábrica nipona de maquinaria industrial de alta precisión. La reperforadora obtiene tres tiras de S8 mm a partir de un rollo de 35 mm. Lo mas importante de esta historia es que, gracias a esta máquina, ya es posible el suministro constante de película inversible Fujifilm Provia en S8.

Hasta ahora, Tak Kohyama, el dueño de Retro Enterprises (el mayor laboratorio cinematográfico no sólo de Japón, sino de Asia), se veía obligado a viajar desde Tokio, cargado con grandes rollos de película de 35 mm,  hasta unas instalaciones de la antigua Alemania comunista, donde unas máquinas que parecían de la época de Stalag 17 hacían la reperforación: viajes de ida y vuelta, pérdidas de tiempo, precisión insuficiente para un ojo de águila japonés, horas de papeleo para evitar los dañinos rayos Roentgen... problema tras problema que, por una parte, encarecían el producto final en S8 y, por otro lado, ocasionaban que la oferta de película dependiera de la disponibilidad de Tak para viajar a Europa dos o tres veces al año.

Todos estos inconvenientes son cosa del pasado. La nueva máquina permite reperforar la Fujifilm Provia tan pronto como es fabricada por Fuji, sin esperas y con minuciosa precisión japonesa, muy superior a la alemana del este.

Aparte de que las perforaciones son ahora uniformes, la gran ventaja es el abaratamiento de costes: el cartucho de single-8 con la nueva Provia III, de 100 ASA, recién fabricada ha visto reducido su precio a 42 euros, INCLUYENDO EL REVELADO Y EL PORTE DE REGRESO. El no depender de una fábrica extranjera para reperforar significará un suministro de película constante que permitirá, también,  la inmediata reaparición de la Provia 400 en single-8.

Lo mejor de todo es que los nuevos precios conseguirán incrementar el consumo permitiendo augurar nuevas bajadas y, de este modo, volver viable la posibilidad de conseguir nuevos adeptos al fascinante mundo de la cinematografía inversible en S8 mm.

La nueva máquina construída gracias a la ayuda del gobierno japonés y a la perseverancia de Tak Kohyama puede verse aquí:

La dirección de RETRO ENTERPRISES es:
Email: mail@retro8.com
Retro Enterprises Co., Ltd.
            4-12-9 Kamezawa, Sumida-ku, Tokyo
130-0014 JAPAN
            TEL +81-(0)3-3829-2776
FAX +81-(0)3-3829-2780
Opening hours: 11:00-19:00
(Weekends: - 17:00)
We open on Sat & Sun.
Close on Tue. & Wed

MIS PRIMERAS IMPRESIONES CON LA NUEVA FUJIFILM PROVIA 100 EN SÚPER-8: ¡¡¡SUAVE COMO LA SEDA!!!

Antes de su comercialización internacional,  cinco cineístas de distintos países hemos recibido, para su test y evaluación, un par de cartuchos de la nueva Fujifilm Provia de tercera generación.

El cartucho de súper-8, con su enrevesado diseño coaxial, es todo un reto para una película aparentemente menos flexible que, por ejemplo, la difunta Kodak Ektachrome, pues, no lo olvidemos, la Provia es, en realidad,  una emulsión para diapositivas de 35 mm.

A fin de verificar la suavidad del avance,  en lugar de usar alguna de mis cámaras favoritas para este formato, altas de gama, como la Leicina Special o la Bauer A512, que “tragan” con todo, me decidí por dos modelos sencillos: la Canon 514 y la Eumig Naútica.

La Provia 100 es una película inversible en color de alta calidad que, en su anterior versión (RDP II), uno ya había probado en single-8 con resultados asombrosos, forzándola a 400 ASA en el interior de la Basílica de la Natividad, en Belén, y en la del Santo Sepulcro, en Jerusalén. La tercera generación Provia ha sido mejorada con la tecnología Epitaxial Sigma Crystal: no olvidemos que Fujifilm es, actualmente, un gigante tecnológico, con éxitos como el Avogan, la vacuna más efectiva contra el virus del Ébola. De todo esto, ya hablaremos cuando revele la película.

En la entrega de hoy, simplemente busco transmitir mis primeras impresiones de la que es una película inversible concebida para los usos actuales del súper-8: no solo proyección directa sino digitalización para distribución por Internet. Las características técnicas son inauditas:  altísima definición 4K, colorido natural con su peculiar look orgánico y mínimo grano, con un contraste contenido, idóneo no sólo para disfrutar en proyección directa sino, y esto es importantísimo, para digitalizar.

 

PRIMERAS IMPRESIONES.

Me agrada el envase, característico de Retro Enterprises, empaquetado al vacío y resistente a los Rayos Roentgen. Esta vez se han esmerado, además, en el diseño de la etiqueta.

Me llevó un cierto tiempo poner a punto la Eumig Naútica, que hacía un par de años que no usaba (dado que las escenas submarinas de "Dr. Jekyll en la ciudad de las playas", las filmé con la Fujifilm P2 con su carcasa submarina "customizada" para usar con el dimininuto anamórfico Hypergonar).

La Eumig Naútica, a diferencia de la P2, no necesita caja estanca: ¡es la cámara la que se sumerge, “a pelo”,  directamente en el agua hasta una profundidad de 50 metros!; ello exige precauciones especiales, como la sustitución periódica de las juntas de goma,  que deben embadurnarse con la pomada especial Eumig.

Una vez el cartucho en cámara, tras salir ayer del trabajo un poco antes, a las cinco, me dirigí al arenal de A Lagoa, a los pies de la Torre de Hércules: ya había rodado un par de metros, y me las prometía muy felices, cuando una nube ocultó el sol y la temperatura descendió a 19 grados (con una sensación térmica inferior, a causa de la brisa marina).  Estuve esperando cerca de una hora para su reaparición pero, al final, tiré la toalla (mejor dicho: la recogí) y tuve que marchar, pues, primero, tenía que ir a buscar a mi madre y, después, una reunión política, para finalizar con cine al aire libre.

La prueba, con la Eumig Naútica, queda, por consiguiente,  pospuesta para otro día.

No obstante, puedo adelantar, por el par de metros rodados,  que la Provia III avanza suavemente por el diabólico recorrido de un cartucho súper-8.

Un brillante futuro espera, con la Fujifilm Provia, a los entusiastas del color inversible. Sólo nos queda rezar para que la cotización de la plata disminuya y la producción de película se incremente, de forma que puedan vender los cartuchos a unos precios razonables.

Fujifilm comercializa la Fujifilm Provia  exclusivamente a través de Retro Enterprises (cualquier otra tienda que la ofrezca se trata de un revendedor de Retro). Retro Enterprises suministra la emulsión exclusivamente con el revelado incluido en el precio y su devolución desde el Japón. La dirección (atienden en español, inglés, alemán, japonés y chino mandarín) es:  

  Retro Enterprises Co., Ltd.
 4-12-9 Kamezawa, Sumida-ku, Tokyo
130-0014 JAPAN            TEL +81-(0)3-3829-2776
FAX +81-(0)3-3829-2780
            Horario: 11:00-19:00
(Sábados y domingos: hasta las 17:00)
            Cierra martes y miércoles.

Correo electrónico: mail@retro8.com