Internet es increíble. La semana pasada localicé dos accesorios ¡¡¡fabricados en 1974!!! (tenía uno entonces 14 años: aun vivía Franco), para mi Fujica ZC1000, que habían permanecido todas estas décadas sin vender en un establecimiento fotográfico. Lo mejor de todo es el precio: 5 euros por los dos. Los envases de cada artículo, con su precio en pesetas.
Pasé una cierta vergüenza al recoger, en Correos, la cajita, pues ¡vaya dibujito puso la vendedora! La funcionaria se habrá creído que era un artículo de sex-shop. En fin...
Son accesorios que, aunque ya tengo, me gusta disponer de mas unidades en existencia, ante posibles pérdidas o roturas, pues, para mis opus personales, permaneceré siempre fiel a mi Fujica ZC1000, que me ha acompañado por medio mundo desde mayo de 1978.
Uno de ellos, es particularmente difícil de localizar: el cable FTS de sincronización de sonido. Se puede emplear con otras cámaras Fujifilm, como la ZX300 o la ZX500. Y, debido a su clavija especial, no se puede encontrar nada parecido en el mercado de segunda mano.
Blog dedicated to Super-8, a film gauge of more than half a century's old, which has a lot to say, both artistically and technically, in the midst of the digital age. OPINIONS ARE STRICTLY PERSONAL.
sábado, 6 de mayo de 2017
viernes, 5 de mayo de 2017
CUARENTA AÑOS DE "LA GUERRA DE LAS GALAXIAS" EN SÚPER-8
Ayer, 4 de mayo, los frikis del universo, entre los cuales me encuentro, conmemoramos los cuarenta años del estreno de "Star Wars". En realidad, la película comenzó a proyectarse un 25 de mayo de 1977, en los Estados Unidos, y mucho más tarde en España (el 7 de noviembre). Recuerdo verla, con 17 años, acompañado de mi pandilla juvenil, en el Cine Riazor con sus mil y pico butacas al completo, proyectada en 70 mm con seis pistas magnéticas independientes de sonido. ¡Aquellos sí que eran buenos tiempos para la exhibición cinematográfica con calidad!
RESÚMENES EN SÚPER-8.
En esa época, anterior al vídeo, la edición de las películas en Súper-8 se vendían en las tiendas de fotografía y ópticas. Los largometrajes costaban una fortuna: dependiendo de la duración, ¡podrían superar las treinta mil pesetas de la época! No obstante, de la mayor parte de los títulos se editaban resúmenes, o digestos, de unos 3, 8, 20, 40 o 60 minutos.
Todos los lectores de esta bitácora conocen que soy coleccionista de películas en 35 mm y 16 mm, pero, en mis comienzos, lo fui de Súper-8, debido a un virus que me inocularon cuando, con catorce años , compré mi primera película Castle Films, en la desaparecida sucursal de Foto Blanco en la Plaza de Vigo.
Cuando empecé la carrera en Barcelona, en 1979, con un presupuesto mas holgado, gracias a lo que cobraba por escribir en "Cinema 2002", de vez en cuando adquiría resúmenes, o digestos, de unos veinte minutos, que solían costar, en aquel entonces, 5.500 pesetas (aunque en Andorra se encontraban por sólo 4.000). Uno de los primeros que compré fue el de "La guerra de las galaxias": lo habré proyectado miles de veces, en estos cuarenta años (y esto que es de triacetato). ¡Estos resúmenes tienen un encanto especial! Uno de ellos, desafortunadamente, se encuentra en las fases iniciales del síndrome de vinagre.
Posteriormente, adquirí otros de la serie, incluyendo uno con una rareza, pues trae un errata en el título El Imperio "Contra actaca" (sic). Son ediciones de Ken Films.
LA GUERRA DE LAS GALAXIAS EN 35 MM., 16 MM Y SÚPER-8
Con los años, Derann Films, de Inglaterra, vendió en Súper-8, la versión íntegra de "Star Wars" en poliéster y Scope, tanto en Kodak LPP como en AGFA. Estos positivos de Derann, del tipo de bajo desvanecimiento, a los que no se les va el color, son muy buscados en el mercado coleccionista: he visto ganadores, en EBay, ¡que pagaron mas de mil libras esterlinas!
"Star Wars", y otras de la saga, estuvieron también disponibles en los catálogos de alquiler non theatrical de 16 mm, tanto en Scope como en "plano" (versión pan & scan, esto es, pantalla de 1.37 con la selección para cada plano de un fragmento correspondiente a mas o menos la mitad del ancho); dependiendo del tipo de stock de copiado, si está en buen estado, tanto físico como de color, por estos positivos de 16 mm se pagan auténticas fortunas.
