Mostrando entradas con la etiqueta VII Sellier Film Festival. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta VII Sellier Film Festival. Mostrar todas las entradas

domingo, 3 de diciembre de 2023

DISTOPÍA Y LIBERTAD: LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA EN PELIGRO, una programación del VII Sellier Film Festival

La Carta Magna española, votada mayoritariamente en 1978, y que nos ha garantizado, a los españoles,  un espacio de libertades y paz desde entonces, en una nación tan difícil como España, con "torquemadas" a uno y otro lado, se encuentra en peligro, si se cede ante forajidos, como parece que va a ocurrir con negociaciones imposibles y ¿por qué en Suiza?, sino es porque se barrunta trasiego de maletines... 

Se está siguiendo la hoja de ruta de un siniestro plan de deconstrucción del Estado Constitucional español, como ya advirtió no hace mucho el socialdemócrata José Rodríguez de la Borbolla. Pero no ha sido sólo él: también prestigiosas asociaciones profesionales de todos los gremios... salvo uno, el audiovisual.

Sin embargo, en el Sellier Film Festival queremos sumarnos a la advertencia de Rodríguez de la Borbolla y, por ello, el Día de la Constitución, miércoles, 6 de diciembre (festivo), hemos preparado la programación fílmica "DISTOPIA Y LIBERTAD: LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA EN PELIGRO", con dos películas de culto, estreno, imposible de ver en español en Internet, y que se rodaron en 16 mm (también se proyectarán con película en 16 mm, pues este 2023, el Sellier Film Festival conmemora el Centenario del 16 mm)


17:00 horas: SUCEDIÓ AQUÍ (IT HAPPENED HERE, estreno en España, doblada al español, algo que es imposible de encontrar en Internet) 1965. Metraje: 99 minutos. Dirigida por Kevin Browlow y Andrew Mollo. Falso documental que reimagina una realidad alternativa con una Gran Bretaña sin libertades, bajo el dominio de los nazis. Proyección en 16mm 
COMPLEMENTO: cortometraje de animación "Rapsodia rusa" (1944), de Bob Clampett. Proyección en 16 mm, doblado al español, en el que Hitler, cansado de los sabotajes de los gremlins, decide bombardear personalmente Moscú.

19:OO horas. NO PUEDE SUCEDER AQUÍ
(SHADOW ON THE LAND, estreno en España, en su versión doblada en español imposible de encontrar en Internet). 1968. Metraje: 103 minutos. Protagonizada por Gene Hackman, John Forsythe y Jackie Cooper. Una dictadura liberticida toma el poder en los Estados Unidos pero es combatida por un grupo de luchadores por la libertad. Proyección en 16 mm. 
COMPLEMENTO: "Enterrar el Eje" (1943), el mítico opus stop motion antinazi de Lou Bunin. Proyección en 16 mm.ç



                VII EDICIÓN SELLIER FILM FESTIVAL

5, 6, 7 Y 8 DE DICIEMBRE DE 2023

CIRCO DE ARTESANS/CIRCO DE ARTESANOS

c/ San Andrés, 36.

Entrada gratuita. Servicio de bar. 

Conmemoración 1923-2023: CENTENARIO DEL CINE EN 16 MM


  • RESUMEN DE LA PROGRAMACIÓN Y HORARIOS. Para descripción detallada de la programación, por favor,  PULSE AQUÍ




martes, 21 de noviembre de 2023

LOS COMPLEMENTOS CINEMATOGRÁFICOS EN EL VII SELLIER FILM FESTIVAL

En la época dorada del cine, cuando las salas disponían de telón, acomodadores elegantes y estaban repletas de público, las sesiones cinematográficas solían ir preparando el espíritu del espectador para la película de largometraje, precediéndola de una variedad de elementos adicionales conocidos como "complementos", que constituían una parte importante de la experiencia cinematográfica. Dependiendo del país y la década, los complementos estaban compuestos de hasta seis clases de materiales fílmicos:

  1. Noticiarios: Antes de la televisión, y aun coexistiendo con esta, los cines eran una fuente importante de noticias para el público. Los noticiarios cinematográficos presentaban acontecimientos actuales, eventos deportivos y otras noticias de interés. En España, los que tienen mas de cincuenta años recuerdan la melodía del NoDo.

  2. Seriales: Algunas producciones cinematográficas se presentaban en forma de seriales, que eran historias más largas divididas en episodios cortos, de unos veinte minutos. Los espectadores tenían que volver al mismo cine la siguiente semana para ver cómo se desarrollaba la trama.

