III EDICÍÓN LC GLOBAL SÚPER-8 DAY, CON EL APOYO DE AGHADIC

Ya tenemos fecha mundial (pues el acto se celebra simultáneamente en Tokyo, Los Ángeles, Londres, Berlín y La Coruña) para la III Edición de GLOBAL SÚPER-8 DAY: será el sábado 9 de diciembre de 2017.

En La Coruña, a la vista del éxito mediático y de público de las ediciones precedentes, repetiremos el mismo esquema:
1) Animatoon, en su tercera edición, un festival de clásicos de la animación en Súper-8 que este año contará con un cortometraje del estudio puntero en técnica stop motion, Aardman.

2) Memoria del S. XX: Cinema recuperado. Si en la I Edición, LC Súper-8 Global Day se honró en contar con la presencia de José Luís Moar, parte de cuya obra cinematográfica fue proyectada, en la II Edición tuvimos la fortuna de homenajear a Antonio Docampo, poco antes de su fallecimiento, en lo que fue, en palabras de su hija, "la última alegría antes de su muerte"; también, proyectamos el primer cortometraje de animación tradicional en color filmado en Galicia.

Para este 2017, tenemos ya afianzado algo muy especial: proyectaremos en Súper-8 las elaboradísimas filmaciones surrealistas filmadas en Galicia durante principios de los sesenta por el que fuera un afamado artista de relieve internacional, y que nos llegan de la mano de un coleccionista italiano. Esto, amigos, va a ser un bombazo.

3)Avant Garde: Súper-8 en la era digital.   Esta sección proyecta, en Súper-8 naturalmente, las creaciones recientes mas relevantes del panorama internacional. Tenemos confirmado para este 2017 la proyección de un premiadísimo cortometraje en Súper-8 del cineísta norteamericano John Cannizaro.

Entre otras actividades previstas, un taller de revelado inversible.

 APOYO DE AGHADIC.
Debemos agradecer el apoyo de AGHADIC, esto es,  el Archivo Gallego Histórico Analítico De Imágenes Cinematográficas, archivo privado, sin ánimo de lucro, dependiente de la Cinemateca de Galicia-IB Cinema, no sólo a la hora de localizar estas raras piezas, sino también a la hora de facilitar para el evento dos proyectores en Súper-8 con luz de xenón, sonido Dolby Stereo y objetivos 1.0. 

No confundir, por favor, AGHADIC con el chiringuito AGADIC (López Chaves dixit en sede parlamentaria), chiringuito que, si en la primera y segunda edición, con diversas disculpas, nos negó la sala del CGAI en favor de actos que congregaron ¡¡¡a 5 espectadores!!!, esta vez, su máximo pretor ni siquiera se ha dignado a responder a nuestra petición, para vergüenza de esa Consejería Kultureta de la Xunta de Galicia que, entre otras lindezas, se permite la ignomia de dinamitar en su cimentación festivales como el de Cans, el festival por excelencia de Galicia.

KODAK PLUS X EN SÚPER-8: HOMENAJE A LOS LITERATOS Y EDITORES GALLEGOS

Antes de la crisis, cuando a uno le proporcionaban alguna emulsión de Súper-8 caducada, aprovechaba para filmar con ella intrascendentes (para los de fuera) escenas familiares. Con mis dos hijos ya en la Universidad, y viviendo una crisis superior a la bíblica, en su X Año Triunfal, el material sensible pasado de fecha que uno va consiguiendo, lo usa para rodar algo de interés general y, al mismo tiempo, para probar alguna cámara, dispositivo o técnica.

