SILMA CIRSE AVS: ONLY ONE IN THE WORLD

Anselm Vidal is a engineer from Barcelona who, since he was a child, has improved, exclusively for his own use, the specifications of motion pictures cameras and projectors, to the point that he has the best arsenal for our small format world available in Spain, for Super-8 and 16 mm , but also for 8 mm, as is the case with the SILMA Cirse, from 1965, for standard 8 mm, which Anselm has improved with supreme technical specifications "custom made" by himself:  

1) an Eumig amplifier from the High Quality Sound series with 15 W, 

2) 200 W ESC lamp, 

3) two fans , 

4) micrometrical focus for the Schneider 1.1 11-30 mm lens; and 

5) rear pressure pad.

 

FUMEO VI TR1500: DIFERENTE RENDIMIENTO CON VARIOS OBJETIVOS DE FOCAL VARIABLE GRANANGULARES

Uno de los proyectores profesionales de 16 mm con el que mas disfruto es con el Fumeo VI TR1500, un regalo de los bondadosos Padres Claretianos de El Ferrol, con su amplificador a válvulas completamente restaurado por las manos mágicas de mi amigo José Manuel. Y me gusta, el VI, además de por su sonido peculiar y la estética frankenstiniana, por sus siguientes características:

Glorioso Fumeo VI TR1500

1) Diseño sin necesidad de ninguna correa, con tres motores independientes.

2) Capacidad para bobinas de largometraje de 1.500 metros (dos horas),

3) Sonido magnético además de óptico.

4) Ventanilla de formato variable.

5) Anamórfico basculante.

6) Rebobinado con crono desconectado.

Antiguo Fumeo 1.6 25-45mm

Tal y como lo recogí, tras el altar de una capilla cerrada al culto, el Fumeo VI vino con el raro objetivo de focal variable Fumeo de 25-45 mm, ideal para proyecciones en aulas con la pantalla a distancias cortas. 

Ostensible caída de luz a los bordes si se usa este viejo objetivo en el VI

Proyectando sin película, este objetivo, en el VI, acusa manchas y caída de luminosidad en los bordes, algo que no sucede si, por ejemplo, lo transplanto al Fumeo 9315 xenon 500. 

Fumeo 25-45 mm de nuevo diseño

Probé un objetivo mas reciente, con la misma focal, también de Fumeo, y el comportamiento es idéntico. 

El nuevo, se comporta un poco mejor, pero dista de la perfección

Sin embargo, nada de esto ocurre con el zoom Kern 32-65 mm. Estos objetivos suizos, son una maravilla (muchas veces están marcados como 36-65 mm ¡que es el rango real!): luminosos, nítidos, mecánica resistente, lubrificante que no se degrada ni extiende a las lentes, totalmente herméticos a la humedad y el polvo. Desgraciadamente, sus 35 mm reales se quedan cortos en ciertos usos en aulas. 

Magnífico Kern de 32 a 65 mm: no hay manchas pero se queda corto

¿Qué ocurriría con el granangular Sankor de 38 mm y su conversor, para focales entre, mas o menos 38 y 48 mm? El resultado, sino perfecto como en el Kern, es excelente, sin manchas ni una caída tan acusada de la luz en los bordes. Lo he dejado como el objetivo estándar en el VI.

Primario Sankor de 35 mm con conversor

Es, esta adaptación del Sankor, un poco menos granangular que el 25-45, pero la luminosidad y nitidez de borde a borde, en el VI,  compensa la pantalla ligeramente mas pequeña.  

Reparto muy uniforme, luminoso, contrastado... y casi tan granangular como el 25-45mm

FUMEO 9145 XENON 500 DE SÚPER-8: REPARACIÓN DEL SOLENOIDE QUE ACTIVA EL PRESOR DEL CABEZAL

El proyector de Súper-8 mas grande y poderoso del mundo, con su lámpara de xenón de 500W, es el Fumeo 9145, del que en mi ciudad, La Coruña,  hay dos unidades (un azar interestelar notabilísimo,  poco conocido, y rarísimo, en el universo mundo, en su inmensa e inabarcable redondez): la máquina de IB Cinema, con sonido estereofónico magnético,  óptico y por impulsos, y la de la pomposamente auto-denominada  "Filmoteca" de Galicia, otrora conocida como CGAI, la versión de base, monofónica. 