Pero el máximo sibaritismo del coleccionista cinematográfico, dentro de la saga "Star Wars", son los positivos de 35 mm hechos en imbibición Technicolor en Inglaterra e Italia. Ni siquiera en Estados Unidos existieron: en tierras americanas todas las copias de 35 mm de la época del estreno fueron Eastman normales que, actualmente, se encuentran rojizas, cuando no aquejadas del síndrome del vinagre. En cambio, las copias de imbibición británicas y transalpinas sorprenden por la pureza de su color y sus negros profundos: ¡las he visto vender a más de 3.000 euros!
Respecto a las distribuidas en 70 mm, todas las copias salieron del laboratorio en Eastman, de forma que están más rojas que un tomate.
UNA CONMEMORACIÓN EN UNA FECHA QUE NO ES LA CORRECTA.
La celebración, como expliqué en el primer párrafo, tendría que haber sido no ayer, sino el 25 de mayo, fecha de su estreno en los Estados Unidos. Pero Margaret Thatcher, la recordada "dama de hierro", se cruzó en el camino, ganando las elecciones en el Reino Unido y convirtiéndose en la primera mujer en llegar a Primera Ministro de su país.
La "dama de hierro" tomó posesión de su cargo el 4 de mayo de 1979; ese día, su partido, el conservador, publicó una nota en el diario inglés London Evening News, celebrando el inicio de su gobierno con la frase "May the 4th be with you, Maggie. Congratulations" ("Que el 4 de mayo sea tu día, Maggie. Felicitaciones"). Era un juego de palabras con "May the force be with you", ("Que la fuerza te acompañe"), frase emblemática pronunciada por primera vez en la película inaugural de la saga.
El asunto hizo gracia y, desde ese momento, marcó la fecha de referencia para los frikis de "Star Wars". Es por ello que el cuatro de mayo de cada año se comenzó a tomar como día de celebración de la existencia de "La Guerra de las Galaxias", en una tradición que se mantiene a día de hoy.
CELEBRACIÓN MUNDIAL EN GALICIA.
El próximo 27 de mayo Santiago de Compostela acogerá un macro desfile de "Star Wars" para celebrar este cuarenta aniversario, que recorrerá las calles compostelanas y terminará en la Praza do Obradoiro, frente a la Catedral de Santiago. Uno es tan friki ¡que va a ir!, si la salud se lo permite, para filmarlo en Súper-8.
RESÚMENES EN SÚPER-8.
En esa época, anterior al vídeo, la edición de las películas en Súper-8 se vendían en las tiendas de fotografía y ópticas. Los largometrajes costaban una fortuna: dependiendo de la duración, ¡podrían superar las treinta mil pesetas de la época! No obstante, de la mayor parte de los títulos se editaban resúmenes, o digestos, de unos 3, 8, 20, 40 o 60 minutos.
Todos los lectores de esta bitácora conocen que soy coleccionista de películas en 35 mm y 16 mm, pero, en mis comienzos, lo fui de Súper-8, debido a un virus que me inocularon cuando, con catorce años , compré mi primera película Castle Films, en la desaparecida sucursal de Foto Blanco en la Plaza de Vigo.
Cuando empecé la carrera en Barcelona, en 1979, con un presupuesto mas holgado, gracias a lo que cobraba por escribir en "Cinema 2002", de vez en cuando adquiría resúmenes, o digestos, de unos veinte minutos, que solían costar, en aquel entonces, 5.500 pesetas (aunque en Andorra se encontraban por sólo 4.000). Uno de los primeros que compré fue el de "La guerra de las galaxias": lo habré proyectado miles de veces, en estos cuarenta años (y esto que es de triacetato). ¡Estos resúmenes tienen un encanto especial! Uno de ellos, desafortunadamente, se encuentra en las fases iniciales del síndrome de vinagre.
Posteriormente, adquirí otros de la serie, incluyendo uno con una rareza, pues trae un errata en el título El Imperio "Contra actaca" (sic). Son ediciones de Ken Films.
LA GUERRA DE LAS GALAXIAS EN 35 MM., 16 MM Y SÚPER-8
Con los años, Derann Films, de Inglaterra, vendió en Súper-8, la versión íntegra de "Star Wars" en poliéster y Scope, tanto en Kodak LPP como en AGFA. Estos positivos de Derann, del tipo de bajo desvanecimiento, a los que no se les va el color, son muy buscados en el mercado coleccionista: he visto ganadores, en EBay, ¡que pagaron mas de mil libras esterlinas!
"Star Wars", y otras de la saga, estuvieron también disponibles en los catálogos de alquiler non theatrical de 16 mm, tanto en Scope como en "plano" (versión pan & scan, esto es, pantalla de 1.37 con la selección para cada plano de un fragmento correspondiente a mas o menos la mitad del ancho); dependiendo del tipo de stock de copiado, si está en buen estado, tanto físico como de color, por estos positivos de 16 mm se pagan auténticas fortunas.