KODAK PLUS X CON LA BAUER C900
Es el caso de este brevísimo corto, "Postureo en el cementerio", de unos tres minutos. Dediqué un cartucho de la desaparecida, hace muchos años, Kodak Plus X (a quien le interese, puede leer mas sobre esta emulsión inversible de grano fino aquí: http://mimundoensuper-8.blogspot.com.es/2016/09/kodat-plus-x-reversal-film-7276.html ), que me facilitó mi amigo el productor de televisión británico Jamie Frazer (escandinavo de adopción), no sólo para probar esta llorada delicia de Kodak, sino también la cámara Bauer C900 en su modificación por André Egido, con ajuste manual de sensibilidad.
Igualmente, de este modelo, quería verificar por mi mismo el rendimiento de su objetivo, el Neovaron 1.2 6-51 mm, injustamente menospreciado en su día -por su procedencia oriental-, hasta que Bosch desveló que lo había diseñado en Suiza: nos encontramos con una de las ópticas rápidas mas nítidas para súper-8,  con un macroenfoque tremendamente versátil que no se ciñe a los extremos focales.
En la fotografía inferior, del admirado Víctor Echave, se puede ver la C900.

POSTUREO EN EL CEMENTERIO.
Decidí dedicar el cartucho en Súper-8 de Plux X a modo de homenaje personal a los literatos y editores gallegos enterrados en el cementerio coruñés de San Amaro: Martínez Salazar, Fernández Latorre, Fernández Flórez, Curros Enríquez y Eduardo Pondal, en su centenario.

Mi sorpresa fue toparme con la triste realidad de que las tumbas de muchos de ellos, como la del mismísimo Manuel Murguía, se encuentran sucias y abandonadas. Y todo ello,  pese a que el gobierno municipal organizaba ese día un homenaje (al que invitó a la oposición del PP, BNG y PSOE) en honor a las Irmandades da Fala, entidad ya desaparecida, defensora del idioma gallego.

Si de verdad sintiesen, esta gente, un verdadero amor por Galicia, la tumba de, por ejemplo, Pondal, no estaría en semejante abandono. Por lo que ví, el acto con el que, casualmente, coincidí no fue mas que mero teatro: el típico "postureo" al que nos tienen acostumbrados,  organizados meramente para aparecer en los medios de comunicación y parecer que trabajan por la ciudad, cuando la realidad es que, como la tumba de Pondal, Marineda se encuentra decrépita y abandonada.

GLOBAL SUPER-8 DAY
La película fue revelada por el director Marc Martí, como parte de su master class sobre revelado en LC GLOBAL SUPER8 DAY. Por cierto, a propósito de este festival, si en su primera edición lo que López Chaves denominaba el chiringuito AGADIC nos negó para su celebración la mal llamada "filmoteca" de Galicia-CGAI (expulsada de la FIAF, la federación internacional que agrupa a los archivos fílmicos), por pedir la sala con sólo un mes y medio de antelación -me dijeron-,  esta segunda edición, también nos fue denegada,  pese a haberla solicitado, como nos habían indicado, con tres meses de margen (ni un día antes, ni un día después) pues, según ellos, tenían programado algo importante: la tarde de marras mandé a un agente secreto que fotografíó a ¡¡¡5 espectadores!!! en un acto que siemplemente era el pase de un video lusista que atacaba a Feijóo y a D. Manuel): ¡mientras tanto, nosotros, en el GLOBAL SUPER-8 DAY,  llenamos, con espectadores que se quedaron sin poder entrar!
Este año, he solicitado la sala ¡¡¡con 9 meses de antelación!!!, hace dos semanas: de momento, sin respuesta. Se ve que, en el citado chiringuito,  andan atareados en la tarea de acoso y derribo del festival mas relevante de Galicia, el de Cans.
EXPERIMENTOS ADICIONALES.
Al ser una película de grano fino, la desaparecida Plux X, me permitió verificar el rendimiento del Neovaron 6-51 mm. Por otra parte, su ingenioso sistema de macro, permite obtener tomas con un bonito efecto bokeh en situaciones donde, con el enfoque normal, habiendo luz suficiente, serían imposibles, como el fotograma inferior (en el cual, dicho sea de paso, se puede apreciar el celo Fujilm del empalme: "Postureo en el cementerio", como todos mis opus,  fue montado por el sistema tradicional, "cortando la película y pegando", si bien, la versión de Vimeo se encuentra ligeramente resumida con cierta edición digital del amigo Víctor Galdón).