  3. Cartoons: Populares entre el público de todas las edades. Personajes icónicos como Mickey Mouse y Bugs Bunny se hicieron conocidos a través de cortometrajes animados que precedían a las películas principales.

  4. Cortometrajes: Películas con una duración de unos diez minutos, de diversos géneros, incluyendo el documental. A veces, los estudios de cine distribuían cortometrajes con personajes populares de la época.

  5. Trailers. Avances cinematográficos de los próximos estrenos de largometraje.

  6. Anuncios publicitarios: Los cines mostraban anuncios publicitarios no sólo antes de la películas, sino que, en España, a veces, durante un intermedio que fue la norma para muchas salas que, en el bar, tenían una fuente adicional de ingresos.

Aunque estos complementos eran una parte esencial de la experiencia cinematográfica en las primeras décadas del cine, con el tiempo, a medida que las películas de largometraje iban incrementando su duración, la práctica de incluir una variedad de complementos disminuyó, y la mayoría de las funciones cinematográficas se centraron en la película principal. Sin embargo, algunos de estos elementos, como los trailers y los anuncios, así como los cartoons en las películas de Walt Disney, todavía se mantienen como parte de la experiencia cinematográfica actual.

Fotograma de "El espíritu de 1943" (Walt Disney Productions para el gobierno americano)

Con el ánimo de devolver a los espectadores coruñeses la sensación de esos años maravillosos de aquellos colosales "palacios de cine", cada programación de la VII Edición del Sellier Film Festival irá precedida de un complemento cinematográfico, generalmente un cartoon, o cortometraje de animación, con un valor añadido desde el punto de vista artístico, cultural o histórico, todos ellos, naturalmente, proyectados con película de 16 mm, en el año en que se conmemora el Centenario del 16 mm.

"El espíritu de 1943". Un encargo del gobierno estadounidense a Walt Disney, cuya compañía celebra también, este 2023, su Centenario. Las dos personalidades de Donald, un juerguista irreverente y una ciudadano responsable, se enfrentan a la obligación moral de pagar impuestos para combatir a los nazis. Se proyectará en 16 mm, doblada en directo, en el transcurso de la proyección,  por Ignacio Benedeti

"Paz en la Tierra" (1939), de Hugh Harman, nominado al Óscar, y el único cartoon nominado al premio Nobel de la Paz. El cartoon mas apropiado en estos convulsos tiempos de guerra, y con la navidad a las puertas. Proyección en 16 mm, doblada al español. 

"Rapsodia rusa" (1944), de Bob Clampett. Hitler, harto de sabotajes, decide bombardear personalmente Moscú, pero se lleva un susto mortal con Stalin. Proyección en 16 mm, doblada al español. 

"Enterrar el Eje" (1943), el mítico opus stop motion antinazi de Lou Bunin. Proyectada en 16 mm, doblada al español. 

"El Último Disparo", de Friz Freleng (1945. Bugs Bunny aparece por equivocación en la Selva Negra alemana y se enfrenta nada menos que a un libidinoso Hermann Goering. Proyectada en 16 mm, doblada al español. 

"Scherzo Verwitterte Melodie" (1942), de Hans Fischer, el conocido como el Walt Disney alemán, que tuvo la desgracia de nacer y crecer profesionalmente en el país inadecuado. La sensación de tridimensionalidad de su trabajo, muy distinta a la conseguida por Disney o los hermanos Fleischer, no dejan a nadie indiferente. Proyectada en 16 mm, doblada al español. 

"Vacaciones en avión", de Tex Avery, de 1941. Parodia de los documentales de viaje, del genio de la animación Tex Avery, contiene el gag del pelo en pantalla en el que el personaje le dije al proyeccionista que haga el favor de limpiarlo, amén de otros actualmente censurados por políticamente incorrectos. Versión sin cortes, en 16 mm, doblada al español. 

jueves, 16 de noviembre de 2023

GALICIA, DE CLAUDIO GUÉRIN HILL, CON TEXTO DE ÁLVARO CUNQUEIRO

El documental "Galicia", del aclamado, y malogrado, director Claudio Guérin Hill, con textos nada menos que de Álvaro Cunqueiro, es una obra cinematográfica de valor incalculable para mi región. El título, en esta su versión integra de media hora,  se considera perdido, a excepción de un positivo fílmico que, de casualidad, encontraron en los  archivos de Filmoteca Española. 