Pero el máximo sibaritismo del coleccionista cinematográfico, dentro de la saga "Star Wars", son los positivos de 35 mm hechos en imbibición Technicolor en Inglaterra e Italia. Ni siquiera en Estados Unidos existieron: en tierras americanas todas las copias de 35 mm de la época del estreno fueron Eastman normales que, actualmente, se encuentran rojizas, cuando no aquejadas del síndrome del vinagre. En cambio, las copias de imbibición británicas y transalpinas sorprenden por la pureza de su color y sus negros profundos: ¡las he visto vender a más de 3.000 euros!
Respecto a las distribuidas en 70 mm, todas las copias salieron del laboratorio en Eastman, de forma que están más rojas que un tomate.
UNA CONMEMORACIÓN EN UNA FECHA QUE NO ES LA CORRECTA.
La celebración, como expliqué en el primer párrafo, tendría que haber sido no ayer, sino el 25 de mayo, fecha de su estreno en los Estados Unidos. Pero Margaret Thatcher, la recordada "dama de hierro", se cruzó en el camino, ganando las elecciones en el Reino Unido y convirtiéndose en la primera mujer en llegar a Primera Ministro de su país.
La "dama de hierro" tomó posesión de su cargo el 4 de mayo de 1979; ese día, su partido, el conservador, publicó una nota en el diario inglés London Evening News, celebrando el inicio de su gobierno con la frase "May the 4th be with you, Maggie. Congratulations" ("Que el 4 de mayo sea tu día, Maggie. Felicitaciones"). Era un juego de palabras con "May the force be with you", ("Que la fuerza te acompañe"), frase emblemática pronunciada por primera vez en la película inaugural de la saga.
El asunto hizo gracia y, desde ese momento, marcó la fecha de referencia para los frikis de "Star Wars". Es por ello que el cuatro de mayo de cada año se comenzó a tomar como día de celebración de la existencia de "La Guerra de las Galaxias", en una tradición que se mantiene a día de hoy.
CELEBRACIÓN MUNDIAL EN GALICIA.
El próximo 27 de mayo Santiago de Compostela acogerá un macro desfile de "Star Wars" para celebrar este cuarenta aniversario, que recorrerá las calles compostelanas y terminará en la Praza do Obradoiro, frente a la Catedral de Santiago. Uno es tan friki ¡que va a ir!, si la salud se lo permite, para filmarlo en Súper-8.
CINE EN OLEIROS: TREINTA AÑOS DE CONFIANZA
Cuando fui a entregar la película "La novia", que se proyectará en el auditorio de A Fábrica, en Perillo (Oleiros), este domingo, tuve la fortuna no sólo de encontrarme con Diego, el técnico de cultura de celeste mirada, sino con la concejala Esther Pan ¡¡¡que lleva treinta años confiando en IB Cinema!!!
Estas sesiones de cine que hacemos algún que otro domingo están siendo un éxito de público.
Es un ayuntamiento, el de Oleiros, al que valoro en lo personal, como buena gente, pues, hace unos años, cuando falleció en acto de servicio nuestro proyeccionista Julio Pulido, el hermano de Nena, de entre toda la provincia el único alcalde que telefoneó para darnos el pésame fue Gelo. Igualmente, en el sepelio, sólo se presentaron los responsables de cultura de Oleiros y Arteixo.
Por otra parte, como una vez tituló La voz de Galicia, "soy un gorrón de Oleiros", y no sólo por el hecho de que mi esposa trabaje allí, como médico, en el centro de salud, sino por lo bien que lo paso disfrutando con sus cuidados jardines y paseos de esmerado diseño y materiales dignos, en lo que es un ayuntamiento que es un ejemplo para toda Galicia.
Estos días, sin ir mas lejos, los cerezos junto al auditorio de A Fábrica son una maravilla para la vista.
Las fotografías NO SON DIGITALES, son diapositivas Fujifilm Velvia de 50 ASA.
Estas sesiones de cine que hacemos algún que otro domingo están siendo un éxito de público.
Es un ayuntamiento, el de Oleiros, al que valoro en lo personal, como buena gente, pues, hace unos años, cuando falleció en acto de servicio nuestro proyeccionista Julio Pulido, el hermano de Nena, de entre toda la provincia el único alcalde que telefoneó para darnos el pésame fue Gelo. Igualmente, en el sepelio, sólo se presentaron los responsables de cultura de Oleiros y Arteixo.
Por otra parte, como una vez tituló La voz de Galicia, "soy un gorrón de Oleiros", y no sólo por el hecho de que mi esposa trabaje allí, como médico, en el centro de salud, sino por lo bien que lo paso disfrutando con sus cuidados jardines y paseos de esmerado diseño y materiales dignos, en lo que es un ayuntamiento que es un ejemplo para toda Galicia.
Estos días, sin ir mas lejos, los cerezos junto al auditorio de A Fábrica son una maravilla para la vista.