En el servicio decenal a que mi amigo José Manuel está sometiendo a este aparato, hoy le tocó el turno al muelle del solenoide que activa el presor del cabezal magnético. En otros modelos Fumeo, como el 9119, el 9140 o el 9143, la activación de este mecanismo es manual, pero en el Fumeo 9145 es eléctrica por medio de un solenoide. El muelle, tras años de uso, había perdido fuerza, por lo que José Manuel procedió a su sustitución.

SERGIO MOURE DE OTEYZA: ENTREVISTA EN "LA OPINIÓN" CON MOTIVO DE SU PREMIO EN EL SELLIER FILM FESTIVAL

El SELLIER FILM FESTIVAL ofrece varias características que lo vuelven único a nivel mundial: 1) toda su programación se proyecta exclusivamente en fílmico, con película --nunca en video digital--,(incluso en el caso de novedades como "Polavision: un fallo instantáneo", "Non hai futuro (Opus V)" y "Spitsbergen, O Gardián do Ártico"); 2) No se restringe el uso de ningún paso cinematográfico (así, este año, se celebra el Centenario del 9.5 mm);  3) se premia a un coruñés de trayectoria destacada en el ámbito cinematográfico, esta VI Edición,  el compositor Sergio Moure de Oteyza; y 4) se lleva a cabo con entrada gratuita para el público y sin ninguna clase de subvención (lo cual garantiza su independencia), gracias al trabajo de un grupo de voluntarios, siempre los mismos, ayudando a Ignacio: Marcos, Nena, Javier y Álex.

Edición de papel de La Opinión

Esta VI edición cuenta, además, con una característica especial: se desarrolla en la augusta sede del coruñesísimo Circo de Artesanos, que estos días cumple ¡¡¡175 años!!!  Además, el premio Sellier de Cine será entregado a Sergio Moure nada menos que por Marta Sellier, tataranieta y tatarasobrina de los Sellier (que fueron miembros del Circo de Artesanos). José Sellier reveló la primera película de cine de 35 mm  filmada en España a escasos metros, en su laboratorio de la misma calle San Andrés. Marta Sellier será  presentada al público por Chema Paz Gago.

Sergio Moure, fotografiado por Casteleiro para La Opinión

Las especiales características del Sellier Film Festival atraen, cada nueva edición, el interés de los medios de comunicación, como ocurre hoy con la edición de papel de "La Opinión", cabecera coruñesa que le dedica una página completa obra de la pluma de Daniel Abelenda. 

Bajo el titular "Antes el cine se hacía con mas tiempo y se le dedicaba mas mimo", una entrevista a Sergio Moure de Oteyza, que es mejor saborear en papel, tomando un café, pero que los que son de fuera de la ciudad pueden leer en su versión digital PULSANDO AQUÍ.

La entrevista va precedida de un artículo a cuatro columnas, redactado también por Daniel Abelenda, que describe el festival y, con instinto periodístico, resalta un dato: ¡¡¡durante estos días proyectaremos 20 kilómetros de película cinematográfica!!!  Naturalmente, es mejor leerlo en la versión fetén, la de papel, pero quien no tenga acceso a ella, lo encontrará disponible en el siguiente vínculo: EL CINE DE HOY COMO SE HACÍA AYER.

EL SENADOR MIGUEL LORENZO ESTARÁ PRESENTE EN EL VI SELLIER FILM FESTIVAL

Nuestro agradecimiento al senador Miguel Lorenzo, de la comisión de cultura del Senado, por su asistencia, que acaba de confirmar hoy lunes, al Sellier Film Festival, una edición mas, pese a su agenda rebosante de múltiples compromisos culturales y políticos.  

Miguel Lorenzo llegando a la celebración en el Cine París del Día Mundial del Patrimonio Audiovisual, este octubre celebrada en el Cine París (ver aquí)

La programación y horarios del Sellier Film Festival se puede consultar PULSANDO AQUÍ. Esta VI edición tenemos el honor de celebrarla en la suntuosa sede del Circo de Artesanos, en la calle de San Andrés. El Festival comenzará el miércoles 13 de abril, a las siete de la tarde, con la entrega del premio Sellier de Cine al compositor coruñés Sergio Moure de Oteyza, por parte del catedrático (amén de autor) Chema Paz Gago y Marta Sellier, la tatarasobrina y tataranieta de los hermanos Sellier.  Al enterarse de la asistencia del senador, Chema Paz Gago escribió: (sic): "Miguel Lorenzo es una persona comprometida con la Cultura con mayúscula". 