Fumeo RM9271LP con la cabeza mecánica especial para proyectar películas contraídas

Sin embargo, existe otro positivo fílmico que  es absolutamente histórico: es en 16 mm y fue propiedad nada menos que del propio Guérin Hill. 

Prueba en la pantalla de seis metros de ancho

Este positivo de 16 mm de "Galicia" quedó abandonado en la villa coruñesa de Noia desde el fallecimiento de Guérin Hill como consecuencia de desafiar la maldición que, desde hace siglos,  sufre la iglesia de San Martiño para impedir la construcción de la torre inconclusa. En 1973, el director Claudio Guérin Hill se atrevió a completar la torre que faltaba, en madera, para el rodaje de su película póstuma "La campana del infierno" (finalizada por Juan Antonio Bardem). Este enfrentamiento contra las fuerzas del Más Allá determinó que ¡se precipitara misteriosamente desde lo alto! falleciendo en el acto: en Galicia, las maldiciones hay que tomarlas en serio.  En aquel momento aciago, algunos de los presentes habían aplaudido la caída del cuerpo ¡creyendo que se trataba de un trucaje cinematográfico! 

¡Proyectando "La campana del diablo" en la Iglesia de San Martiño!, viéndose en proyección la torre maldita que se construyó para el rodaje y determinó la muerte de Guerin

Cuando hace unos años, con ocasión del rodaje del documental "La última toma", del director andaluz (entusiasta del fotoquímico) Jesús Ponce, tuvimos que proyectar, en ese escenario de Noia, "La campana del diablo", Álex entabló conversación con uno de los lugareños vinculado a la propiedad de una casa donde Guérin Hill guardaba, durante el rodaje, material personal. Tras su infausto óbito, personas allegadas a la producción se llevaron los efectos personales, pero se desentendieron de lo mas pasado, como un proyector de cine Kodak Pageant de 16 mm y una lata con película.

La historia es larga pero el final es que el proyector y la lata acabaron legalmente en propiedad de Álex. Fue muy trabajoso abrir la lata pues estaba totalmente oxidada por fuera y por dentro.  La gran sorpresa fue descubrir que contenía el positivo en 16 mm de "Galicia".

En una investigación posterior, Álex averiguó que, debido a un compromiso con D. Manuel Fraga Iribarne, Guérin Hill debía proyectar ese opus en teleclubs de la provincia coruñesa (uno de ellos, en Montrove, en Oleiros, ayuntamiento en cuyo imponente Castillo de Santa Cruz -donado por la hija de Emilia Pardo Bazán al Ejército español-, se rodaría también parte del largometraje). Los teleclubs, para aquellos que lo desconozcan, son los antecesores de las Casas de Cultura, según una idea de D. Manuel Fraga.

Tal como recibió Álex el mediometraje "Galicia" era totalmente improyectable: tras unos 60 años enlatado herméticamente, algo que es letal para el soporte fílmico de triacetato, que necesita respirar, la película estaba fuertemente contraída como consecuencia del síndrome del vinagre: imposible su exhibición física.

En una labor de restauración que le llevó años, con la fórmula química desarrollada por Ignacio Benedeti (que sólo tiene un problema: ¡es cancerígera!), Álex consiguió rehidratar el soporte de triacetato, de forma que fuera proyectable mecánicamente otra vez (se usará para la proyección una cabeza mecánica que fue manufacturada en la Fumeo especialmente para Ignacio Benedeti con sólo una uña de arrastre, en lugar de tres, para pasar este tipo de material contraído).

Pendiente, nada mas, que del tratamiento químico subtractivo O.R.S., de Marco Emiliani y Alberto Vangelisti, el mediometraje "Galicia", todo un hito para la cultura de la región, se podrá ver proyectado fílmicamente, por una única y exclusiva vez, en la VII edición del Sellier Film Festival, como parte de la programación "Nuestra Memoria Inquieta" (en Internet sólo hay una versión resumida, "políticamente correcta"). Sepa usted que día y hora, en el siguiente vínculo:  pulse aquí VII SELLIER FILM FESTIVAL

domingo, 12 de noviembre de 2023

VII SELLIER FILM FESTIVAL. 5, 6, 7 Y 8 DE DICIEMBRE DE 2023. Programación y horarios (todos gratuitos). CENTENARIO DEL CINE EN 16 MM

                 VII EDICIÓN SELLIER FILM FESTIVAL

5, 6, 7 Y 8 DE DICIEMBRE DE 2023

CIRCO DE ARTESANS/CIRCO DE ARTESANOS

c/ San Andrés, 36.