Las fotografías NO SON DIGITALES, son diapositivas Fujifilm Velvia de 50 ASA.
jueves, 4 de mayo de 2017
EL BEAULIEU STEREO DE LA VIUDA: UN ROLLS ROYCE INMACULADO A PRECIO DE TRABANT
Hace unos días, perité para una viuda diversos artículos cinematográficos de su difunto marido, un entusiasta de la marca Beaulieu. Entre otras alhajas, la colección de la viuda tiene una cámara Beaulieu 4008 así como una moviola sonora estereofónica Erno. Sin embargo, la reina de la corona es el Rolls Royce de los proyectores de Súper-8: el BEAULIEU 708 EL CAPSTAN DRIVE STEREO VIDEO TRANSFER CAPABILITY. ¡Me quedaría con él, de no tener ya dos Beaulieu Studio, uno de ellos HTI! Ver mi entrada al respecto aquí: http://mimundoensuper-8.blogspot.com.es/2017/04/peritando-una-viuda-casi-acaba-conmigo.HTML
ESTADO.
Este aparato sólo se usó para sonorizar películas personales, para hacer alguna que otra proyección así como para la transferencia de las mismas vídeo.
Prueba de su poco uso, es que la lámina verde, en la parte inferior del compartimento de la lámpara (que filtra la luz que ilumina la consola), no se encuentra rota, como es habitual en los Beaulieu, ni tampoco está dañada la goma del cabestrante.
Los cabezales sonoros, inmaculados. El proyector llevaba parado unos diez años: arrancó a la primera, con todas las funciones son operativas.
La tapa trasera, propensa a rayarse, se encuentra impecable: como recién salida de fábrica.
Un punto muy importante es que el variador de velocidad va totalmente fino, pues es un aparato de las últimas series (en las primeras series, el variador no es estable)
UN PROYECTOR SUPERLUMINOSO CON UNA LÁMPARA BARATA
El Beaulieu Stereo proporciona más luz que el Elmo GS1200. ¿Cómo es posible, si usa la económica lámpara de 150W, en lugar de la costosa y difícil de encontrar de 200 W? Una de las razones es que el Beaulieu Stereo tiene obturador variable, que permite reducir las palas de 3 a 2. Pero, ¿y cómo consigue dar mas luz que el Fumeo 9119, que tiene obturador de dos palas y la misma costosa lámpara de 200 W del Elmo GS1200? La explicación es su arrastre ultra rápido, que permitió reducir cada pala del obturador a sólo 40 grados, en lugar de los 60 del Elmo o el Fumeo.
OTRAS CARACTERÍSTICAS ESPECIALES:
1) Presor del lado de la lámpara: esto permite proyectar películas de distintos grosores sin necesidad de corregir el enfoque (por ejemplo, poliéster con triacetato);
2) Enfoque micrométrico: el más perfecto jamás conseguido para Súper-8, sólo igualado por las últimas series de Fumeo.
3) Obturador variable de 3 a 2 palas: esto es importante para conseguir pantallas de seis metros a 24 fotogramas por segundo; también, para transferir a digital.
4) Cadencias fijas pero, también, velocidad variable: importantísimo para transferir a digital.
5) Impresionante sonido estereofónico, con espectacular consola de mandos deslizantes.
6) Capacidad para bobinas de 800 metros de triacetato (un largometraje completo)
7) Objetivo Schneider f 1.2 del tipo flat field (foco "plano" de borde a borde, mejor pues que el 1.1)
La ventanilla de los Beaulieu es, junto con la del Braun Visacustic 2000, la que aprovechan al máximo el tamaño del súper-8. El proyector incorpora la zapata para el anamórfico.
PRECIO:
El aspecto general del aparato es totalmente nuevo. De fabricarse en la actualidad, no podría venderse por menos de 9.000 euros. Se lo perité en 2.500 pero le dije que lo vendiese en 1.900 si quiere una transacción rápida.
Gran oportunidad, pues, para comprar el Rolls Royce de los proyectores a precio de los utilitarios Trabant, de la Alemania comunista.
Quien esté por Galicia, puede acercarse por IB Cinema para ver esta joya en funcionamiento. Interesados, por favor, escribir a: mrcinemascope@ibcinema.com
PRUEBA EN PROYECCIÓN DEL IMPRESCINDIBLE AJUSTE FINO DE CADENCIA:
ESTADO.
Este aparato sólo se usó para sonorizar películas personales, para hacer alguna que otra proyección así como para la transferencia de las mismas vídeo.
Prueba de su poco uso, es que la lámina verde, en la parte inferior del compartimento de la lámpara (que filtra la luz que ilumina la consola), no se encuentra rota, como es habitual en los Beaulieu, ni tampoco está dañada la goma del cabestrante.
Los cabezales sonoros, inmaculados. El proyector llevaba parado unos diez años: arrancó a la primera, con todas las funciones son operativas.
La tapa trasera, propensa a rayarse, se encuentra impecable: como recién salida de fábrica.