PREMIO SELLIER DE CINE, DE SARGADELOS ¡POR SEXTO AÑO CONSECUTIVO!

Nena Pulido, la programadora de IB CINEMA, adquirió hace unos días el premio Sellier de Cine de la VI Edición. Por aquello de hacer patria chica, un año mas vuelve a ser una cerámica de Sargadelos. No pudo conseguir, en esta ocasión, la habitual figurita del fotógrafo (la única profesión del catálogo Sargadelos relacionada con  nuestro universo fotoquímico), que no había en existencia, sino que, para sustituirlo, Nena eligió un candelabro que ella se imagina sobre el piano del galardonado en una imagen mental que le evoca a "Barry Lyndon". Nena, muy detallista, empaquetó ella misma el premio, pues, como cada año, prefiere elegir la caja y el papel. 

¡Empaquetado amorosamente terminado, ante HAL 9000!

Para quienes lo desconozcan, el Sellier Film Festival otorga, cada edición, el premio Sellier de Cine, a personas que se han distinguido por su trayectoria en cualquier ámbito del sector cinematográfico. Anteriores premiados han sido José Luís Moar (número dos del Cine Club Aldebarán y ex director técnico de MUPEGA), Ricardo Fernández Castro (fundador y director del Cine Club Aldebarán), Antonio Docampo (uno de los padres del cine gallego, en el que fue su último reconocimiento poco antes de su fallecimiento), Amando de Ossorio (recogido por su familia), y Santiago Fernández (actor de doblaje y docente), con el premio entregado por el senador Miguel Lorenzo.

¿Se imaginan cinco velas sobre el piano de Sergio Moure?

MARTA SELLIER, CHEMA PAZ GAGO Y SERGIO MOURE DE OTEYZA.

Marta Sellier

El Sellier Film Festival sigue creciendo y, esta VI edición,  el premio Sellier de cine será entregado nada menos que por una descendiente de José Sellier, la rutilante Marta Sellier (tataranieta y tatarasobrina de los hermanos Sellier),  que será introducida a los espectadores de la mano del catedrático, autor y editor, el polifacético Chema Paz Gago, un nombre imprescindible en la cultura de Galicia, con aportaciones fundamentales desde la lírica hasta el cine.

El galardonado con el Sellier de Cine será, esta VI edición, el músico coruñés Sergio Moure de Oteyza, reconocido también por la última edición del Ourense Film Festival, y cuyas bandas sonoras superan las 25 películas.

La biografía de Sergio Moure en el vínculo siguiente: PULSE AQUÍ

• La programación, y horarios, del VI Sellier Film Festival se puede leer CLICANDO AQUÍ.

13 DE ABRIL: SESIÓN INAUGURAL DEL VI SELLIER FILM FESTIVAL

Esta VI edición del SELLIER FILM FESTIVAL es particularmente especial por dos circunstancias:

Diseño: Marcos J. F. Eimil

1) el tradicional premio Sellier de Cine, que este año se otorga al compositor Sergio Moure de Oteyza, será entregado por Marta Sellier, ¡¡¡tataranieta y tatarasobrina de los hermanos Sellier!!!; 

Marta Sellier

y 2) el Sellier Film Festival se celebra en el Circo de Artesanos de San Andrés, que estos días ¡¡¡cumple su 175 aniversario!!!, y del cual los Sellier fueron miembros, con su sede ubicada a escasos metros del lugar, en la misma calle de San Andrés, donde José Sellier reveló y proyectó la primera película de cine de 35 mm filmada en España. El Circo de Artesanos, dicho sea de paso, es la sociedad mas antigua de Galicia y, en su clase, de España.

En la entrega de premios, la rutilante Marta Sellier será introducida a los espectadores por el intelectual Chema Paz Gago, catedrático, autor... y muchos atributos mas, vinculados al discurrir cultural de Galicia, además de director de la Semana de Cine de Betanzos. 

Chema Paz Gago (fotografía LA VOZ DE GALICIA)

13 ABRIL, 7 DE LA TARDE: UNA FECHA PARA LA AGENDA.

El acto inaugural será el miércoles 13 de abril, a las 7 de las tarde, con la entrega del premio Sellier de Cine al compositor Sergio Moure de Oteyza.