En la tumba de Wenceslao Fernández Florez, que se encontraba en mejor estado, ensayé un sistema ultra portátil de travelling con un dispositivo casero ideado y construido por mi hijo Daniel: ¡funcionó de maravilla! (pese a que la C900 no es la cámara idónea para este tipo de travellings por su obturador de 225 grados)

Los tres minutos de "Postureo en el cementerio" pueden ser visionados en el siguiente enlace:

POSTUREO EN EL CEMENTERIO from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

¡NO ES AFTER EFFECTS, IDIOTA!

Hace unas semanas un amigo del audiovisual me enseñó, desde su teléfono, una entrada del Facebook de un docente del sector asegurando que los créditos de principio y final de "Dr. Jekyll en la ciudad de las playas" estaban hechos con After Effects.

Con la proyección del original, en Súper-8 Ektachrome, la semana pasada en LC Super8 Global Day, quedó demostrada la falsedad de tal afirmación.

Los créditos están impresos, en rojo, en hojas de acetato transparente, posados sobre la arena justo antes de que llegue cada ola, filmados con la Fujica ZC1000, con mis piernas en v, aguantando firmemente la cámara. Son comentarios que duelen, como el de aquel que vomitó, también, que la película estaba ¡grabada en digital!, según él, por su  formato panorámico y por la imposibilidad de rodar en súper-8 bajo el agua.

Como tuve ocasión de demostrar en LC Super8 Global Day, la película se rodó con anamórfico (para su formato 2,35.1), y se proyecta, pues,  también con objetivo scope Iscorama. En cuanto a las tomas sumergidas, ¡uno lleva filmando en S8 bajo el agua varios lustros!

No entiendo a los que intentan desmerecer una obra ajena con falsedades e injurias. El caso es que "Dr Jekyll en la ciudad de las playas",  que concebí, por un lado, para la promoción turística de mi ciudad, y, por otro, para la recuperación de los topónimos populares coruñeses, no reflejados en planos, antes de que caigan en el olvido, ¡va camino ya de los 40.000 espectadores en más de 80 países!

Cuando la filmé, no pensé, en ningún momento, que sobrepasaría los 2.000 o 3.000.
Con esta aceptación, queda demostrado que la textura del súper-8 no sólo gusta, sino que tiene legión de incondicionales adeptos.

Por cierto, ayer se cumplió cuatro años desde que Kodak dejó de vender la película inversible Kodak Ektachrome 100D. Y ya en ese entonces no era fresca pues provenía de rollos maestros de 35 mm fabricados unos añitos atrás (aunque conservados en naves frigoríficas) para su uso en el mercado de diapositiva antes de que colapsara (fue reperforada a S8, para darle salida)

Una pena la pérdida del Ektachrome 100. Soy un entusiasta de la película inversible frente a la negativa. Menos mal que nos queda, en S8, la excelente Fujifilm Provia. En la fotografía superior, la sonorización de este documental, con un maravilloso Fernando Pujalte como el señor Hyde. En la fotografía inferior, un empalme en diente de sierra, con el alocado sistema sesentero ECS de Eumig.

"Dr. Jekyll en la ciudad de las playas" fue objeto de un reportaje a toda página en el cuarto periódico de España, "La voz de Galicia", cuya versión digital puede consultarse aquí: http://www.lavozdegalicia.es/noticia/coruna/coruna/2016/08/28/playas-hoy-nombres-ayermas-8000-espectadores-descargaron-pelicula-cuatro-dias/0003_201608H28C4991.htm


DR. JEKYLL EN LA CIUDAD DE LAS PLAYAS from IB CINEMA Motion Picture Films on Vimeo.