Un punto muy importante es que el variador de velocidad va totalmente fino, pues es un aparato de las últimas series (en las primeras series, el variador no es estable)
UN PROYECTOR SUPERLUMINOSO CON UNA LÁMPARA BARATA
El Beaulieu Stereo proporciona más luz que el Elmo GS1200. ¿Cómo es posible, si usa la económica lámpara de 150W, en lugar de la costosa y difícil de encontrar de 200 W? Una de las razones es que el Beaulieu Stereo tiene obturador variable, que permite reducir las palas de 3 a 2. Pero, ¿y cómo consigue dar mas luz que el Fumeo 9119, que tiene obturador de dos palas y la misma costosa lámpara de 200 W del Elmo GS1200? La explicación es su arrastre ultra rápido, que permitió reducir cada pala del obturador a sólo 40 grados, en lugar de los 60 del Elmo o el Fumeo.
OTRAS CARACTERÍSTICAS ESPECIALES:
1) Presor del lado de la lámpara: esto permite proyectar películas de distintos grosores sin necesidad de corregir el enfoque (por ejemplo, poliéster con triacetato);
2) Enfoque micrométrico: el más perfecto jamás conseguido para Súper-8, sólo igualado por las últimas series de Fumeo.
3) Obturador variable de 3 a 2 palas: esto es importante para conseguir pantallas de seis metros a 24 fotogramas por segundo; también, para transferir a digital.
4) Cadencias fijas pero, también, velocidad variable: importantísimo para transferir a digital.
5) Impresionante sonido estereofónico, con espectacular consola de mandos deslizantes.
6) Capacidad para bobinas de 800 metros de triacetato (un largometraje completo)
7) Objetivo Schneider f 1.2 del tipo flat field (foco "plano" de borde a borde, mejor pues que el 1.1)
La ventanilla de los Beaulieu es, junto con la del Braun Visacustic 2000, la que aprovechan al máximo el tamaño del súper-8. El proyector incorpora la zapata para el anamórfico.
PRECIO:
El aspecto general del aparato es totalmente nuevo. De fabricarse en la actualidad, no podría venderse por menos de 9.000 euros. Se lo perité en 2.500 pero le dije que lo vendiese en 1.900 si quiere una transacción rápida.
Gran oportunidad, pues, para comprar el Rolls Royce de los proyectores a precio de los utilitarios Trabant, de la Alemania comunista.
Quien esté por Galicia, puede acercarse por IB Cinema para ver esta joya en funcionamiento. Interesados, por favor, escribir a: mrcinemascope@ibcinema.com
PRUEBA EN PROYECCIÓN DEL IMPRESCINDIBLE AJUSTE FINO DE CADENCIA:
miércoles, 3 de mayo de 2017
AGFA SCALA S8: DANKE, WITTNER, DANKE FRAU MERKEL!
Entre cuatro españoles, de los cuatro puntos cardinales (este, Marc Martí; sur, Juan Carlos Olivo; oeste, Xan das Bolas; y norte, quien narra), nos hemos puesto de acuerdo e hicimos un pedido compartido de cuatro rollos grandes, de 330 metros cada uno, de la película AGFA Scala. Aprovechando la oferta que tiene estos días Wittner, con el rollo que me corresponde, ¡tendré para 33 cartuchos Fujfilm Single-8 a sólo unos 5 euros cada uno!).
TRES HURRAS POR WITTNER.
¡Un diez para la gente de Wittner!, que, tal y como les solicité, nos mandó la película en cuatro latas metálicas individuales (para no tener que abrirla en cuarto oscuro, al hacer el reparto, una labor engorrosa, no exenta de riesgo) y, además, ¡recién cortada del rollo maestro!
El envío desde Alemania a La Coruña fue muy rápido, por DHL (la mensajería idónea para el trasiego de material sensible pues tiene un departamento especial para productos que se dañan si se pasan por rayos Roentgen). Muchas gracias, pues, a Wittner y al gran país hermano que es esa gran nación de frau Merkel, la magnífica Alemania.
ENAMORADO DE LA AGFA SCALA.
Cuando, por primera vez, empleé la Scala para filmar el Opus 1 de "No hay futuro" (enlace, al final de esta entrada: superó los 37.000 espectadores en Vimeo), ¡quedé enamorado de su blanco y negro!, muy interesante artísticamente para según que usos. Ahora, ¡¡¡tengo Scala para rato!!!
MONTAJE DE
"LA HIPOTECA DE EISENMAN" FINALIZADO.
Este largo fin de semana he finalizado el montaje de "La hipoteca de Eisenman", íntegramente llevado a cabo por el método tradicional, cortando y pegando los distintos planos, ante moviola, con empalmadora Fujifilm Stereo.
Una vez más, he conseguido ¡no desperdiciar más que unos pocos fotogramas!, en la pura tradición superochística de toma única y de aprovechar la práctica totalidad del metraje. Ahora, cuando tenga tiempo, tocará adherir las pistas magnéticas AGFA F5, para grabar el sonido estereofónico.
