Mostrando entradas con la etiqueta Claudio Guerin Hill. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Claudio Guerin Hill. Mostrar todas las entradas

jueves, 16 de noviembre de 2023

GALICIA, DE CLAUDIO GUÉRIN HILL, CON TEXTO DE ÁLVARO CUNQUEIRO

El documental "Galicia", del aclamado, y malogrado, director Claudio Guérin Hill, con textos nada menos que de Álvaro Cunqueiro, es una obra cinematográfica de valor incalculable para mi región. El título, en esta su versión integra de media hora,  se considera perdido, a excepción de un positivo fílmico que, de casualidad, encontraron en los  archivos de Filmoteca Española. 

Fumeo RM9271LP con la cabeza mecánica especial para proyectar películas contraídas

Sin embargo, existe otro positivo fílmico que  es absolutamente histórico: es en 16 mm y fue propiedad nada menos que del propio Guérin Hill. 

Prueba en la pantalla de seis metros de ancho

Este positivo de 16 mm de "Galicia" quedó abandonado en la villa coruñesa de Noia desde el fallecimiento de Guérin Hill como consecuencia de desafiar la maldición que, desde hace siglos,  sufre la iglesia de San Martiño para impedir la construcción de la torre inconclusa. En 1973, el director Claudio Guérin Hill se atrevió a completar la torre que faltaba, en madera, para el rodaje de su película póstuma "La campana del infierno" (finalizada por Juan Antonio Bardem). Este enfrentamiento contra las fuerzas del Más Allá determinó que ¡se precipitara misteriosamente desde lo alto! falleciendo en el acto: en Galicia, las maldiciones hay que tomarlas en serio.  En aquel momento aciago, algunos de los presentes habían aplaudido la caída del cuerpo ¡creyendo que se trataba de un trucaje cinematográfico! 

¡Proyectando "La campana del diablo" en la Iglesia de San Martiño!, viéndose en proyección la torre maldita que se construyó para el rodaje y determinó la muerte de Guerin

Cuando hace unos años, con ocasión del rodaje del documental "La última toma", del director andaluz (entusiasta del fotoquímico) Jesús Ponce, tuvimos que proyectar, en ese escenario de Noia, "La campana del diablo", Álex entabló conversación con uno de los lugareños vinculado a la propiedad de una casa donde Guérin Hill guardaba, durante el rodaje, material personal. Tras su infausto óbito, personas allegadas a la producción se llevaron los efectos personales, pero se desentendieron de lo mas pasado, como un proyector de cine Kodak Pageant de 16 mm y una lata con película.

La historia es larga pero el final es que el proyector y la lata acabaron legalmente en propiedad de Álex. Fue muy trabajoso abrir la lata pues estaba totalmente oxidada por fuera y por dentro.  La gran sorpresa fue descubrir que contenía el positivo en 16 mm de "Galicia".

En una investigación posterior, Álex averiguó que, debido a un compromiso con D. Manuel Fraga Iribarne, Guérin Hill debía proyectar ese opus en teleclubs de la provincia coruñesa (uno de ellos, en Montrove, en Oleiros, ayuntamiento en cuyo imponente Castillo de Santa Cruz -donado por la hija de Emilia Pardo Bazán al Ejército español-, se rodaría también parte del largometraje). Los teleclubs, para aquellos que lo desconozcan, son los antecesores de las Casas de Cultura, según una idea de D. Manuel Fraga.

Tal como recibió Álex el mediometraje "Galicia" era totalmente improyectable: tras unos 60 años enlatado herméticamente, algo que es letal para el soporte fílmico de triacetato, que necesita respirar, la película estaba fuertemente contraída como consecuencia del síndrome del vinagre: imposible su exhibición física.

En una labor de restauración que le llevó años, con la fórmula química desarrollada por Ignacio Benedeti (que sólo tiene un problema: ¡es cancerígera!), Álex consiguió rehidratar el soporte de triacetato, de forma que fuera proyectable mecánicamente otra vez (se usará para la proyección una cabeza mecánica que fue manufacturada en la Fumeo especialmente para Ignacio Benedeti con sólo una uña de arrastre, en lugar de tres, para pasar este tipo de material contraído).

Pendiente, nada mas, que del tratamiento químico subtractivo O.R.S., de Marco Emiliani y Alberto Vangelisti, el mediometraje "Galicia", todo un hito para la cultura de la región, se podrá ver proyectado fílmicamente, por una única y exclusiva vez, en la VII edición del Sellier Film Festival, como parte de la programación "Nuestra Memoria Inquieta" (en Internet sólo hay una versión resumida, "políticamente correcta"). Sepa usted que día y hora, en el siguiente vínculo:  pulse aquí VII SELLIER FILM FESTIVAL

miércoles, 18 de agosto de 2021

DISNEY EN LA IGLESIA DONDE SE MATÓ GUERIN HILL POR DESAFIAR LA MALDICIÓN

Siempre es un placer proyectar en el queridísimo ayuntamiento de Noia, ante la fachada de la Iglesia de San Martiño, que impone con su inmenso rosetón del siglo XV o su tímpano, que recuerda al universalmente aclamado del Pórtico de la Gloria. 