Entrada gratuita. Servicio de bar. 

Conmemoración 1923-2023: CENTENARIO DEL CINE EN 16 MM


  • RESUMEN DE LA PROGRAMACIÓN Y HORARIOS. Para descripción detallada de la programación, por favor,  PULSE AQUÍ

1.- MARTES, 5 DE DICIEMBRE (víspera de festivo)

19:00 Entrega del Premio Sellier de Cine a la directora coruñesa Olga Osorio, el fotógrafo minutero fotoquímico de Sargadelos, por parte de Chema Paz Gago, en un acto introducido por Ignacio Benedeti, responsable del Festival, y por D. Roberto Parga, Presidente del Circo de Artesanos.
Los 3 de la UCD: Chema Paz Gago a la derecha del recordado Enrique Marfany

19:15 Proyección del tráiler de "¡SALTA!", de Olga Ossorio, con película de 16 mm, por primera vez en el mundo (dado que sólo se exhibió en video digital).

La directora Olga Osorio
19:20 Proyección del teaser de minuto y medio de "Perfecta Locura Antártica", el tercer largometraje de la serie polar de Ignacio Benedeti, en 16 mm

PROGRAMACIÓN "MEMORIA RECOBRADA"

19:23 Proyección de "Nuestro amigo el átomo", en 16 mm español, el mítico documental  Heinz Haber y Walt Disney.

20:15 GALICIA (1966), de Claudio Guerin Hill, con textos de Álvaro Cunqueiro y subvención de D. Manuel Fraga Iribarne. Sólo existen dos copias fílmicas de este documental, una de ellas en Filmoteca Española, mientras que la otra es la que se presenta en el Sellier Film Festival, restaurada por Álex López (mas información, PULSE AQUÍ)

20.45 Salvador Gijón: su obra recuperada por Álex López. Metraje: 30 minutos. En exclusiva mundial, estreno mundial de tres de cuatro cortometrajes restaurados del pionero de la animación Salvador Gijón.  Los cortometrajes que se proyectarán son "Tarde de sol" (1966), "Cuca y pájaro maletillas" (1967), y "Sombras de Granada" (1970). Proyección en 16 mm. (Información adicional, PULSE AQUÍ)

        2.- MIÉRCOLES, 6 DE DICIEMBRE (festivo, sesión matinal).

Programación: "EL 16 MM EN TELEVISIÓN: MEMORIA RECOBRADA" 
12:00 horas.  VIAJE AL FONDO DEL MAR. Episodio "Time Lock". Metraje: 55 minutos. Programación en 16 mm, con los comerciales de Kodak originales, en una presentación de Kodak. Doblado al español. Este episodio en 16 mm no está colgado doblando en español en ningún sitio de internet, ni publicado en ninguna compilación.

Este episodio es una muestra del tratamiento químico substractivo ORS de restauración de color

13:00 horas. "Embrujada"; capítulo titulado: "Fuera de sincronización", 25 minutos, película de 16 mm  Con Elisabeth Montgomery, Dick York, Agnes Moorehead. Con los comerciales de Kodak originales, presentado por Kodak. Doblado al español.

Este episodio es una muestra de la resistencia del color Kodak LPP


      2.- MIÉRCOLES, 6 DE DICIEMBRE (festivo, tarde noche). 

Programación: "DISTOPIA Y LIBERTAD. LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA EN PELIGRO", con dos películas de culto, estreno, imposible de ver en español en Internet, y que se rodaron en 16 mm.
 
"Sucedió aquí"
17:00 horas: SUCEDIÓ AQUÍ (IT HAPPENED HERE)
 (estreno en España, doblada al español, algo que es imposible de encontrar en Internet)
 1965. Metraje:  99 minutos. Dirigida por Kevin Browlow y Andrew Mollo. Falso documental dramatizado, rodado y exhibido en 16 mm,  que imagina una realidad alternativa en la que los nazis invaden y gobiernan Gran Bretaña. Proyección en 16 mm- 


  • COMPLEMENTO:  cortometraje de animación "Rapsodia rusa" (1944), de Bob Clampett. Proyección en 16 mm, doblado al español. 
19:OO horas. NO PUEDE SUCEDER AQUÍ (SHADOW ON THE LAND) (estreno en España, en su versión doblada al español imposible de encontrar doblada en Internet). 1968. Metraje: 103 minutos. Protagonizada por Gene Hackman, John Forsythe y Jackie Cooper. La democracia de Estados Unidos cae subyugada por un autócrata. Proyección en 16 mm. 
  • Complemento: "Enterrar el Eje" (1943), el mítico opus stop motion antinazi de Lou Bunin. Proyección en 16 mm.  
  3.- JUEVES, 7 DE DICIEMBRE (víspera de festivo). 