El rodaje fue toda una odisea pues, como ya relaté en su momento, tan pronto como una burócrata de AGADIC advirtió mi presencia, me impidieron entrar en los edificios y tuve a un "segurata" incordiándome incluso en los exteriores. Este comportamiento, me obligó a cambiar por completo el cortometraje, según ya relaté en su día: http://mimundoensuper-8.blogspot.com.es/2017/04/la-hipoteca-de-eisemann-con-la-kodak_16.html
Lo rodé con la Kodak Plus X, es su versión fetén, la de 40 ASA, caducada hace una friolera de años.
RESTAURANDO "ACARIÑO GALAICO DE BARRO".
Este positivo en súper-8, procedente de Argentina, pero con su origen en Italia, va a ser, sin duda, la estrella de la III edición de LC Súper-8 Global Day, en la primera de varias sorpresas que tengo preparadas para el mes de diciembre.
Empiezo a trabajar en este festival con tantos meses de antelación pues, al no contar no sólo con ningún tipo de ayuda, sino con la franca animadversión de AGADIC (que hasta me ha negado, por tercer año consecutivo, la mera cesión de una sala), tiene que hacer uno todas las labores, desde director a restaurador cinematográfico, programador, proyeccionista e, incluso, bedel.
La magna obra surrealista "Acariño galaico de barro" llegó a mis manos con las pistas magnéticas desprendiéndose como fideos (¡por eso prefiero las líquidas, no las adheridas!: ah, qué tiempos aquellos, de Magneson, de Barcelona).
Lo primero que hice fue registrar el sonido con un proyector Fujicascope SD25 Quartz conectado a la platina Eumig Metropolitan: ¡pude salvar casi toda la banda sonora! Después, trabajosamente, llegó el turno de desprender las pistas magnéticas a lo largo de todo el metraje. La siguiente fase, será el fresaje de la película. Y, por último, la adhesión de pista magnética, que, por razones de economía, no haré con la AGFA F5, sino con la mas barata ORWO.
Estas filmaciones surrealistas filmadas en Galicia por el genio de Val del Omar, con sus innovadores inventos, muchas de ellas de principios de los sesenta, van a ser la primera vez que se proyecten en esta región con película de cine.
¿Cuál es el interés de las instituciones dedicadas a la promoción del cine gallego? ¡Cero patatero!
A raíz, en su día, de anunciar el hallazgo, en esta bitácora, me han escrito del País Vasco, Andalucía, Cataluña, Valencia, Alemania, Inglaterra, Estados Unidos... pero, de Galicia, absolutamente nadie, con la excepción de un querido amigo, colaborador del gran Chema Paz Gago.
Mas detalles, en este enlace: http://mimundoensuper-8.blogspot.com.es/2017/04/val-del-omar-su-obra-gallega-recuperada.html
FINALIZA EL CONGRESO DE LA FIAF
En Los Ángeles, ha finalizado el imprescindible congreso de la FIAF, la Federación Internacional de Archivos Fílmicos, en cuyas manos se encuentra la memoria cinematográfica de nuestra civilización. Además de otras gozadas, como disfrutar de la proyección de "Interestellar" en 70 mm con la asistencia del propio Christopher Nolan, este año FIAF 17 estudiaba en profundidad la producción en español en Hollywood y su distribución.
Pese a la importancia de este hecho para nuestra Patria, que diría el podemita Iglesias, sólo había una representación de una universidad española, la Pompeu Fabra, de Barcelona, y de una filmoteca (sin duda, la mejor), la de la Generalitat de Catalunya (que en 2013 tuvo el honor de organizar el congreso de aquel año).
El nuevo presidente de la FIAF es el suizo Frederic Maire.
IMPORTANCIA DE LA FILMOTECA DE LA GENERALITAT.
La filmoteca dirigida por el Dr. Esteve Rimbau ha restaurado "El sol del membrillo", que se proyectará en Cannes Classics junto a otros títulos que jugaron un rol emblemático en la historia del Festival. El hecho de que Víctor Erice confíe este trabajo de restauración al Centre de Conservació i Restauració de la Filmoteca de la Generalitat de Catalunya dice mucho de la que es la institución de conservación y promoción cinematográfica emblemática de España.
SI HAY FUTURO PARA EL AGFA AVIPHOT.
Seguidamente, "No hay futuro (Opus 1)", filmada con la AGFA Aviphot y su deprimente blanco y negro, tan distinto al de otras emulsiones.
NO HAY FUTURO (OPUS 1) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.
TRES HURRAS POR WITTNER.
¡Un diez para la gente de Wittner!, que, tal y como les solicité, nos mandó la película en cuatro latas metálicas individuales (para no tener que abrirla en cuarto oscuro, al hacer el reparto, una labor engorrosa, no exenta de riesgo) y, además, ¡recién cortada del rollo maestro!