Precisamente por este parecido, hace siglos, San Martiño sufrió una maldición que impide terminar la torre inconclusa, una maldición aún vigente como se demuestra con el hecho de que, cuando en 1973, el director Claudio Guerin Hill completó la torre que falta, en madera, para el rodaje de su película póstuma "La campana del infierno" (finalizada por Juan Antonio Bardem), se precipitó misteriosamente a falleciendo en el acto. En aquel momento, algunos de los presentes habían aplaudido ¡creyendo que se trataba de un trucaje cinematográfico! 


Lo más asombroso que nos ocurrió aquí fue a proyectar en este lugar precisamente "La campana del infierno", en una exhibición que organicé para mi amigo el director
Jesús Ponce  para el rodaje del largometraje  "La última toma", con Marcos y Martín de proyeccionistas. Hoy son el director y stopmotioner Alex López y el crítico y guionista Alberto Abuín, ex gerente del mítico Cine Riazor. 

Menos mal que Disney, criogenizado, es inmune a toda maldición y el público esta noche puede respirar tranquilo. La proyección de hoy es cortesía de la Deputación da Coruña y el ayuntamiento de Noia, como parte del programa Visions!


miércoles, 4 de julio de 2018

MARTES DE CINEMATOGRAFÍA GALLEGA CON "LA CAMPANA DEL INFIERNO" Y "LINKO"

Cuando en el mundo de la exhibición cinematográfica se trabajaba con película (circunstancia que volvía imposible la piratería por parte de instituciones de variado pelaje, incluso públicos,  o exhibidores desaprensivos, como sucede ahora con lo digital), a veces los positivos llegaban ¡¡¡el mismo día de su pase!!! 
IB Cinema y la sala Phenómena de Barcelona somos los únicos, sobre la piel de toro, que procuramos hacer las proyecciones con película de cine y esto, a veces, nos retrotrae a vivencias del pasado, que la chusma del digimerde desconoce, como que el positivo a proyectar llegue del laboratorio poco antes de la proyección. 
Este deja vu lo volvimos a vivir ayer. 
¡¡¡POR LOS PELOS!!! 
Como en los viejos buenos tiempos,  el positivo de "Linko",  en 16 mm CinemaScope (en emulsión Kodak LPP de poliéster), que proyectamos ayer por la noche en la villa marítima de Cariño, llegó ¡en la misma mañana! de Italia, procedente del laboratorio Onda Radio Service, con pistas magnéticas aplicadas por Alberto Vangelisti: terminé de montar todo el metraje, en una gran bobina, y precedido de un cortometraje, justo a tiempo de que los equipos de proyección partíesen para sus destinos. 
Debido a la tormenta, la proyección en Cariño se hizo en interiores, con el magnífico Fumeo 
EL DOCUMENTAL MALDITO DE JESÚS PONCE.
Paralelamente, ayer martes,  proyectamos también "La campana del diablo" en Noia, ante la mismísima Iglesia donde, fruto de la maldición,  se mató el director. 
En la fotografía, se puede observar la colosal pantalla panorámica de IB Cinema instalada bajo la protección de la Iglesia de San Martiño, protagonista, en buena medida, de "La campana del diablo".
La fachada de San Martiño impone con su inmenso rosetón del siglo XV o su tímpano, que recuerda al universalmente aclamado del Pórtico de la Gloria. 
Precisamente por este parecido, hace siglos, San Martiño sufrió una maldición que impide terminar la construcción de la torre inconclusa, una maldición todavía vigente como se demuestra con el hecho de que, cuando en 1973, el director Claudio Guerin Hill completó la torre que falta, en madera, para el rodaje de su película póstuma "La campana del infierno" (finalizada por Juan Antonio Bardem), se precipitó misteriosamente desde lo alto falleciendo en el acto. En aquel momento, algunos de los presentes habían aplaudido ¡creyendo que se trataba de un trucaje cinematográfico! 
"La campana del infierno" fue rodada también en el municipio coruñés de Oleiros, cuyo Castillo de Santa Cruz, una isla en marea alta, aparece en varias escenas.
En la imagen de la película se ve la torre terminada, cuya construcción originó que la maldición se cobrase la vida de Guerín Hill
Marcos Fernández Eimil, el proyeccionista jefe de IB Cinema, me comentó que ayer martes, se encontraban viendo "La campana del infierno" algunos espectadores que habían visto la muerte del malogrado Guerin Hill. 
Esta proyección se hizo a instancias del acreditado director sevillano (y entusiasta superochista) Jesús Ponce, para un documental sobre Guerín Hill que está grabando a instancias de una productora madrileña. 
¿Qué lugar más idóneo para ver "La campana del infierno"?  
El público, pese a lo desapacible de la noche, quedó extasiado viendo, en la película, el aspecto de la fachada terminada proyectada en el mismo lugar: ¡esperemos que ahora no empiecen a suceder, en Noia, sobrenaturales hechos desgraciados! 
Todos los asistentes se marcharon muy contentos pues cada espectador recibió como obsequio un DVD precintado de películas gallegas, y en gallego.
PRUEBA DE "LINKO" ANTES DE SALIR PARA CARIÑO.
Este Fumeo 9271 admite bobinas de 2.200 metros y dispone de proyección marcha atrás, con cabeza mecánica desmodrónica. 