Programación: 110 ANIVERSARIO DEL NACIMIENTO DE PETER CUSHING. 

   
17.00 horas    LA GORGONA (La leyenda de Vandorf) (1964). Metraje: 83 minutos. Versión doblada. Con Christopher Lee y Peter Cushing. Doblada al español. Proyección en 16 mm. 
  •   Complemento: EL ÚLTIMO DISPARO, de Friz Freleng (1945). Proyección en 16 mm. Doblado al español. 
Fotograma final de "La gorgona"


19:00 horas  EL MONSTRUO DE LONDRES (1971) Metraje: 75 minutos. Proyección en 16 mm.  Con Christopher Lee y Peter Cushing. Versión doblada al español, excepto las escenas censuradas en España que se encuentran en inglés. 
  • Complemento: "Scherzo Verwitterte Melodie" (1942) de Hans Fischer. Proyección en 16 mm. Mas información sobre este cartoon PULSANDO AQUÍ 
  • Fotograma de "El monstruo de Londres", portada de MOVIE MAKER

             4.- VIERNES, 8 DE DICIEMBRE (festivo. Sesión matinal)
 
San Pablo Films
12:00 horas   Programa. HOMENAJE A SAN PABLO FILMS: 
TARZÁN Y LA MUJER LEOPARDO (1946). 
Proyección en 16 mm, doblado al español.  71 minutos. Con Johnny Weissmuller, Brenda Joyce y la actriz de culto Acquanetta, "el volcán venezolano",  en su papel mas importante en Hollywood.  




      4.-VIERNES, 8 DE DICIEMBRE (festivo. Sesión de tarde - noche)

17:00 horas KON TIKI, el documental de 1950 ganador de un Óscar rodado en 16 mm (con una Bolex) por Thor Heyerdahl. Metraje: 65 minutos. Doblado. Proyectado en 16 mm. Mas información sobre "Kon Tiki" en el enlace siguiente: KON TIKI, click  
  • Complemento: "Vacaciones en avión", de Tex Avery, de 1941, proyectado en 16 mm, doblado al español.
  • Derechos de Thor Heyerdahl Institute

Programación: 16MM EN EL SIGLO XXI. Viernes, 8 tarde.
 
18:3O horas. ÉRASE UNA VEZ… EN HOLLYWOOD (2019) Metraje: 173 minutos. Película para la sesión de clausura. De Quentin Tarantino, Óscar para Bradd Pitt, acompañado de Margot Robbie y Leonardo DiCaprio. Tarantino desea que esta obra se vea con film, no en digital, y en su relación de aspecto espectacular 2.66 : 1. 
Derechos de Origen 



  • COMPLEMENTOS: La película va precedida en 16 mm de:  "Paz en la Tierra" (1939), de Hugh Harman, nominado al Óscar, y el único cartoon nominado al premio Nobel de la Paz. Seguirá, un Donald antinazi en "El espíritu de 1943" y, finalmente, el trailer, también en 16 mm CinemaScope, del gran éxito fílmico mundial "Oppenheimer", que recaudó globalmente 943.000.000 de dólares.  
NOTA ADICIONAL: LA DESCRIPCIÓN DE LOS DISTINTOS COMPLEMENTOS ANIMADOS QUE PRECEDEN LOS LARGOMETRAJES, TODOS ELLOS HISTÓRICA Y CULTURALMENTE SIGNIFICATIVOS, SE ENCUENTRAN AGRUPADOS EN EL SIGUIENTE ENLACE: PULSE AQUÍ

El Sellier Film Festival es organizado por la asociación cultural Cinemateca de Galicia, no lucrativa y no gubernamental, integrada por Javier Suárez, Álex López, Nena Pulido y Marcos Javier Fernández Eimil, bajo la dirección de Ignacio Benedeti, con la colaboración del Circo de Artesanos, entidad presidida por D. Roberto Parga. 


o