PORTAS ÁRTABRAS CELEBRA EL DÍA MUNDIAL DEL SÚPER-8 EN EL SELLIER FILM FESTIVAL

La segunda edición de SELLIER FILM FESTIVAL- GLOBAL SUPER8 DAY, con el que se conmemora el día mundial del súper-8, es destacado hoy lunes a cinco columnas por el periódico LA OPINIÓN de La Coruña. La versión digital del artículo puede ser leída en este enlace:
http://ocio.laopinioncoruna.es/agenda/noticias/nws-547168-portas-artabras-celebra-proximo-sabado-dia-mundial-super-8-proyecciones.HTML
La programación, al detalle, en el siguiente:
http://mimundoensuper-8.blogspot.com.es/2016/11/ii-edicion-lc-super8-global-day.html

Fotografía de la versión impresa:

RESTAURACIÓN Y ESTRENO: LA PRIMERA PELÍCULA DE DIBUJOS ANIMADOS GALLEGA

LA PRIMERA PELÍCULA DE DIBUJOS ANIMADOS GALLEGA: ¡DESCUBIERTA, RESTAURADA Y LISTA PARA ESTRENARSE EN LC SÚPER8 GLOBAL DAY!  ADEMÁS, OBRA DE UNA MUJER.

 

 

Uno de los grandes "scoops" informativos de esta II Edición de LC SÚPER8 GLOBAL DAY es el estreno, dentro de la sección "Memoria del siglo XX", de "Y yo... ¡con estos pelos", cortometraje de dibujos animados que es el primero en su género filmado en Galicia y, además, es obra de una mujer, la artista Marta Docampo.

 

El trabajo encandila desde su presentación, con una hollywoodense cartela animada de "Marta's Productions",  el interés se mantiene durante el desarrollo de la historia (protagonizada por una caricatura de Marilyn Monroe), las risas llegan con el gag final, tras el cual la directora aún nos depara otra sorpresa: finalizado el metraje de dibujos animados, ¡el último plano es en stop motion!

Tras varios días trabajando en la restauración de este original único,  con la ayuda inestimable de Fernando Pujalte,  repasando amorosamente fotograma a fotograma (tiene unos diez mil),  en una labor casi de orfebres (pues restaurar Súper-8 es mucho más complejo que hacerlo en 16 o 35 mm),  esta especie de incunable (no hay copia: es la película inversible original de cámara),  se encuentra ya en condiciones de ser estrenado y exhibido.

En el cine gallego, antes que el cortometraje de Marta Docampo, sólo se filmaron breves secuencias animadas como parte de alguna explicación, así como un trabajo en stop motion en blanco y negro, de los años sesenta, que tenemos perfectamente localizado. Pero, en animación tradicional, "Y yo... ¡con estos pelos" (1987, Kodachrome),  es la primera producción de dibujos animados de la historia del cine de Galicia.

Tras su estreno y exhibición en la II Edición de LC SÚPER8 GLOBAL SUPER8 DAY, este cortometraje, ignorado por los burócratas de la Consellería de Cultura, y sus "chiringuitos" (que también desconocen el cortometraje en stop motion precedente, ganador de premios nacionales),  será digitalizado fotograma a fotograma en el laboratorio coruñés de IB Cinema y, con la autorización de su creadora, puesto a disposición de España entera en alta definición.

Las fotografías que  acompañan este artículo han sido tomadas con el móvil de la pantalla de proyección y no hacen justicia, en modo alguno, al gran trabajo artístico de Marta Docampo.

La II Edición de LC SÚPER8 GLOBAL DAY se celebrará, con entrada gratuita, en el varias veces centenario marco de Portas Ártabras (justo tras el ábside de la Colegiata),  con entrada gratuita, a partir de las seis de la tarde.

Comenzará con un programa de cine de animación (II edición de Animatoon, para niños y adultos), seguirá con una sesión de cinema recuperado (Memoria del siglo XX) y finalizará con "Avant Garde: el súper-8 en la era digital', con obras recientes premiadas internacionalmente, alguna de ellas presentada por sus propios autores, como Marc Marti, desplazado desde su querido País Valenciano. Todo ello, al igual que el año pasado, sin el menor apoyo económico y con la decidida hostilidad de lo que López Chaves denominaba el "chiringuito AGADIC", que tiene su sede en las catacumbas de ese sarcófago ruinoso que se encuentra en un monte de los arrabales de San Yago de Compostela, en la provicia de La Coruña.