Sergio Moure

Al término del mismo, dará comienzo la primera sesión, que en el día inaugural se compone de películas íntegramente coruñesas rodadas en Súper-8 e "hinchadas" o ampliadas a 16 mm para su proyección en la gran pantalla.  El resto de los días del Sellier Film Festival (que este año se amplían a cuatro, con sesiones matinales), las retinas de los espectadores disfrutarán con películas fundamentales en la historia del cine, alguna de las cuales se proyectarán POR PRIMERA VEZ EN ESPAÑA en fílmico, esto es, con película, pues un hecho diferencial del SELLIER FILM FESTIVAL es que toda su programación se hace en genuina película de cine, independientemente de su paso, jamás en digital o video (para videoproyecciones ya están el resto de festivales de España: la proyección EXCLUSIVA EN  FÍLMICO, independiente de su paso cinematográfico, es lo que hace del Sellier Film Festival algo único en España, e, incluso en el mundo, en su inmensa e inabarcable redondez, pues aunque allende nuestras fronteras, hay alguno que proyecta en filme, ninguno lo hace de forma exclusiva y menos aun en cualquier paso cinematográfico).  

Cartel obra de Andrea Domínguez

La sesión comenzará con el estreno en La Coruña del cortometraje documental "POLAVISION, UN FALLO INSTANTÁNEO" (pulsar en el título en azul para leer mas información), escrito y dirigido por Álex López, y narrado con el timbre único de Santiago Fernández, "la voz" de Galicia.  Este documental resume la historia y desarrollo del Súper-8 de revelado instantáneo de Polaroid, ¡¡¡con imágenes en Polacolor rodadas en este sistema en nuestra ciudad por primera y última vez en la historia!!! Este 2022, ha ganado el primer premio en el festival de San Roque y la mención especial del jurado en el XL New Jersey Film Festival, el mas antiguo de su clase en Estados Unidos.

Cartel obra de Juan Carlos Abraldes

La sesión cineamatográfica prosigue con el estreno del cortometraje documental "NON HAI FUTURO (OPUS V)" (para leer mas información, clicar en el título azul, de Ignacio Benedeti, con narración de Fernando Pujalte, de Marcos J.F. Eimil y de Álex López. El Opus V pone fin a la serie (en clave de humor negro) sobre la crisis española, ciñéndose al final de la exhibición comercial en 35 mm en La Coruña desde el punto de vista de un proyeccionista resentido contra lo digital que ha acabado con su trabajo y toda una industria. Imágenes históricas de una forma de exhibicion, con un recuerdo a los recientemente fallecidos Santiago, responsable de United Internacional Picture en la ciudad, y al recordado Fernando Amaro, la persona encargada del ayuntamiento para la coordinación del cine al aire libre. 

Cartel dibujado por Fátima Acaso

Finalmente, y por primera vez en la versión de gallego académico, el polilaureado documental sobre el Calentamiento Global "Spitsbergen, O Gardián do Ártico" (pulse en el texto azul para leer mas información), estrenado cinematográficamente en varios puntos de España, incluyendo ese templo del cine que es la Filmoteca de Catalunya en Barcelona. La narración es de Santiago Fernández y la banda sonora de Sergio Moure de Oteyza.

José Sellier y su esposa en el coruñés jardín de San Carlos

¿QUIEN FUE JOSÉ SELLIER?  Dada las fechas en que se celebra la VI Edición, es posible que parte de los espectadores sean visitantes de fuera de la ciudad. Para ellos, aclararles que el pionero José Sellier fue la primera persona que filmó y reveló en España la primera película cinematográfica de 35 mm. José Sellier fue también un pionero de la estereoscopía (fotografía tridimensional). José Sellier (y también su hermano Luis), inmortalizó a buena parte de la sociedad coruñesa, incluyendo la famosa foto de Elisa y Marcela, las dos maestras casadas en la iglesia coruñesa de San Jorge en 1901.

La programación completa, con sus horarios,  de la VI Edición del Sellier Film Festival , se puede leer PULSANDO AQUÍ

Diseño: Marcos J.F. Eimil

480 GB SS DRIVE vs 3600 FRAMES OF EKTA IN SUPER-8

It's insane but true: two Super-8 cartridges of Ektachrome film, with 3,600 frames each,  costs the same as two 480GB solid-state drives. Of course, despite the price (and other troubles) I prefer the two Ektachrome Super-8 cartridges. Nothing can replace the thrill of seeing the processed image of a colour reversal film, after the manual editing of the film itself (by touching it), applying magnetic tracks to it and adding sound to it, and finally seeing the final positive picutre through a film projector in the big screen