El envío desde Alemania a La Coruña fue muy rápido, por DHL (la mensajería idónea para el trasiego de material sensible pues tiene un departamento especial para productos que se dañan si se pasan por rayos Roentgen). Muchas gracias, pues, a Wittner y al gran país hermano que es esa gran nación de frau Merkel, la magnífica Alemania.
ENAMORADO DE LA AGFA SCALA.
Cuando, por primera vez, empleé la Scala para filmar el Opus 1 de "No hay futuro" (enlace, al final de esta entrada: superó los 37.000 espectadores en Vimeo), ¡quedé enamorado de su blanco y negro!, muy interesante artísticamente para según que usos. Ahora, ¡¡¡tengo Scala para rato!!!
MONTAJE DE
"LA HIPOTECA DE EISENMAN" FINALIZADO.
Este largo fin de semana he finalizado el montaje de "La hipoteca de Eisenman", íntegramente llevado a cabo por el método tradicional, cortando y pegando los distintos planos, ante moviola, con empalmadora Fujifilm Stereo.
Una vez más, he conseguido ¡no desperdiciar más que unos pocos fotogramas!, en la pura tradición superochística de toma única y de aprovechar la práctica totalidad del metraje. Ahora, cuando tenga tiempo, tocará adherir las pistas magnéticas AGFA F5, para grabar el sonido estereofónico.
El rodaje fue toda una odisea pues, como ya relaté en su momento, tan pronto como una burócrata de AGADIC advirtió mi presencia, me impidieron entrar en los edificios y tuve a un "segurata" incordiándome incluso en los exteriores. Este comportamiento, me obligó a cambiar por completo el cortometraje, según ya relaté en su día: http://mimundoensuper-8.blogspot.com.es/2017/04/la-hipoteca-de-eisemann-con-la-kodak_16.html
Lo rodé con la Kodak Plus X, es su versión fetén, la de 40 ASA, caducada hace una friolera de años.
RESTAURANDO "ACARIÑO GALAICO DE BARRO".
Este positivo en súper-8, procedente de Argentina, pero con su origen en Italia, va a ser, sin duda, la estrella de la III edición de LC Súper-8 Global Day, en la primera de varias sorpresas que tengo preparadas para el mes de diciembre.
Empiezo a trabajar en este festival con tantos meses de antelación pues, al no contar no sólo con ningún tipo de ayuda, sino con la franca animadversión de AGADIC (que hasta me ha negado, por tercer año consecutivo, la mera cesión de una sala), tiene que hacer uno todas las labores, desde director a restaurador cinematográfico, programador, proyeccionista e, incluso, bedel.
La magna obra surrealista "Acariño galaico de barro" llegó a mis manos con las pistas magnéticas desprendiéndose como fideos (¡por eso prefiero las líquidas, no las adheridas!: ah, qué tiempos aquellos, de Magneson, de Barcelona).
![]() |
| Pista magnética despegada cual milimétrico fideo de infinita longitud |
![]() |
| Despegando fragmentos de pista pie a pie |
¿Cuál es el interés de las instituciones dedicadas a la promoción del cine gallego? ¡Cero patatero!
A raíz, en su día, de anunciar el hallazgo, en esta bitácora, me han escrito del País Vasco, Andalucía, Cataluña, Valencia, Alemania, Inglaterra, Estados Unidos... pero, de Galicia, absolutamente nadie, con la excepción de un querido amigo, colaborador del gran Chema Paz Gago.
Mas detalles, en este enlace: http://mimundoensuper-8.blogspot.com.es/2017/04/val-del-omar-su-obra-gallega-recuperada.html
![]() |
| Película ya desprovista de pista, antes de su "fresaje" |
En Los Ángeles, ha finalizado el imprescindible congreso de la FIAF, la Federación Internacional de Archivos Fílmicos, en cuyas manos se encuentra la memoria cinematográfica de nuestra civilización. Además de otras gozadas, como disfrutar de la proyección de "Interestellar" en 70 mm con la asistencia del propio Christopher Nolan, este año FIAF 17 estudiaba en profundidad la producción en español en Hollywood y su distribución.
Pese a la importancia de este hecho para nuestra Patria, que diría el podemita Iglesias, sólo había una representación de una universidad española, la Pompeu Fabra, de Barcelona, y de una filmoteca (sin duda, la mejor), la de la Generalitat de Catalunya (que en 2013 tuvo el honor de organizar el congreso de aquel año).
El nuevo presidente de la FIAF es el suizo Frederic Maire.
IMPORTANCIA DE LA FILMOTECA DE LA GENERALITAT.
La filmoteca dirigida por el Dr. Esteve Rimbau ha restaurado "El sol del membrillo", que se proyectará en Cannes Classics junto a otros títulos que jugaron un rol emblemático en la historia del Festival. El hecho de que Víctor Erice confíe este trabajo de restauración al Centre de Conservació i Restauració de la Filmoteca de la Generalitat de Catalunya dice mucho de la que es la institución de conservación y promoción cinematográfica emblemática de España.