 

A principios de la semana que viene, colgaremos la programación totalmente cerrada.

II EDICIÓN SELLIER FILM FESTIVAL- GLOBAL SUPER8 DAY: ¡UN MICKEY MOUSE SURREALISTA Y CENSURADO!

La II edición del SELLIER FILM FESTIVAL - GLOBAL SUPER8 DAY, el próximo 3 de diciembre en Portas Ártabras, de La Coruña, ya ha cerrado un tercio de la programación.
Por una parte, para la sección "Avant Garde: Súper-8  en la era digital" ya hemos recibido el positivo original y único de "GIRASOLES", del director norteamericano afincado en Argentina Jeff Zorrilla, que suma, con esta obra, el Premio del Público del Festival de San Roque, cosechado el fin de semana pasado, a su interminable lista de galardones internacionales.
Con satisfacción, podemos anunciar que tenemos  totalmente cerrada la programación de SELLIER FILM FESTIVAL - GLOBAL SUPER8 DAY orientada al público infantil (pero también para entusiastas de la animación), con positivos de una calidad tan sorprendente que rivalizan con el 16 mm en cuanto a definición y lo superan en cuando al sonido, con estereofonía Dolby, se proyectarán en esa especie de spin off de SELLIER FILM FESTIVAL - GLOBAL SUPER8 DAY que es el ANIMATOON en su segundo edición.
El Animatoon, que dará comienzo a las seis de la tarde, empleará positivos de última generación que Derann Films hizo tanto en Rank como en Bucks Laboratories:

"EL CIENTÍFICO LOCO", de 1933, el único cortometraje de Mickey Mouse que tuvo problemas con la censura, marcadamente surrealista, y que aun hoy causa pesadillas a los más pequeños de la casa. Este cortometraje es un homenaje a Walt Disney (¡en el que el propio Walt pone la voz de Mickey!), con ocasión del medio siglo de su fallecimiento el próximo 15 de diciembre.
"LAS NAVIDADES VIENEN UNA VEZ AL AÑO", de 1936, obra maestra de Max y Dave Fleischer, con algunas escenas rodadas con el peculiar sistema tridimensional inventado por Max.
"LA PEQUEÑA CERILLERA", de Sid Marcus con producción de Charles Mintz y finalista al Oscar en 1937. Lo ví de niño, en el cine París, y me causó tal impacto que aun recuerdo a otros niños llorando.
Y los mediometrajes:
"EL PEQUEÑÍN", del genial  Don Bluth, con producción de Ron Miller (yerno de Walt Disney), en su versión sin censurar, con la cruz en el cielo sobre el Portal de Belén (en la versión en DVD es simplemente una estrella).
"EL HOMBRE DE NIEVE", de casi media hora, basado en el libro infantil escrito por Raymond Briggs en 1979. Finalista al Óscar, no sólo la animación es prodigiosa (codirigida por Dianne Jackson y el gran Jimmy Murakami, a quien tuve la ocasión de conocer personalmente en el Festival de Hiroshima), sino también es asombrosa la historia así como la música, obra de Howard Blake (tal vez, la cumbre de su carrera, muy especialmente la canción "Walking in the air").
Puedo recomendar esta programación, auténticamente "de art house", pues todas estas películas, aunque se proyectarán en Súper-8, forman parte de mi colección en 16 mm y 35 mm, y, además, en el caso de "El hombre de nieve", IB Cinema fue durante muchos años propietaria de los derechos de exhibición non theatrical para España.
Lo mejor de todo, es que la sección Animatoon de la II Edición de SELLIER FILM FESTIVAL -GLOBAL SUPER8 DAY tendrá a dos proyeccionistas excepcionales: a Marcos y ¡¡¡a Donald!!!:

"THE SNOWMAN", PELÍCULA INICIAL DEL SELLIER FILM FESTIVAL - SUPER8 GLOBAL DAY

SELLIER FILM FESTIVAL -SUPER8 GLOBAL DAY repetirá la misma estructura que el año pasado. ¿Para qué cambiar algo que demostró su éxito? Una primera parte, dedicada al público infantil, con tirajes en Súper-8 recientes de clásicos de animación de todos los tiempos; una segunda sesión, con obras de Súper-8 contemporáneas. Y, para finalizar, Súper-8 histórico de interés coruñés.
El plato fuerte de la sesión infantil es una extraordinaria obra de animación que no hay británico que desconozca pues, en el vecino país,  el tiempo ha convertido en un clásico de la Navidad (amén de que fue nominada al Óscar): "The Snowman".

"El hombre de nieve" es un mediometraje de casi media hora, basado en el libro infantil escrito por Raymond Briggs en 1978,  que narra  la historia de un niño que construye un muñeco de nieve en un día invernal. En esa noche, cuando el reloj toca las doce, el muñeco cobra vida propia. La primera parte de la historia se centra en los intentos que hace el muñeco de nieve para comprender los aparatos, juguetes y las cosas de la casa del niño, siempre con mucho cuidado para no despertar a los padres del muchacho. Luego, juntos, se van a dar una vuelta en moto molestando a diversos animales: faisanes, conejos, una lechuza, un zorro y un caballo marrón.
En la segunda parte de la historia, el niño y el muñeco de nieve vuelan sobre la ciudad de Brighton y atravesando el océano Glaciar Ártico, entre auroras boreales, llegan a la casa de Papá Noel que le regala al protagonista una bufanda estampada con muñecos de nieve.
A la mañana siguiente,  una vez ya salido el sol, el chico se encuentra en su casa con el muñeco de nieve derretido. El chico busca en sus bolsillos y encuentra la bufanda que le regaló Papá Noel. Y al final, el chico llora la pérdida de su amigo. 
No sólo la animación es prodigiosa (codirigida por Dianne Jackson y el gran Jimmy Murakami, a quien tuve la ocasión de conocer personalmente en el Festival de Hiroshima), sino también es asombrosa la historia así como la música, obra de Howard Blake (tal vez, la cumbre de su carrera, muy especialmente la canción "Walking in the air").
Cuando me inicié en el mundo del cine comercial, a mediados de los ochenta, uno de mis primeros contratos fue el del mercado non theatrical en 16 mm para "The Snowman" en España. Me reservé en su momento uno de los positivos de 16 mm, para mantener en la colección de gemas de IB Cinema. 
El tiraje  en Súper-8 de "El hombre de nieve",  encargado por Derann Films en los laboratorios Rank, es sorprendente pues su principio difiere de la versión comercial de 16 mm: comienza, en imagen real, con el propio autor del libro, Raymond Briggs, caminando en medio de la nieve mientras recita unas frases (dobladas al gallego, en la película que se exhibirá). Además, si bien en 16 mm todos los positivos fueron con sonido monofónico, en Súper-8 la película se encuentra grabada en sonido estereofónico. "The snowman" fue el mayor éxito con un pietaje de 600 pies en toda la historia de Derann Films.
El lugar idóneo para disfrutar de "The Snowman", dentro del marco de SELLIER FILM FESTIVAL- SUPER8 GLOBAL DAY, sería la sala CGAI (autodenominada por sus jerarcas como "filmoteca", aunque actualmente, sin proyeccionista cinematográfico, no pasa de videoclub), pero nos fue denegada su uso pese a ser solicitada con tres meses de antelación, como nos habían indicado; se ve que sólo se cede a mareantes o a todo aquel que pueda acreditar haber atacado a Feijóo en sus FB durante la campaña electoral...
Nada puede sustituir la experiencia de ver esta obra con película de cine en pantalla grande pero, a modo de aperitivo, aquí va el enlace a la secuencia "Walking in the air":

The Snowman - Walking in the air from Ye-Jin on Vimeo.