jueves, 6 de julio de 2017

EL LIBRO DE LA SELVA: MEDIO SIGLO LLENANDO AFOROS

Este 2017 se cumplen 50 años del estreno de una de mis películas favoritas, el largometraje de animación "El libro de la selva", la última obra supervisada por el mismísimo Walt Disney (quien falleció antes de su conclusión). Para conmemorar la efeméride, decidimos incorporarla, este verano, en nuestro tradicional programa de cine de verano con el que IB Cinema ameniza desde hace 30 años las noches estivales en villas y ciudades de la provincia coruñesa (excepto durante el breve paréntesis con el popular Diego Calvo al frente de la institución).
Ante el escepticismo de algunos, uno, con la experiencia que le da tantos años de programación de cine por toda la geografía galaica, sabía que llenaría: ¡como así fue!, ayer por la noche en Noia. No sólo acudieron nuevas generaciones, hipnotizadas ante "El libro de la selva" proyectada en pantalla grande bajo las estrellas, sino también público ya "talludito", que recordó su infancia, e incluso gente joven ("como disfruté; hacía años que no la veía", le dijo una chica al jefe de proyeccionistas de IB Cinema, Marcos Javier Fernández Eimil).
El cine de Walt Disney es un caso digno de estudio: ¡sigue llenando los aforos! (amén de venderse en soportes domésticos), 50, 75 o más años después de haberse estrenado. Y no sólo ocurre en Galicia: sucede en todas las culturas del mundo.
"El libro de la selva" se proyectó con el maravilloso doblaje original de la época de su estreno, en español neutro, dirigido por el gran Edmundo Santos, la persona en la que Walt Disney confiaba sus obras para sus exhibiciones en los países de lengua castellana.
PROYECCIÓN EN UN SITIO MÁGICO.
Esta proyección  de "El libro de la selva" fue excepcional no sólo por la conmemoración de su medio centenario, sino también por el marco: con la colosal pantalla panorámica de IB Cinema instalada bajo la protección de la Iglesia de San Martiño, un templo muy cinematográfico, que cuenta, además, con una maldición.
La fachada de San Martiño impone con su inmenso rosetón del siglo XV o su tímpano, que recuerda al universalmente aclamado del Pórtico de la Gloria. Precisamente por este parecido, hace siglos, antes del descubrimiento de América, San Martiño sufrió una maldición que impide terminar la construcción de la torre inconclusa, una maldición todavía vigente como se demuestra con el hecho de que, cuando en 1973, el director Claudio Guerin Hill se propuso completar la torre que falta, en madera, para el rodaje de su película póstuma "La campana del infierno", se precipitó misteriosamente desde lo alto falleciendo en el acto; la película sería finalizada por Juan Antonio Bardem.



UNA MUERTE MISTERIOSASegún me desveló mi amigo el director de cine Jesús Ponce (entusiasta superochista, paisano de Guerin y que está preparando un documental sobre su figura), un periodista de la revista Fotogramas visitó el lugar del rodaje. En su crónica reseñó que a Guerin se le veía preocupado y que se vestía de una manera peculiar: una larga bufanda con sandalias de verano, por lo que tropezaba constantemente. La maldición de la iglesia, a quien construyese la otra torre (aunque fuese de pega) se conjuró contra Guerin: cuando quiso pasar por la pasarela, para revisar un tiro de cámara, se pisó la bufanda con las sandalias. La caída fue horrible pues, abajo, había una verja de lanzas. Durante el descenso, Guerin se giró en el aire para esquivar la verja pero no le sirvió de nada pues falleció con el golpe.
Jesús me desveló muchos mas detalles pero no los puedo relatar aquí pues son material para su documental, que espero llegue a buen puerto.

EL LIBRO DE LA SELVA: AFORO COMPLETO
El público asistente a la proyección de "El libro de la selva" se marchó muy contento no sólo por la experiencia de ver la película en pantalla grande al aire libre en una noche de magnífica temperatura, sino también por el hecho de que cada espectador recibió como obsequio un DVD precintado de películas gallegas, y en gallego, de las colecciones que desde IB Cinema hicimos conjuntamente con LA VOZ DE GALICIA, periódico al que felicitamos pues ayer conocimos la noticia ¡¡¡que se ha convertido en la tercera cabecera más leída de España!!!, sobrepasando a "La vanguardia", de Barcelona, y sólo superado por los periódicos nacionales "El país" y "El mundo".
Un agradecimiento final para los responsables de cultura del concello de Noia, con Concha Allut a la cabeza,  y a la diputada de cultura de la Diputación, Goretti Sanmartín, por arriesgarse a programar una película con medio siglo: el público ha respondido y, durante un par de horas, han sido felices en familia.