SI HAY FUTURO PARA EL AGFA AVIPHOT.
Seguidamente, "No hay futuro (Opus 1)", filmada con la AGFA Aviphot y su deprimente blanco y negro, tan distinto al de otras emulsiones.
NO HAY FUTURO (OPUS 1) from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.
martes, 2 de mayo de 2017
DRÁCULA EN 16 MM: LA CURIOSA Y LONGEVA VIDA DE MI POSITIVO
Mi positivo en 16 mm de "Drácula" (1931) es tan antiguo que en la cola de inicio se puede leer, en inglés: "esta copia puede ser usada en equipos tanto Movietone como de Disco". Con movietone se indicaba el sistema de sonido óptico, mientras que la mención de disco hace referencia a ¡¡¡discos fonográficos que tenían que ser reproducidos en sincronización mecánica con el proyector de cine!!!
Aunque "Drácula" es una producción de Universal, este positivo, custodiado en la Cinemateca de Galicia-IB Cinema, comenzó su vida comercial en el catálogo de alquileres non theatrical (para trasatlánticos, prisiones, universidades, fuerzas armadas...) de RKO, hasta que la compañía se fue a la bancarrota.
Este positivo fue, entonces, transferido por Universal a Columbia, en los años cincuenta, como parte del catálogo para televisión Screen Gems (cuyo logo fue añadido tras los créditos del final).
Cuando finalizó el contrato de cesión (lease) con Columbia, Universal envió el positivo a Gran Bretaña, al departamento de alquileres non theatrical de Universal. Finalmente, en los años setenta, fue transferido a United International Pictures, donde conoció una segunda juventud recorriendo universidades y colegios británicos.
Cuando, durante los años ochenta, UIP cerró su departamento de 16 mm, ¡tuve la suerte de que acabase en mi poder! A pesar de su vida tan larga, trotando por proyectores de medio mundo anglosajón, tras mi restauración, este positivo de "Drácula" se encuentra en un estado mejor que bueno. Una joya, para disfrutar en cine.
Aunque "Drácula" es una producción de Universal, este positivo, custodiado en la Cinemateca de Galicia-IB Cinema, comenzó su vida comercial en el catálogo de alquileres non theatrical (para trasatlánticos, prisiones, universidades, fuerzas armadas...) de RKO, hasta que la compañía se fue a la bancarrota.
Este positivo fue, entonces, transferido por Universal a Columbia, en los años cincuenta, como parte del catálogo para televisión Screen Gems (cuyo logo fue añadido tras los créditos del final).
Cuando finalizó el contrato de cesión (lease) con Columbia, Universal envió el positivo a Gran Bretaña, al departamento de alquileres non theatrical de Universal. Finalmente, en los años setenta, fue transferido a United International Pictures, donde conoció una segunda juventud recorriendo universidades y colegios británicos.
lunes, 1 de mayo de 2017
HAPPY BIRTHDAY, MR. SUPER-8!
El 1 de mayo cumple 52 años el formato cinematográfico que marcó mi vida y que, tal día como hoy, en 1965 fue presentado en la IPEX de Nueva York como una evolución del 8 mm inventado en 1932.
En pleno siglo XXI, este 2017, se puede vislumbrar un brillante nuevo futuro para el Súper-8, gracias a la nueva cámara Kodak, que se pondrá a la venta el mes que viene, y la reintroducción de la película inversible Kodak Ektachrome, a finales de año, que se añade a la gama Vision negativa y a las emulsiones de otros fabricantes.
El Súper-8, apoyado con fuerza por místicos del cine, no sólo no ha exhalado su último suspiro, sino que todavía tiene mucho que decir artísticamente. Paradójicamente, la tecnología digital, que vaticinaban sería su verdugo, se ha convertido
en una aliada pues, gracias a ella, las obras en Súper-8 consiguen una difusión universal.
¡FELIZ CUMPLEAÑOS, SEÑOR SÚPER-8!
En pleno siglo XXI, este 2017, se puede vislumbrar un brillante nuevo futuro para el Súper-8, gracias a la nueva cámara Kodak, que se pondrá a la venta el mes que viene, y la reintroducción de la película inversible Kodak Ektachrome, a finales de año, que se añade a la gama Vision negativa y a las emulsiones de otros fabricantes.
El Súper-8, apoyado con fuerza por místicos del cine, no sólo no ha exhalado su último suspiro, sino que todavía tiene mucho que decir artísticamente. Paradójicamente, la tecnología digital, que vaticinaban sería su verdugo, se ha convertido
en una aliada pues, gracias a ella, las obras en Súper-8 consiguen una difusión universal.
¡FELIZ CUMPLEAÑOS, SEÑOR SÚPER-8!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






























